Tradução de "As únicas garantias" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Guarantees Assurances Guarantee Collateral Assurance Unique Ones Aren Left These

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Somos as únicas canadenses aqui.	We're the only Canadians here.
São as únicas que são perigosas.	They're the only ones that are dangerous.
As minhas experiências não são únicas.	My experiences are hardly unique.
Descubra as cataratas únicas de Krkonoše	Discover the Krkonoše s many waterfalls!
Nós somos as únicas canadenses aqui.	We're the only Canadians here.
Porque eles são as únicas estruturas rígidas.	Because triangles are the only rigid structures.
Na verdade, somos as únicas pessoas no universo.	In fact, we were the only people in the universe.
Quais são as garantias de fiabilidade?	What guarantees are there of its reliability?
Somos as únicas criaturas com sentimentos morais plenamente desenvolvidos.	We're the only creatures with fully developed moral sentiments.
As únicas alternativas são o sucesso e a morte.	The only alternatives are success and death.
Devem oferecer todas as garantias de independência.	Their independence must be beyond doubt.
Devem oferecer todas as garantias de independencia .	Their independence must be beyond doubt .
Devem oferecer todas as garantias de independência .	Their independence must be beyond doubt .
As únicas respostas úteis são aquelas que geram novas perguntas.	The only useful answers are those that raise new questions.
Devem oferecer todas as garantias d e independencia .	Their independence must be beyond doubt .
Mas libélulas não são as únicas criaturas que fazem a travessia.	But dragonflies are not the only creatures that make the crossing.
Caso contrário, são as únicas culpadas pelo que lhes possa acontecer.	Otherwise, whatever happens to them is their own fault.
Estas são as únicas referências ao arcanjo Miguel na Bíblia Hebraica.	These are the only three references to Michael in the Hebrew Bible.
As notas e moedas de euro passam a ser as únicas com curso legal	Euro banknotes and coins become the sole legal tender
As únicas cidades globais brasileiras são São Paulo e Rio de Janeiro.	A megalopolis, also known as a megaregion, is a clustered network of cities.
As únicas grandes cidades a escaparem da destruição foram Novgorod e Pskov.	The only major cities to escape destruction were Novgorod and Pskov.
Ver sequências biológicas únicas	View single biological sequences
As notas ( e moedas ) do euro são as únicas com curso legal na área do euro .	Only euro banknotes ( and coins ) have the status of legal tender in the euro area .
Pol Pot e Chou Chet foram as únicas pessoas da lista que escaparam.	Pol Pot and Chou Chet were the only people on the list who escaped.
No ano em análise , as contrapartes utilizaram predominantemente garantias domésticas	In the year under review , predominantly domestic collateral was used by counterparties
As garantias elegíveis devem ser incondicionais e reembolsáveis a pedido .	Eligible guarantees must be unconditional and callable upon first demand .
BCN A Informação sobre garantias Informação sobre garantias Crédito	NCB A Information on collateral Information on collateral Credit
Temos preferências únicas, necessidades diferentes.	We all have different preferences, different needs.
Quando se considera que as garantias não implicam qualquer risco de incumprimento ( por exemplo , as obrigações de dívida pública ) , a constituição de garantias é uma forma de	HICP inflation ( annual percentage changes )
Rostos, e às vezes rostos deformados, são as únicas coisas em comum nessas alucinações.	Faces, and sometimes deformed faces, are the single commonest thing in these hallucinations.
As únicas mudanças globais abruptas seriam impactos de grandes asteróides ou super erupções vulcânicas.	The only abrupt worldwide change would have been major asteroid impacts or volcanic super eruptions.
5 As garantias elegíveis devem ser incondicionais e reembolsáveis a pedido .	5 Eligible guarantees must be unconditional and callable upon first demand .
( 37 ) As garantias elegíveis devem ser incondicionais e reembolsáveis a pedido .	( 37 ) Eligible guarantees must be unconditional and callable upon first demand .
Eu pensava que razão e lógica e constante determinação eram as únicas maneiras de fazer as coisas acontecerem.	I used to think that reason and logic and relentless drive were the only ways to make things happen.
As mães são as únicas prestadoras de cuidados, com a lactação que dura de quatro a seis semanas.	The mothers are the sole providers of care, with lactation lasting four to six weeks.
Uma unidade poderosa com habilidades únicas.	Each human player controls one hero, a powerful unit with unique abilities.
As únicas pessoas que não experimentam vergonha não têm capacidade para empatia ou conexão humana.	The only people who don't experience shame have no capacity for human empathy or connection.
Agora peixes pequenos e invertebrados não são as únicas coisas que nós vemos lá embaixo.	Now little fishes and invertebrates aren't the only things we see down there.
É uma vergonha que vocês tenham abandonado as únicas pessoas que acreditavam estar ajudando vocês.	Shame on you Britain for abandoning the only people that believed in helping you.
As únicas coisas que a preocupação traz são cabelos brancos, receita de remédios e remédios.	The only things that worry brings are white hair, prescription drugs and medicine.
No entanto, as únicas espécies atualmente reconhecidas de Velociraptor são V. mongoliensis e V. osmolskae .	However, the only currently recognized species of Velociraptor are V. mongoliensis and V. osmolskae .
BCN B Garantias	NCB B Collateral
Informação sobre garantias	Information on collateral
Não há garantias.	There're no guarantees.
Não há garantias.	There are no guarantees.

Display this page in English