Tradução de "August Friedrich Leopold Weismann" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Friedrich Leopold August Weismann (Frankfurt am Main, Freiburg im Breisgau, ) foi um biólogo alemão. | Friedrich Leopold August Weismann (17 January 1834 5 November 1914) was a German evolutionary biologist. |
| Em 1873, August Weismann postulou a equivalência das células germinais paternais e maternas para a hereditariedade. | In 1873, August Weismann postulated the equivalence of the maternal and paternal germ cells for heredity. |
| Essa distinção é semelhante à proposta por August Weismann, que diferenciou germoplasma (hereditariedade) e células somáticas (o corpo). | The distinction is similar to that proposed by August Weismann, who distinguished between germ plasm (heredity) and somatic cells (the body). |
| August Leopold Crelle (Eichwerder, 11 de Março de 1780 Berlim, 6 de Outubro de 1855) foi um matemático alemão. | August Leopold Crelle (17 March 1780 6 October 1855) was a German mathematician. |
| Descobriu a barreira de Weismann. | Weismann is much admired today. |
| Friedrich August Kekulé (Darmstadt, 7 de setembro de 1829 Bonn, 13 de julho de 1896) foi um químico alemão. | Friedrich August Kekulé, later Friedrich August Kekule von Stradonitz () (7 September 1829 13 July 1896) was a German organic chemist. |
| Foi essa atitude que levou às reformas de Heinrich Friedrich Karl Reichsfreiherr vom und zum Stein e Karl August von Hardenberg. | It originated the reforms of Karl Freiherr vom und zum Stein and Karl August von Hardenberg. |
| WAIZBORT, Leopold. | 403 414, Spring 1996 |
| August Strindberg . | Strindberg, August. |
| August 27, 2007. | 27 August 2007. |
| 8, August 1992. | 8, August 1992. |
| 1886 Leopold von Ranke, historiador alemão. | 1809) 1886 Leopold von Ranke, German historian and academic (b. |
| 4, July August, pp. | (2nd ed., pp. |
| Retrieved 25 August 2006. | Retrieved 25 August 2006. |
| 1977 Leopold Stokowski, maestro inglês (n. 1882). | 1895) 1977 Leopold Stokowski, English conductor (b. |
| Edler, Friedrich. | Edler, Friedrich. |
| (in German), 14 August 2006. | (in German), 14 August 2006. |
| The Times , 24 August 2006. | The Times , 24 August 2006. |
| The Telegraph , 25 August 2006. | The Telegraph , 25 August 2006. |
| The Telegraph , 24 August 2006. | The Telegraph , 24 August 2006. |
| Downloaded on 02 August 2009. | Downloaded on 21 August 2007. |
| Nessa época lecionaram ali professores como Johann Gottlieb Fichte, Georg Hegel, Friedrich Schelling, Friedrich von Schlegel e Friedrich Schiller. | Notable persons of this period in Jena were Friedrich Schiller, Johann Gottlieb Fichte, Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Novalis and August Wilhelm Schlegel. |
| A conceito de estrutura química foi crucial para o desenvolvimento de teorias em química orgânica e foram trabalhadas de forma simultânea e independente por Friedrich August Kekulé e Archibald Scott Couper em 1858. | The crucial breakthrough for organic chemistry was the concept of chemical structure, developed independently and simultaneously by Friedrich August Kekulé and Archibald Scott Couper in 1858. |
| Grande parte destas pesquisas sobre reprodução celular foram sistematizadas por August Weismann na sua teoria da hereditariedade identificou o núcleo, sobretudo os cromossomas, como o material genético, propôs a diferenciação entre célula somática e célula germinativa, e adoptou a teoria da pangénese de Hugo de Vries. | Much of the research on cell reproduction came together in August Weismann's theory of heredity he identified the nucleus (in particular chromosomes) as the hereditary material, proposed the distinction between somatic cells and germ cells (arguing that chromosome number must be halved for germ cells, a precursor to the concept of meiosis), and adopted Hugo de Vries's theory of pangenes. |
| Friedrich Engel ed. | Friedrich Engel ed. |
| , Estonia , August 2010 et 5,21 MB . | , Estonia , August 2010 et 5.21 MB . |
| 19(8) 461 471, August 1976. | 19(8) 461 471, August 1976. |
| The Hardest Day 18 August 1940 . | The Hardest Day 18 August 1940 . |
| Max Christian Friedrich Bruch, também conhecido como Max Karl August Bruch (Colônia, 6 de janeiro de 1838 Berlim, 2 de outubro de 1920), foi um compositor e regente alemão do período romântico da Música Erudita. | Max Christian Friedrich Bruch (6 January 18382 October 1920), also known as Max Karl August Bruch, was a German Romantic composer and conductor who wrote over 200 works, including three violin concertos, the first of which has become a staple of the violin repertory. |
| Sua palestra sobre a reprodução virgem ou partenogênese, entretanto, publicada em 1849, continha a essência da teoria do germoplasma elaborada mais tarde por August Weismann e ele várias declarações vagas a respeito da sucessão geológica de gêneros e espécies de animais e sua possível derivação de um para outro. | His lecture on virgin reproduction or parthenogenesis, however, published in 1849, contained the essence of the germ plasm theory, elaborated later by August Weismann and he made several vague statements concerning the geological succession of genera and species of animals and their possible derivation one from another. |
| 1971 Nathan Freudenthal Leopold, Jr., assassino estadunidense (n. 1904). | 1881) 1971 Nathan Freudenthal Leopold Jr., American murderer (b. |
| Imagem Carl Friedrich Gauß | Image Carl Friedrich Gauss |
| MARX, Karl ENGELS, Friedrich. | Michael Evans, Karl Marx . |
| leaflet , Estonia , August 2010 en 1,77 MB . | leaflet , Estonia , August 2010 en 1.77 MB . |
| Euro conversion card , Estonia , August 2010 et. | Euro conversion card , Estonia , August 2010 et. |
| 1963 August Jakobson, escritor estoniano (n. 1904). | 1879) 1963 August Jakobson, Estonian author and politician (b. |
| Romanticism On the Net 11 (August 1998). | Romanticism On the Net 11 (August 1998). |
| Teve como professores Ernst Kummer, Karl Weierstrass e Leopold Kronecker. | He eventually sought, and achieved, a reconciliation with Kronecker. |
| E por uma década ou mais Leopold foi bem sucedido. | For at least a decade, criticism was largely contained. |
| Em 1852 assumiu o cargo de Leopold Gmelin em Heidelberg. | In late 1852 Bunsen became the successor of Leopold Gmelin at the University of Heidelberg. |
| Com a esperança de trazer diferentes linhas marxismo para junto, Weil organizou um simpósio de uma semana (o Erste Marxistische Arbeitswoche ) em 1922, que foi assistido por Georg Lukács, Karl Korsch, Karl August Wittfogel, Friedrich Pollock e outros. | With the hope of bringing different trends of Marxism together, Weil organized a week long symposium (the Erste Marxistische Arbeitswoche ) in 1922, a meeting attended by Georg Lukács, Karl Korsch, Karl August Wittfogel, Friedrich Pollock and others. |
| audio communication , Estonia , August 2010 et 3,89 MB . | audio communication , Estonia , August 2010 et 3.89 MB . |
| A história é que Leopold Auenbrugger era filho de um estalajadeiro. | And the story is that Leopold Auenbrugger was the son of an innkeeper. |
| Leopold von Ranke se compromete com a história crítica e cética. | Among its students and faculty are Hegel, Marx, and Bismarck. |
| Karl Friedrich Michael Benz, nascido Karl Friedrich Michael Vaillant (Karlsruhe, Ladenburg, ) foi um engenheiro de automóveis alemão. | When he was two years old, his father was killed, his name was changed to Karl Friedrich Benz in remembrance of his father. |