Tradução de "Armand" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para manter seu negócio, Armand engrenagens comutadas Armand e veículos desenvolvidos para as forças armadas. | To keep his business going, Armand shifted his focus and developed vehicles for the military. |
| Valentino interpretou Armand, interesse do amor de Nazimova. | Valentino was cast in the role of Armand, Nazimova's love interest. |
| 1931 Clément Armand Fallières, ex presidente francês (n. 1841). | 1851) 1931 Armand Fallières, French politician, 9th President of France (b. |
| Em 1941, Armand abriu uma nova fábrica em Valcourt. | In 1941 Armand opened a new factory in Valcourt. |
| Armand recomeçou seus esforços para construir um snowmobile diminuto . | Bombardier resumed his efforts to build a miniature snowmobile. |
| Logo após, o grupo que Armand lidera assassina Claudia, levando Louis a uma fria vingança que não poupa ninguém, a não ser o próprio Armand. | Louis once again refuses, knowing that Armand choreographed Claudia's demise to have Louis all to himself, and he leaves Armand for good. |
| 1881 Jules Armand Stanislas Dufaure, primeiro ministro francês (n. 1798). | 1846) 1881 Jules Armand Dufaure, French politician, 33rd Prime Minister of France (b. |
| Armand dominou sua companhia, fiscalizando todas as áreas de operação. | Armand dominated his company, overseeing all areas of operation. |
| 1769 Nasce seu segundo filho, Donatien Claude Armand de Sade. | His youngest son, the Marquis Thibault de Sade, has continued the collaboration. |
| Após a guerra, Armand experimentou um outro revés em seu negócio snowmobile. | After the war, Bombardier experienced another setback in his snowmobile business. |
| Os pensadores mais influentes foram Max Stirner, Emile Armand e Han Ryner. | The most influential thinkers there were Max Stirner, Émile Armand and Han Ryner. |
| Mais tarde Armand e Ryner começaram a escrever para a imprensa individualista espanhola. | Later, Armand and Ryner themselves started writing in the Spanish invidualist press. |
| Armand sonhou desenvolver o mais rapido, leve snowmobile que carregaria uma ou duas pessoas. | Bombardier wanted to develop a fast, lightweight snowmobile that could carry one or two people. |
| Entre seus últimos sucessos estão Daniel (1920), La Gloire (1921) e Régine Armand (1922). | Later successes included Daniel (1920), La Gloire (1921), and Régine Armand (1922). |
| Seu pensamento foi influenciado principalmente por anarquistas individualistas como Han Ryner e Émile Armand. | Her thought was mainly influenced by individualist anarchists such as Han Ryner and Émile Armand. |
| O rei escolheu Armand du Plessis, Duque de Richelieu, como o novo primeiro ministro. | Louis XVIII chose the Duke of Richelieu to be his new Prime Minister. |
| Na Europa, o principal propagandista do amor livre dentro do anarquismo individualismo foi Émile Armand. | In Europe the main propagandist of free love within individualist anarchism was Emile Armand. |
| Armand Melk Johnson, 15, dando um abraço de até breve em sua irmã anfitriã Mariel. | Armand Melk Johnson, 15, hugs his host sister, Mariel, goodbye. |
| Mariel e Thomas viram em Armand um irmão mais velho praticamente no primeiro contato que tiveram. | Mariel and Thomas started seeing Melk Johnson as an older brother almost at once. |
| O libreto foi escrito por Étienne Jouy e Hippolyte Bis, e posteriormente revisto por Armand Marrast. | The libretto was by Étienne Jouy and , but their version was revised by Armand Marrast. |
| Jules Auguste Armand Marie (n. 1780 f. 29 de Março de 1847 ) foi um político francês. | Prince Jules de Polignac, 3rd Duke of Polignac ( Auguste Jules Armand Marie 14 May 17802 March 1847), was a French statesman. |
| Em 18 de Fevereiro de 1964, J. Armand Bombardier morreu de câncer aos 56 anos de idade. | On February 18, 1964, J. Armand Bombardier died of cancer at age 56. |
| História Joseph Armand Bombardier foi um mecânico que sonhava construir um veículo que pudesse flutuar sobre a neve. | History Joseph Armand Bombardier was a mechanic who dreamed of building a vehicle that could float on snow . |
| Em 1937, Armand vendeu 12 snowmobiles chamados de B7 e, em 1942, criou a empresa l'Auto Neige Bombardier Limitée. | In 1937 Bombardier sold 12 snowmobiles, named the B7 and, in 1942, created l'Auto Neige Bombardier Limitée company. |
| Armand Salacrou (Rouen, 9 de agosto de 1899 Le Havre, 25 de novembro de 1989) foi um dramaturgo francês. | Armand Camille Salacrou (9 August 1899 23 November 1989) was a French dramatist. |
| O conceito de Armand de camaradagem amorosa teve um papel importante na motivação do poliamor como realização do indivíduo. | Armand's concept of amorous camaraderie had an important role in motivating polyamory as realization of the individual. |
| Clément Armand Fallières (n. 6 de Novembro de 1841, Mézin f. 22 de Junho de 1931 ) foi um político francês. | Clément Armand Fallières ( 6 November 1841 22 June 1931) was a French politician, president of the French republic from 1906 to 1913. |
| Jules Armand Stanislas Dufaure (Saujon, 4 de Dezembro de 1798 Rueil Malmaison, 28 de Junho de 1881) foi um político francês. | Jules Armand Stanislas Dufaure ( 4 December 1798 28 June 1881) was a French statesman. |
| Armand Melk Johnson fez um tour comigo pela casa de sua família anfitriã, um bangalô com um andar e meio em Minneapolis. | Armand Melk Johnson gives me a tour of his host family s home, a one and a half story bungalow in Minneapolis. |
| Armand tem 15 anos e está cursando o 9 ano na Minnehaha Academy, um colégio particular de Minneapolis no estado de Minnesota. | Melk Johnson is 15 and a ninth grader at Minnehaha Academy, a private school in Minneapolis in the US state of Minnesota, that's doing something different. |
| Mas Armand era relutante em focalizar demasiado no Esqui Doo e moveu recursos para seus veículos para todos os tipos de terrenos. | But Armand was reluctant to focus too much on the Ski Doo and move resources away from his all terrain vehicles. |
| Armand e Germain desenvolveram diversos protótipos do snowmobile de pouco peso e finalmente, o primeiro Bombardier snowmobile foi posto a venda em 1959. | Armand and Germain developed several prototypes of the lightweight snowmobile and finally, the first Bombardier snowmobile went on sale in 1959. |
| Antes da partida de Armand, Alicia fez com que o jovem prometesse ligar e voltar para visitá los, o que ele disse que faria. | Before he left, Alicia made Melk Johnson promise to call and come back to see them. He said he would. |
| O conceito do TQM foi sendo desenvolvido por numerosos consultores empresariais norte americanos tais como W. Edwards Deming, Joseph M. Juran e Armand V. Feigenbaum . | The TQM effort builds on the pioneering work of Dr. W. E. Deming, Dr. J. M. Juran, and others, and benefits from both private and public sector experience with continuous process improvement. |
| Padre Armand David (Espelette, Paris, ) foi um missionário católico lazarista e também zoólogo e botânico francês, que passou grande parte da sua vida na China. | Father Armand David (27 September 1826 Ezpeleta 10 November 1900 in Paris), also known in common names by the French Père David, was a Lazarist missionary Catholic priest as well as a zoologist and a botanist. |
| René Armand François Prudhomme, mais conhecido como Sully Prudhomme (Paris, 16 de março de 1839 Châtenay Malabry, 6 de setembro de 1907), foi um poeta francês. | René François Armand (Sully) Prudhomme ( 16 March 1839 6 September 1907) was a French poet and essayist, and was the first ever winner of the Nobel Prize in Literature, in 1901. |
| O domínio de inglês dela é limitado, enquanto que Armand ainda está aprendendo espanhol contudo, ela acredita que eles conseguem se comunicar bem, até mesmo pelo olhar. | Alicia only speaks a little English, and Melk Johnson is still learning Spanish, but she said they can communicate well even just in the way they look at each other. |
| Este casamento gerou um filho, Armand Chapelle, que, com a morte de seu pai (28 de junho de 1880), foi o 8º e último marquês de Richelieu. | He became the 8th and last Duke of Richelieu and of Fronsac and Marquis of Jumilhac on the death of his father on June 28, 1880, in Athens. |
| Em 1956, publicou um extenso tratado sobre Stirner, que dedicou ao seu colega anarquista individualista Émile Armand Mais tarde, ele viajou e viveu na Argentina, Uruguai e México. | In 1956 he published an extensive treatise on Stirner, dedicated to fellow individualist anarchist Émile Armand Afterwards he traveled and lived in Argentina, Uruguay and Mexico. |
| Armand retardou a promoção da linha do Esqui Doo para impedir que ele domina se os outros produtos da companhia mas para manter o dominio da indústria de snowmobiles. | Armand slowed down promotion of the Ski Doo line to prevent it from dominating the other company products, while still allowing him to dominate the snowmobile industry. |
| Depois de se converter ao catolicismo, Alice casou se, a 27 de fevereiro de 1875, com Jean Marie Odet Armand Chapelle, marquês de Jumilhac e 7º duque de Richelie. | Jewish by birth, Alice converted to Roman Catholicism when she married her first husband, Marie Odet Armand Aimable Chapelle de Jumilhac, Marquis of Jumilhac, 7th Duke of Richelieu and of Fronsac, on February 27, 1875 in Paris. |
| Anarquistas individualistas europeus incluem Max Stirner, Albert Libertad, Shmuel Alexandrov, Anselme Bellegarrigue, Émile Armand, Enrico Arrigoni, Lev Chernyi, John Henry Mackay, Han Ryner, Renzo Novatore, Miguel Giménez Igualada, e atualmente Michel Onfray. | European individualist anarchists include Albert Libertad, Bellegarrigue, Oscar Wilde, Émile Armand, Lev Chernyi, John Henry Mackay, Han Ryner, Adolf Brand, Miguel Gimenez Igualada, Renzo Novatore, and currently Michel Onfray. |
| A inventividade técnica de Joseph Armand Bombardier no projeto de veículos surgiu nos idos de 1930 quando ele desenvolveu um mecanismo de direção que revolucionou as viagem na neve e em condições pantanosa. | Bombardier's technological breakthrough in the design of bush vehicles came in the mid 1930s when he developed a drive system that revolutionized travel in snow and swampy conditions. |
| Mais tarde a tradição seguiu com intelectuais como Albert Libertad, André Lorut, Émile Armand, Victor Serge, Zo d'Axa e Rirette Maitrejean que desenvolveram suas teorias no principal jornal anarcoindividualista na França, L'Anarchie , em 1905. | Later, this tradition continued with such intellectuals as Albert Libertad, André Lorulot, Émile Armand, Victor Serge, Zo d'Axa and Rirette Maitrejean, who developed theory in the main individualist anarchist journal in France, L'Anarchie in 1905. |
| Além disso, Hamasaki decidiu contratar DJ's ocidentais como Armand van Helden para seus álbuns remixes Ayu mi x 6 Gold e Ayu mi x 6 Silver, tidos como seu primeiro passo no mercado musical global. | That, along with Hamasaki's decision to employ western DJs such as The Young Punx, Coldcut, Para One and Armand Van Helden for her 2008 remix albums ' and ', has been interpreted as her first step into the global market. |
