Tradução de "Aproveite este dia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aproveite - tradução : Aproveite - tradução : Este - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fuja da rotina do dia a dia e aproveite o melhor de Alfredo Chaves.
The town of Alfredo Chaves lies at 10 m above sea level.
Aproveite!
Enjoy yourself!
Aproveite!
Enjoy.
Aproveite seus feriados.
Enjoy your holidays.
Aproveite suas férias.
Enjoy your holidays.
Aproveite suas férias.
Enjoy your vacation.
Aproveite o show.
Enjoy the show.
Aproveite a vida!
Enjoy the life!
Aproveite o voo.
Enjoy the flight.
Aproveite a sua estada.
Enjoy your stay.
Aproveite ainda melhor as férias
Experience an ideal holiday
Aproveite o fim de semana.
Enjoy the weekend.
Aproveite a sua juventude enquanto dure.
Enjoy your youth while it lasts.
Aproveite o seu fim de semana!
Enjoy your weekend.
Aproveite a sua estada em Boston.
Enjoy your stay in Boston.
Por favor, aproveite a sua estada.
Please enjoy your stay.
Elas são boas. São criações suas. Aproveite.
They're good. They're your creation. Enjoy it.
Aproveite a festa até o último instante!
Enjoy the party until the end!
Então você pode experimentar hoje, e eu diria aproveite.
So you can try it yourself today, and I would say, enjoy.
Aproveite as sobras de comida para alimentar os porcos!
Save kitchen waste to feed the pigs!
Nós observaremos este dia.
We will observe this day.
Então aproveite seu sushi mais tarde, com as Leis da Simplicidade.
So enjoy your sushi meal later, with the laws of simplicity.
Algo que melhore a qualidade de vida, para que todo mundo aproveite.
Something that improves quality of life, for everybody to enjoy.
Este dia foi excepcionalmente cansativo.
This day was exceptionally tiring.
Este dia foi excepcionalmente cansativo.
This day has been exceptionally tiring.
Então este é o dia 22.
So it's day 22.
Este é o jornal do dia.
This is today's newspaper.
Este não é o meu dia.
This is not my day.
Eu nunca vou esquecer este dia.
I will never forget this day.
E subitamente, começamos a institucionalizar este dia.
And suddenly, we started to institutionalize this day.
Locutor Este é um dia histórico inaudível .
Announcer This is an historic day in January.
Este é um dia ruim no escritório.
That's a bad day at the office.
Nós começamos. Este é o primeiro dia.
We start. This is day one.
Este dia vai ficar para a história.
This day will go down in history.
Este foi o melhor dia de todos.
This was the best day ever.
Este foi o pior dia de todos.
This was the worst day ever.
Este foi o pior dia de todos.
Worst day ever!
Este é o nosso último dia aqui.
This is our last day here.
Aproveite para ver as camisetas, que estão à venda para apoiar o trabalho no blogue.
Also check out these t shirts, that have been on sale to help to support the blog.
E acredito que este único dia, se o pudermos criar, Este único dia pode criar poder para todas essas vozes independentes.
And I believe that this one day, if we can create it, this one day can create momentum for all of these independent voices.
E tudo porque ele decidiu caminhar este dia.
And all because he decided to walk that day.
Este era o presente de Dia das Mães.
This was a Mother's Day gift.
Este foi um grande dia para minha mãe.
That was a great day for my mother.
Este é livro que você falou outro dia?
Is this the book you spoke of the other day?
Este é carro que eu falei outro dia.
This is the car I spoke of the other day.

 

Pesquisas relacionadas : Aproveite O Dia - Aproveite Seu Dia - Aproveite Este Momento - Feito Este Dia - Até Este Dia - Fez Este Dia - Aproveite Seu - Apenas Aproveite - Aproveite-os - Aproveite Isto - Aproveite Com - Aproveite Benefícios