Tradução de "Auguste" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Auguste Comte é considerado pai da sociologia. | Auguste Comte is regarded as the father of sociology. |
| 1917 Auguste Rodin, escultor francês (n. 1840). | 1886) 1917 Auguste Rodin, French sculptor and illustrator (b. |
| 05 de Setembro Auguste Comte, filósofo (n. 1798). | 1784) September 5 Auguste Comte, French philosopher (b. |
| Ao mesmo tempo, leu Auguste Comte e Herbert Spencer. | At the same time, he read Auguste Comte and Herbert Spencer. |
| 1919 Pierre Auguste Renoir, pintor impressionista francês (n. 1841). | 1879) 1919 Pierre Auguste Renoir, French painter and sculptor (b. |
| François Auguste René Rodin (Paris, 12 de novembro de 1840 Meudon, 17 de novembro de 1917), mais conhecido como Auguste Rodin (), foi um escultor francês. | François Auguste René Rodin (12 November 1840 17 November 1917), known as Auguste Rodin ( ), was a French sculptor. |
| O casal teve um filho, Auguste Eugène Beuret (1866 1934). | The couple had a son, Auguste Eugène Beuret (1866 1934). |
| Encyclopædia Britannica Online A Closer Look at the portrait of Louis François Bertin by Ingres (Louvre Museum) Art Gallery Jean Auguste Dominique Ingres Jean Auguste Dominique Ingres . | ISBN 0 312 22971 2 Attribution External links Biography, Style and Artworks Biography and Selected Works of Dominique Ingres Jean Auguste Dominique Ingres.org 200 paintings Gallery of Ingres Paintings A Closer Look at the portrait of Louis François Bertin by Ingres (Louvre Museum) |
| Em 1892, Crookes e Claude Auguste Lamy isolaram o metal independentemente. | William Crookes and Claude Auguste Lamy both started to use the new method. |
| 3 de Setembro Auguste de Saint Hilaire, naturalista francês (n. 1779). | 1806) September 3 Augustin Saint Hilaire, French botanist and traveller (b. |
| Auguste Comte die Macht der Zeichen , Carl Hanser, München, 2010 MARRA, Realino. | He published four volumes of Système de politique positive (1851 1854). |
| Pierre Auguste Renoir (Limoges, Cagnes sur Mer, ) foi um pintor francês impressionista. | Youth Pierre Auguste Renoir was born in Limoges, Haute Vienne, France, the child of a working class family. |
| O anarquista individualista Urales foi influenciado por Auguste Comte e Charles Darwin. | The individualist anarchism of Urales was influenced by Auguste Comte and Charles Darwin. |
| Esse sistema foi adaptado para o clarinete por Hyacinthe Klosé e Auguste Buffet. | Klosé and Buffet applied Boehm's system to the clarinet. |
| Foi descoberto por Auguste Charlois a 19 de Agosto de 1893 em Nice. | It was discovered by Auguste Charlois on August 19, 1893, in Nice. |
| Foi o segundo filho do pintor impressionista Pierre Auguste Renoir e de Aline Victorine Charigot. | He was the second son of Aline (née Charigot) Renoir and Pierre Auguste Renoir, the renowned painter. |
| Biografia Nascido em Le Havre, Normandia, Queneau foi único filho de Auguste Queneau e Joséphine Mignot. | Biography Queneau was born in Le Havre, Seine Maritime, the only child of Auguste Queneau and Joséphine Mignot. |
| Jules Auguste Armand Marie (n. 1780 f. 29 de Março de 1847 ) foi um político francês. | Prince Jules de Polignac, 3rd Duke of Polignac ( Auguste Jules Armand Marie 14 May 17802 March 1847), was a French statesman. |
| Outros autores ocasionalmente sugerem influências adicionais, como o famoso personagem de Edgar Allan Poe, C. Auguste Dupin. | Other authors sometimes suggest additional influences for instance, the famous Edgar Allan Poe character C. Auguste Dupin. |
| François Auguste Victor Grignard (Cherburgo, Lyon, ) foi um químico francês, ganhador do Nobel de Química de 1912. | François Auguste Victor Grignard (May 6, 1871 in Cherbourg December 13, 1935 in Lyon) was a Nobel Prize winning French chemist. |
| Em 1902 foi para Paris, onde trabalhou como secretário do escultor Auguste Rodin entre 1905 a 1906. | Paris (1902 1910) In the summer of 1902, Rilke left home and travelled to Paris to write a monograph on the sculptor Auguste Rodin. |
| Inaugurada em 1886, foi projetada pelo escultor Frédéric Auguste Bartholdi e contou com a assistência de Gustave Eiffel. | Protection of Gustave Eiffel's heritage A number of works of Gustave Eiffel are in danger today. |
| Edgar Degas, Edouart Manet, Claude Monet, Camille Pissarro e Pierre Auguste Renoir estavam todos envolvidos com o movimento impressionista. | Edgar Degas,Édouard Manet, Claude Monet, Camille Pissarro, and Pierre Auguste Renoir, were all involved in the Impressionist movement. |
| Joseph Marie Auguste Caillaux (n. 30 de Março de 1863 f. 21 22 de Novembro, 1944 ) foi um político francês. | Joseph Marie Auguste Caillaux ( 30 March 1863 Le Mans 22 November 1944 Mamers) was a French politician of the Third Republic. |
| Em 2005 a UNESCO listou o centro da cidade de Le Havre, reconstruído por Auguste Perret como Património Mundial da Humanidade. | Le Havre is sandwiched between the coast of the Channel from south west to north west and the estuary of the Seine to the south. |
| Dentre suas obras mais conhecidas estão O Segredo da Civilização Divina , a Carta a Auguste Henri Forel e o Esplendor da Verdade . | Among the more well known are The Secret of Divine Civilization, the Tablet to Auguste Henri Forel, and Some Answered Questions. |
| St. Louis foi fundada pelos franceses Pierre Laclède e Auguste Chouteau em 1763 e batizada em homenagem a Luís IX de França. | St. Louis was founded in 1764 by Pierre Laclède and Auguste Chouteau and named after Louis IX of France. |
| Foi projetada e construída pelo escultor alsaciano Frédéric Auguste Bartholdi (1834 1904), que se baseou no Colosso de Rodes para edificá la. | According to sculptor Frédéric Auguste Bartholdi, who later recounted the story, Laboulaye's comment was not intended as a proposal, but it inspired Bartholdi. |
| Léon Victor Auguste Bourgeois (Paris, Épernay, ) foi agraciado com o Nobel da Paz em 1920, presidente do Conselho da Liga das Nações. | Following World War I, he became President of the Council of the League of Nations and won the Nobel Peace Prize for his work in 1920. |
| Hertz nasceu em Hamburgo, filho de Auguste (nascida Arning) e do advogado Gustav Theodor Hertz (1858 1904), o irmão de Heinrich Rudolf Hertz. | Biography Hertz was born in Hamburg, the son of Auguste (née Arning) and a lawyer, Gustav Theodor Hertz (1858 1904), Heinrich Rudolf Hertz' brother. |
| Biografia Filho primogénito do rico banqueiro Auguste Degas e de Célestine Musson, Edgar Degas nasce em Paris a 19 de julho de 1834. | He was the eldest of five children of Célestine Musson De Gas, a Creole from New Orleans, and Augustin De Gas, a banker. |
| Auguste Marie François Beernaert (Ostende, 26 de julho de 1829 Lucerna, Suíça, 6 de outubro de 1912) foi um jurista e político belga. | Auguste Marie François Beernaert (26 July 1829 6 October 1912) was the 14th Prime Minister of Belgium from October 1884 to March 1894. |
| O arquiteto Auguste Perret foi indicado para planejar a reconstrução do centro da cidade em janeiro de 1945 por Raoul Dautry do MRU. | In spring 1945, Raoul Dautry of the Ministry of Reconstruction and Urban Development entrusted the project to rebuild the city of Le Havre to Auguste Perret. |
| Em 1821, Balzac conheceu o empreendedor Auguste Lepoitevin, que convenceu o jovem a escrever contos que mais tarde seriam vendidos por ele a editoras. | In 1821 Balzac met the enterprising Auguste Lepoitevin, who convinced the author to write short stories, which Lepoitevin would then sell to publishers. |
| César Auguste Jean Guillaume Hubert Franck (Liège, 10 de dezembro de 1822 Paris, 8 de novembro de 1890) foi um organista e compositor belga. | César Auguste Jean Guillaume Hubert Franck (10 December 1822 8 November 1890) was a composer, pianist, organist, and music teacher who worked in Paris during his adult life. |
| Em 13 de julho de 1942, a família van Pels se juntou aos Frank no confinamento Hermann, Auguste e Peter de 16 anos de idade. | On 13 July 1942, the Franks were joined by the van Pels family Hermann, Auguste, and 16 year old Peter, and then in November by Fritz Pfeffer, a dentist and friend of the family. |
| Auguste Scheurer Kestner (Mulhouse, 13 de Fevereiro de 1833 Bagnères de Luchon 19 de Setembro de 1899), foi um químico, um industrial e político francês. | Auguste Scheurer Kestner was born in Mulhouse (Upper Rhine) on 11 February 1833He was a Republican and opposed the Empire of Napoleon III. |
| Ideia O show é realizado em dois atos com base na ópera de Giuseppe Verdi de mesmo nome e nos relatos do egiptólogo Auguste Mariette. | Background The show is performed in two acts based on Giuseppe Verdi's Italian language opera of the same name, the scenario of which was written by Auguste Mariette. |
| Ela era uma escultora, socialite e cosmopolita que tinha estudado com Auguste Rodin e o seu circulo social incluía Isadora Duncan, Pablo Picasso e Aleister Crowley. | She was a sculptress, socialite and cosmopolitan who had studied under Auguste Rodin and whose circle included Isadora Duncan, Pablo Picasso and Aleister Crowley. |
| Seu nome homenageia o famoso viajante e pesquisador Auguste de Saint Hilaire, que passou pelo Rio Grande do Sul no século XIX, descrevendo aspectos naturais e costumes regionais. | Its name comes from the famous traveler Augustin Saint Hilaire, who passed through Rio Grande do Sul describing its natural aspects and regional customs. |
| O domínio Renoir foi em 1903 que o pintor francês Pierre Auguste Renoir comprou uma propriedade no bairro Des Collettes, onde ele viveu até a sua morte 1919. | History It was the retreat and final address of the painter Pierre Auguste Renoir, who moved there in 1907 in an attempt to improve his arthritis, and remained until his death in 1919. |
| No final de 1800, o chef Auguste Escoffier, que abriu um dos restaurantes mais glamorosos de Paris, criou refeições que combinavam Umami com gosto salgados, amargos, doces e azedos. | In the late 1800s, chef Auguste Escoffier, who opened restaurants in Paris and London, created meals that combined umami with salty, sour, sweet and bitter tastes. |
| Outros alunos famosos de Meynert foram o neuropsiquiatra russo Sergei Korsakoff (1854 1900), o neuropatologista alemão Carl Wernicke (1848 1905) e o neuroanatomista suiço Auguste Henri Forel (1848 1931). | Other famous students of Meynert's were Russian neuropsychiatrist Sergei Korsakoff (1854 1900), German neuropathologist Carl Wernicke (1848 1905) and Swiss neuroanatomist Auguste Henri Forel (1848 1931). |
| Louis Auguste Blanqui, (Puget Théniers, 1 de fevereiro de 1805 Paris, 1 de janeiro de 1881) foi um teórico e revolucionário republicano socialista francês, associado erroneamente aos socialistas utópicos. | Louis Auguste Blanqui ( 8 February 1805, Puget Théniers, Alpes Maritimes 1 January 1881, Paris) was a French socialist and political activist, notable for his revolutionary theory of Blanquism . |
| Émile Auguste Chartier (Mortagne au Perche, 3 de março de 1868 Le Vésinet, 2 de junho de 1951), cujo pseudônimo literário era Alain, foi um jornalista, ensaísta e filósofo francês. | Émile Auguste Chartier ( 3 March 1868 2 June 1951), commonly known as Alain (), was a French philosopher, journalist, and pacifist. |
