Tradução de "Arqueologia subaquática" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Arqueologia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom explorou a caverna subaquática. | Tom explored the underwater cave. |
| Você já tentou mergulhar com aparelho de respiração subaquática? | Have you ever tried scuba diving? |
| Agora, vê essa coisa estranha, subaquática, que parece um coral? | Now, see this strange, underwater, coral reef looking thing? |
| Você já estudou arqueologia? | Have you ever studied archeology? |
| Vocês já estudaram arqueologia? | Have you ever studied archeology? |
| Você já estudou arqueologia? | Have you ever studied archaeology? |
| Vocês já estudaram arqueologia? | Have you ever studied archaeology? |
| A Arqueologia revela os segredos do passado. | Archeology reveals the secrets of the past. |
| Na arqueologia, a relação é de causalidade. | In archaeology, the relationship is one of causality. |
| Nathan Myhrvold aborda arqueologia, fotografia de animais, churrasco... | Nathan Myhrvold on archeology, animal photography, BBQ ... |
| 120 Arqueologia 130 Filosofia comportamentais 230 Ciência política | 230 Political Science |
| Quando uma rã é subaquática, o oxigénio é transmitido através da pele, directamente na corrente sanguínea. | There are blood vessels near the surface of the skin and when a frog is underwater, oxygen diffuses directly into the blood. |
| Castelo de Castelo Bom (IPA DGEMN) Instituto Português de Arqueologia | Castelo de Castelo Bom is a castle in Portugal. |
| Por isso Phil Morrison chama o SETI de arqueologia do futuro. | Which is why Phil Morrison calls SETI, the archaeology of the future. |
| Ver também Arqueólogo Arqueologia Sítio paleontológico Paleontologia Fóssil Evolução Ligações externas | Archaeological sites usually form through human related processes but can be subject to natural, post depositional factors. |
| Na maioria das vezes, a arqueologia depende de trabalhos de investigações multidisciplinares. | One of the major achievements of 19th century archaeology was the development of stratigraphy. |
| As termas de Tróia documentação escrita e materiais do Museu Nacional de Arqueologia. | These basins are of marble in the Old Baths, but we hear of alvei of solid silver. |
| Evidência da Flora, da Fauna e da Arqueologia), Nova Deli, Aryan Books International. | Evidence of Rigvedic Flora and Fauna Archaeology, New Delhi, Aryan Books International. |
| Quando Tom disse que estudara arqueologia, mas não se interessou pelas escavações, fiquei desconfiado. | When Tom said that he had studied archeology but showed no interest in the excavations, I became suspicious. |
| Ele agora está exposto no Museu de Arqueologia do Tirol do Sul, Bolzano, Itália. | Since 1998, it has been on display at the South Tyrol Museum of Archaeology in Bolzano, the capital of South Tyrol. |
| Como nos jogos anteriores da série, Final Fantasy X tem inúmeros minigames com várias funcionalidades, mais notavelmente o ficcional subaquática desporto o Blitzball . | Like previous games in the series, Final Fantasy X features numerous minigames, most notably the fictional underwater sport blitzball . |
| É possível encontrá los não só em documentos, mas também na arqueologia e na toponímia. | They can be traced in documents, but also in archeology and in toponymy. |
| Os interesses de Jefferson incluem a arqueologia, uma disciplina que estava então na sua infância. | Jefferson, who was accomplished on the violin and cello, played with Martha who was an accomplished piano player. |
| Ele passou a publicar A Arqueologia do Saber , Vigiar e Punir e História da Sexualidade . | He went on to publish The Archaeology of Knowledge , Discipline and Punish , and The History of Sexuality . |
| Não lhe faltavam interesses intelectuais e ela desenvolveu uma paixão pelas artes e particularmente arqueologia. | Teresa Cristina did not lack intellectual interests, and she had developed passions for the arts, music and in particular archaeology. |
| A arqueologia moderna também sugeriu os primeiros laços culturais com o mundo micênico na Grécia. | Modern archaeology has also suggested early cultural links with the Mycenaean world in Greece. |
| O termo está praticamente obsoleto em arqueologia, mas permanece em uso como uma expressão coloquial. | The term is now virtually obsolete in archaeology, but remains in use as a colloquial term for two different types of megalithic monument. |
| Tecno arqueologia é a escavação de promessas de milagres que nunca aconteceram normalmente por boas razões. | Techno archaeology is digging back and finding past miracles that never happened for good reason, usually. |
| Está agora no Museu de Arqueologia e Antropologia da Universidade da Pensilvânia, University of Pennsylvania, Philadelphia. | It is now in University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, University of Pennsylvania, Philadelphia. |
| A série narra as aventuras e os empreendimentos do personagem título e de seus diversos amigos na fictícia cidade subaquática de Bikini Bottom (Fenda do Biquíni). | The series chronicles the adventures and endeavors of the title character and his various friends in the fictional underwater city of Bikini Bottom. |
| O Museu Hecht, com importantes coleções de arqueologia e arte, fica no campus da Universidade de Haifa. | The Hecht Museum, with important archeology and art collections, is on the campus of Haifa University. |
| Devido à sua herança, Aquaman descobriu como um jovem que possuía várias habilidades sobre humanas, incluindo poderes de sobrevivência embaixo d'água, comunicação subaquática, natação e valentia tremenda. | Due to his heritage, Aquaman discovered as a youth that he possessed various superhuman abilities, including the powers of surviving underwater, communication with sea life, and tremendous swimming prowess. |
| E a gente pode começar datando eventos, e a gente pode começar mudando a medicina e a arqueologia. | And we could start dating things, and we could start changing medicine and archeology. |
| Na arqueologia experimental, os pesquisadores tentam criar réplicas das ferramentas, a fim de entender como elas foram feitas. | In experimental archaeology, researchers attempt to create replica tools, to understand how they were made. |
| A arqueologia diz que a mais antiga foi construída por volta de 2400 AC em Lothal na Índia. | It was formed in 1959 and is the largest shipbuilder in Europe, and one of the largest in the world. |
| Arqueologia O palácio de Tibério em Roma foi localizado no monte Palatino e as suas ruínas podem ser visitadas. | Archaeology The palace of Tiberius at Rome was located on the Palatine Hill, the ruins of which can still be seen today. |
| Nascido em Paris, seus dois irmãos, Salomon Reinach e Théodore Reinach, tornaram se bem conhecidos no campo da arqueologia. | His two brothers Salomon Reinach and Théodore Reinach would become later be known in the field of archaeology. |
| O estudo da evolução humana engloba muitas disciplinas científicas, incluindo a antropologia física, primatologia, a arqueologia, linguística e genética. | The study of human evolution involves many scientific disciplines, including physical anthropology, primatology, archaeology, paleontology, ethology, linguistics, evolutionary psychology, embryology and genetics. |
| Porque a arqueologia nos dá uma oportunidade de estudar civilizações passadas e ver onde elas tiveram sucesso e onde falharam. | Because archaeology gives us an opportunity to study past civilizations, and see where they succeeded and where they failed. |
| A cidade tem dois museus, um dedicado à arqueologia e à arte sacra, e o outro é o museu diocesano. | The town has two museums, one dedicated to archaeology and sacred art, and the other is the diocesan museum. |
| Essas três primeiras obras foram exemplos de uma técnica historiográfica que Foucault estava desenvolvendo e que ele chamou de arqueologia . | These first three histories were examples of a historiographical technique Foucault was developing which he called archaeology . |
| Também criou a Academia Ercolanesi e o Museu Nacional de Arqueologia de Nápoles que ainda funciona nos dias de hoje. | He also founded the Ercolanesi Academy and the Naples National Archaeological Museum, which still operates today. |
| Ele também freqüentou a universidade no Trinity College, Cambridge onde estudou antropologia e arqueologia, mais tarde estudou história, ganhando um diploma. | In October 1967, the Prince was admitted to Trinity College, Cambridge, where he read anthropology, archaeology, and history. |
| Muzafer Korkuti, uma das figuras dominantes na arqueologia albanesa, hoje diretor do Instituto de Arqueologia em Tirana disse em uma entrevista no dia 10 de julho de 2002 Esforços foram concentrados na continuidade da questão ilírio albanesa e em propagar a história da Grécia Antiga como sendo albanesa. | Muzafer Korkuti one of the dominant figures in post war Albanian archaeology and now Director of the institute of Archaeology in Tirana said this in an interview on 10 July 2002 Archaeology is part of the politics which the party in power has and this was understood better than anything else by Enver Hoxha. |
| As fontes são provenientes da Universidade de Washington e possui obras difíceis de encontrar sobre a História, Cultura, Arqueologia e Literatura deMynmar. | The resource is from University of Washington and it has several hard to find works on Myanmar History, Culture, Archeology and Literature. |
Pesquisas relacionadas : Arqueologia Subaquática - Arqueologia - Arqueologia Marinha - Arqueologia Marinha - Demolição Subaquática - Casco Subaquática - Imagem Subaquática - Pesquisa Subaquática - Vida Subaquática - Exploração Subaquática - Fotografia Subaquática - Luz Subaquática - Cidade Subaquática
