Tradução de "Aubrey" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aubrey de Grey Meu nome é Aubrey de Grey, de Cambridge. | Aubrey de Grey My name's Aubrey de Grey, from Cambridge. |
| Livy, Titus Livius and De Selincourt, Aubrey. | Livy, Titus Livius and De Selincourt, Aubrey. |
| Aubrey de Grey diz que podemos evitar envelhecer | Aubrey de Grey says we can avoid aging |
| Com base em observações de John Aubrey, Chappell chicoteou Milton. | Based on remarks of John Aubrey, Chappell whipt Milton. |
| John Aubrey dá a seguinte descrição de Dee era alto e delgado. | In regards Dee's physical appearance, the antiquary John Aubrey gives the following description He was tall and slender. |
| O papel de Jack Aubrey foi interpretado por Russel Crowe, e Stephen Maturin por Paul Bettany' . | Russell Crowe played the role of Jack Aubrey, and Paul Bettany that of Stephen Maturin. |
| Uma fonte contemporânea é Brief Lives de John Aubrey, uma compilação desigual incluindo relatos em primeira mão. | One contemporary source is the Brief Lives of John Aubrey, an uneven compilation including first hand reports. |
| Outros notáveis designers britânicos de Art Nouveau incluem Walter Crane, Arthur Lasenby Liberty, Charles Ashbee e Aubrey Beardsley. | Other notable British Art Nouveau designers include Walter Crane, Archibald Knox, Charles Ashbee, and Aubrey Beardsley. |
| The Far Side of the World é um livro de Patrick O'Brian, o décimo da série Aubrey Maturin. | The Far Side of the World is the tenth historical novel in the Aubrey Maturin series by Patrick O'Brian, first published in 1984. |
| Eu não sei sobre você, mas quando vejo Aubrey de Grey, Eu me lembro imediatamente do Gandalf, o Cinzento | I don't know about you, but when I see Aubrey de Grey, I immediately go to Gandalf the Grey. |
| A série Aubrey Maturin é a sequência de 20 livros, o primeiro livro foi os históricos escritos por Patrick O'Brian, que ocorre durante as guerras Napoleônicas e centrada na amizade entre o capitão Jack Aubrey da Marinha Real Britânica e o médico, naturalista e agente secreto Stephen Maturin. | The Aubrey Maturin series is a sequence of nautical historical novels 20 completed and one unfinished by Patrick O'Brian, set during the Napoleonic Wars and centering on the friendship between Captain Jack Aubrey of the Royal Navy and his ship's surgeon Stephen Maturin, a physician, natural philosopher, and intelligence agent. |
| E desejo boa sorte a Aubrey de Grey, e outras pessoas como ele, que estão tentando fazer alguma coisa o mais rápido possível. | And I wish Godspeed to Aubrey de Grey, and other people like him, to try to do something about this as soon as possible. |
| Nos anos setenta a produção do estúdio diminuiu consideravelmente Aubrey preferia quatro ou cinco blockbusters por ano, junto com outras inúmeras pequenas produções. | Through the 1970s, studio output slowed considerably as Aubrey preferred four or five medium budget pictures each year along with a smattering of low budget fare. |
| Patrick O'Brian (12 de Dezembro de 1914 2 de Janeiro de 2000 nome de batismo Richard Patrick Russ) foi um escritor e tradutor, mais conhecido pela sua série Aubrey Maturin sobre a Marinha Real Britânica durante as guerras Napoleônicas e centrada na amizade entre o capitão Jack Aubrey e o médico, naturalista e espião Stephen Maturin. | Patrick O'Brian, CBE (12 December 1914 2 January 2000), born Richard Patrick Russ, was an English novelist and translator, best known for his Aubrey Maturin series of novels set in the Royal Navy during the Napoleonic Wars and centred on the friendship of English naval captain Jack Aubrey and the Irish Catalan physician Stephen Maturin. |
| Eu posso provavelmente contar nos dedos o número de pessoas nesta sala que não usa um telefone celular e onde está Aubrey? Pois sei que ele não usa. | I can probably count on my fingers the number of people in this room who do not use a mobile phone and where is Aubrey, because I know he doesn't? |
| Estêvão designou Aubrey de Vere como seu porta voz, alegando que Rogério de Salisbury foi preso não como bispo, mas como um barão que estava se preparando para apoiar Matilde. | Stephen sent Aubrey de Vere as his spokesman to the council, who argued that Roger of Salisbury had been arrested not as a bishop, but rather in his role as a baron who had been preparing to change his support to the Empress Matilda. |
| Na obra, Aubrey cita Christopher, irmão mais novo de Milton Quando ele era jovem, estudou muito duro e sentou se muito tarde, geralmente até doze ou uma hora da noite . | In the work, Aubrey quotes Christopher, Milton's younger brother When he was young, he studied very hard and sat up very late, commonly till twelve or one o'clock at night . |
| O pesquisador de Cambridge, Aubrey de Grey, argumenta que o envelhecimento é uma mera doença e ainda por cima curável. Os humanos envelhecem de sete maneiras diferentes, ele diz, e todas podem ser evitadas. | Cambridge researcher Aubrey de Grey argues that aging is merely a disease and a curable one at that. Humans age in seven basic ways, he says, all of which can be averted. |
| Referências indiretas em seus diários, a partir da década de 1830 até início dos anos 1840 , sugerem que Mary Shelley tinha sentimentos para o político radical Aubrey Beauclerk, que pode tê la decepcionado por duas vezes ao se casar com outras. | Oblique references in her journals, from the early 1830s until the early 1840s, suggest that Mary Shelley had feelings for the radical politician Aubrey Beauclerk, who may have disappointed her by twice marrying others. |
| Aubrey de Grey, um pesquisador que desenvolveu uma série de estratégias de rejuvenescimento biomédicos para inverter o envelhecimento humano (chamado SENS), acredita que sua proposta de plano para acabar com o envelhecimento pode ser implementável em duas ou três décadas. | Aubrey de Grey, a researcher who has developed a series of biomedical rejuvenation strategies to reverse human aging (called SENS), believes that his proposed plan for ending aging may be implementable in two or three decades. |
| Aubrey de Grey, geneticista e director da Fundação SENS e o mais proeminente defensor de todo o mundo da investigação anti envelhecimento, argumenta que não faz sentido gastar a maior parte dos nossos recursos médicos na tentativa de combater as doenças do envelhecimento, sem combater o envelhecimento em si. | Aubrey de Grey, Chief Science Officer of SENS Foundation and the world s most prominent advocate of anti aging research, argues that it makes no sense to spend the vast majority of our medical resources on trying to combat the diseases of aging without tackling aging itself. |
| Master and Commander The Far Side of the World (no Brasil Mestre dos Mares O Lado Mais Distante do Mundo e em Portugal, Master and Commander O lado longínquo do mundo) é um filme estadunidense de 2003, dirigido por Peter Weir e estrelando Russel Crowe como Jack Aubrey e Paul Bettany como Stephen Maturin. | Master and Commander The Far Side of the World is a 2003 epic historical drama film co written and directed by Peter Weir, starring Russell Crowe as Jack Aubrey, with Paul Bettany as Stephen Maturin, and released by 20th Century Fox, Miramax Films, Universal Pictures and Samuel Goldwyn Films. |
