Tradução de "Aproveite essa oportunidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aproveite - tradução : Aproveite - tradução : Essa - tradução : Oportunidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aproveite! | Enjoy yourself! |
| Aproveite! | Enjoy. |
| Não desperdicemos essa oportunidade! | Let's not waste this opportunity. |
| Não perca essa oportunidade. | Don't miss this opportunity. |
| Essa é África da oportunidade. | This is the Africa of opportunity. |
| Você deveria aproveitar essa oportunidade. | You should take advantage of this opportunity. |
| Não deixe essa oportunidade passar! | Don't let this opportunity slip away! |
| Aproveite seus feriados. | Enjoy your holidays. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your holidays. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your vacation. |
| Aproveite o show. | Enjoy the show. |
| Aproveite a vida! | Enjoy the life! |
| Aproveite o voo. | Enjoy the flight. |
| Estou muito grato por essa oportunidade. | I'm so grateful to you for this opportunity. |
| Aproveite a sua estada. | Enjoy your stay. |
| Eu estou muito grato por essa oportunidade. | I'm so grateful to you for this opportunity. |
| Aproveite ainda melhor as férias | Experience an ideal holiday |
| Aproveite o fim de semana. | Enjoy the weekend. |
| Aproveite a sua juventude enquanto dure. | Enjoy your youth while it lasts. |
| Aproveite o seu fim de semana! | Enjoy your weekend. |
| Aproveite a sua estada em Boston. | Enjoy your stay in Boston. |
| Por favor, aproveite a sua estada. | Please enjoy your stay. |
| A blogosfera vem oferecendo essa oportunidade para muitos iranianos. | The blogoshpere has offered this opportunity to many Iranians. |
| Elas são boas. São criações suas. Aproveite. | They're good. They're your creation. Enjoy it. |
| Aproveite a festa até o último instante! | Enjoy the party until the end! |
| Essa é a oportunidade de ser um organizador da comunidade. | This is all the opportunity about being a community organizer. |
| Mas eu realmente espero ter a oportunidade de mudar essa percepção. | But I really hope to have the opportunity to change that perception. |
| E eu diria que essa é uma oportunidade única em design. | And that's a unique opportunity, I would say, in design. |
| Eram acomodadas porque essa era a oportunidade que nos era dada. | We were couch potatoes because that was the only opportunity given to us. |
| Então você pode experimentar hoje, e eu diria aproveite. | So you can try it yourself today, and I would say, enjoy. |
| Aproveite as sobras de comida para alimentar os porcos! | Save kitchen waste to feed the pigs! |
| E sou grato pela oportunidade de compartihar essa viagem com vocês hoje. | And I'm grateful for the opportunity to share this voyage with you today. |
| Mas pensei em aproveitar essa oportunidade Há algumas pessoas do Paquistão aqui. | But I thought I'd take this opportunity there's a few people from Pakistan in here. |
| Richard Kornfeld Existe essa janela de oportunidade na qual podemos lançar o paraquedas. | Richard Kornfeld There is this window of opportunity within which we can deploy the parachute. |
| Então, essa é a sua oportunidade de fazer melhor que a minha geração. | And therefore, this is your opportunity to do better than my generation. |
| Essa é a sua oportunidade, independente de onde você vive, trabalha e filma. | This is your opportunity, regardless of where you live, work and film. |
| Então aproveite seu sushi mais tarde, com as Leis da Simplicidade. | So enjoy your sushi meal later, with the laws of simplicity. |
| O BAII oferece uma oportunidade de testar essa ideia no próprio financiamento do desenvolvimento. | The AIIB offers a chance to test that idea in development finance itself. |
| Para muitos eleitores, essa foi a primeira oportunidade de exercer o direito ao voto. | For many people, this was the first opportunity to exercise their right to vote. |
| E a indústria de equipamentos de vigilância tem apostado pesado em aproveitar essa oportunidade. | And the industry of surveillance equipment is betting heavily on taking advantage of this opportunity. |
| Essa pausa propiciou que o Exército Vermelho tivesse a oportunidade de mobilizar novas reservas. | This pause provided the Red Army with an opportunity to mobilise fresh reserves. |
| Algo que melhore a qualidade de vida, para que todo mundo aproveite. | Something that improves quality of life, for everybody to enjoy. |
| Acredito que para tomar essa oportunidade, precisamos combinar psicologia, marketing, e arte já vimos isso. | And I think to tackle it, we need to combine psychology, marketing, art, we've seen that. |
| Essa é uma de Yorkshire onde, na verdade, meu sobrinho, espero, terá a oportunidade de estudar. | This is one from Yorkshire where, in fact, my nephew, I hope, will be able to attend it. |
| Então pensamos, tipo, essa é uma grande oportunidade. E aí contratamos um mestre em feng shui. | So we thought like, this is too much of an opportunity, so we hired a feng shui master. |
Pesquisas relacionadas : Essa Oportunidade - Essa Oportunidade - Aproveite A Oportunidade - Aproveite A Oportunidade - Aproveite A Oportunidade - Aproveite Seu - Apenas Aproveite - Aproveite-os - Aproveite Isto - Aproveite Com - Aproveite Benefícios
