Tradução de "Bacharel" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bacharel - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E também bacharel true | And also true bachelor |
| Duggan é bacharel em biologia vegetal. | Duggan earned his bachelor's degree in applied plant biology. |
| Sou bacharel em Ciências com ênfase em educação. | I have a Bachelor of Science with an education degree. |
| Recebe o título de Bacharel em Teologia (B.D. | 4Ewald, William B., ed., 1996. |
| Em 1902 formou se bacharel em medicina pela Universidade de Edimburgo, e no ano seguinte recebeu o título de bacharel em fisiologia. | from the University of Edinburgh Medical School, and during the following year he received his B.Sc. |
| O titular de um bacharelato é designado bacharel(a) . | The classifications of degrees first class, second class (upper and lower), third class (with honours i.e., BSc (Hons)) and a pass (no honours). |
| E em dois anos, completei minha primeira graduação, de bacharel. | And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree. |
| Conseguiu seu bacharel na Binghamton University em música (piano e composição). | He earned his bachelor's degree at Binghamton University, where he majored in music (piano, composition). |
| Trajetória acadêmica Bacharel da École Normale Supérieure de Cachan na França. | Biography Aspect is a graduate of the École Normale Supérieure de Cachan (ENS Cachan). |
| Na primavera de 1932, ele se graduou com bacharel em Engenharia Mecânica. | In spring 1932, he graduated from the Technische Hochschule Berlin, with a Bachelor's degree in mechanical engineering. |
| Após a graduação como bacharel, Post iniciou a pós graduação na Columbia University. | After completing his Ph.D. in mathematics at Columbia University, he did a post doctorate at Princeton University. |
| Obteve o grau de bacharel em matemática e física na Universidade de Maryland em 1936. | George Dantzig earned bachelor's degrees in mathematics and physics from the University of Maryland in 1936, and his master's degree in mathematics from the University of Michigan in 1938. |
| Ele se graduou no Liceu em 1871 com o grau de bacharel em letras e ciência. | He graduated from the Lycée in 1871 with a bachelor's degree in letters and sciences. |
| __________ Bacharel Epitácio Pessoa e o Glorioso Levante Militar de 5 de Julho , Editora S E, 1922. | __________ Bacharel Epitácio Pessoa e o Glorioso Levante Militar de 5 de Julho , Editora S E, 1922. |
| Portugal O grau de bacharel foi um grau académico atribuído no âmbito do ensino superior português. | In the graduate program, courses leading to a degree such as the Master of Physiotherapy degree are offered. |
| Ele foi para a Universidade Cornell e recebeu o grau de bacharel em agricultura em 1924. | He went to Cornell University and received a bachelor's degree in agriculture in 1924. |
| Ele foi aluno da Universidade de Chicago onde se formou em bacharel de filosofia em 1936. | He attended the University of Chicago where he earned his bachelor's degree in philosophy in 1936. |
| Johnson graduou se em Miami, em 1995, como Bacharel em Ciências da criminologia e da fisiologia. | Johnson graduated from Miami in 1995, with a Bachelor of General Studies degree in criminology and physiology. |
| Ele recebeu seu diploma de bacharel em física em 1931 a partir de Case Western Reserve University. | He received his bachelor's degree in physics in 1931 from Case Western Reserve University. |
| Nasceu no Nebraska, graduou se com o grau de bacharel em engenharia eléctrica na Universidade McGill, em 1948. | Fitch later graduated from McGill University with a bachelor's degree in electrical engineering in 1948 and completed his Ph.D. in physics in 1954 from Columbia University. |
| Como universitário, Parsons estudou Biologia e Filosofia na Faculdade Amherst e recebeu seu título de bacharel em 1924. | Studies Amherst College As an undergraduate, Parsons studied biology, sociology and philosophy at Amherst College and received his B.A. |
| Em 1528 ele se mudou para Cracóvia, onde ele se formou bacharel na Academia de Cracóvia em 1530. | In 1528 he transferred to Kraków, where in 1530 he graduated as a bachelor at the Cracow Academy. |
| Em 1761, voltou a Portugal para cursar Direito na Universidade de Coimbra, tornando se bacharel em Leis em 1768. | Gonzaga was sent back to Portugal as a teenager, to the University of Coimbra, to finish his studies. |
| Biografia Robert Hofstadte realizou o seu curso de bacharel no College da cidade de Nova Iorque no ano de 1935. | He attended elementary and high schools in New York City and entered City College of New York, graduating with a B.S. |
| John tornou se bacharel em física na Universidade de Yale, com Ph.D. em ciência da computação na Universidade Carnegie Mellon. | He received his Bachelor's degree in Physics from Yale University in 1975, and his Ph.D. in computer science from Carnegie Mellon University in 1980. |
| Educado na Adams' Grammar School, Oliver Lodge obteve o grau de bacharel em Ciências pela Universidade de Londres em 1875. | Lodge obtained a Bachelor of Science degree from the University of London in 1875 and a Doctor of Science in 1877. |
| Ele tem, ele tem uma licenciatura em ciência da computação, uma grau de bacharel em ciência da computação pela Princeton. | He got, he's got a degree in computer science, a bachelors degree in computer science from Princeton. |
| Após várias mudanças, chega ao Recife onde graduou se como bacharel em Direito na Faculdade de Direito do Recife em 1904. | He joined the Faculdade de Direito do Recife (Faculty of Law of Recife) in 1899, graduating in 1904. |
| Estudou na Universidade de Columbia, onde se tornou bacharel em matemática e economia em 1945 e mestre em artes em 1946. | He attended Columbia University, where he received a Bachelor of Arts degree in mathematics in 1945 and, eleven years later, his PhD in economics in 1956. |
| Ele conquistou o título de bacharel em 1959 e começou a realizar pesquisas em teoria dos números supervisionado por Harold Davenport. | He was awarded his Bachelor of Arts degree in 1959 and began to undertake research in number theory supervised by Harold Davenport. |
| Kurtz recebeu seu diploma de bacharel da Universidade de Nova Iorque, e seus mestrado e Doutorado em filosofia na Universidade Columbia. | Kurtz received his bachelor's degree from New York University, and the Master's degree and Doctor of Philosophy degree from Columbia University. |
| Basicamente não há uma reserva de professores qualificados. E apenas 8 das pessoas no condado tem diploma de bacharel ou pós graduação. | There's basically no pool of qualified teachers to pull from, and only eight percent of the people in the county have a bachelor's degree or higher. |
| Quando tornou se baccalaureus Sententiarum ( bacharel das Sentenças ), dedicou seus três anos finais de estudo a comentar sobre as Sentenças de Pedro Lombardo. | He lectured on the Bible as an apprentice professor, and upon becoming a baccalaureus Sententiarum (bachelor of the Sentences ) devoted his final three years of study to commenting on Peter Lombard's Sentences . |
| Kaku formou se como bacharel ( summa cum laude ) na Universidade de Harvard em 1968, quando ele foi primeiro em sua turma de física. | Kaku graduated summa cum laude from Harvard University in 1968 and was first in his physics class. |
| Os graus de bacharel, licenciado, mestre e doutor concedidos pelas antigas universidades da Europa acabaram por ser adoptados pelas mais diversas sociedades do Mundo. | The degrees awarded by European universities the bachelor s degree, the licentiate, the master s degree, and the doctorate have been adopted in the most diverse societies throughout the world. |
| Michael Angelo Batio (Chicago, 23 de fevereiro de 1956) é um guitarrista norte americano de Chicago, Illinois, bacharel em Teoria Musical pela Northeastern Illinois University . | Michael Angelo Batio ( born February 23, 1956) also known as Mike Batio or MAB, is an American instrumental rock guitarist and columnist from Chicago, Illinois. |
| Em 1986, Melinda se tornou bacharel em Ciência da Computação e economia pela Universidade Duke e mais tarde concluiu seu Mestrado em administração de empresas. | Gates earned a bachelor's degree in computer science and economics from Duke University in 1986 and an MBA from Duke's Fuqua School of Business in 1987. |
| Hosseini formou se na escola secundária em 1984 e inscreveu se na Universidade de Santa Clara, onde ganhou título de Bacharel em Biologia, em 1988. | Hosseini explained Career Hosseini graduated from Independence High School in San Jose in 1984 and enrolled at Santa Clara University, where he earned a bachelor's degree in biology in 1988. |
| Fez seus estudos no St. John's College de Cambridge, obtendo seu título de bacharel em artes em 1830 e seu título de mestre em 1833. | He was educated at Charterhouse and St John's College, Cambridge, obtaining his Bachelor of Arts in 1830 and his Master of Arts in 1833. |
| Há um diferencial de 10 entre a obtenção de diplomas de bacharel e todos os cursos de universidade, com os rapazes ficando para trás das jovens | There's a 10 percent differential between getting BA's and all graduate programs, with guys falling behind girls. |
| Carreira Bacharel em teologia pelo Seminário Presbiteriano do Sul, em Campinas, Mestre em Teologia e Doutor em Filosofia (Ph.D.) pelo Seminário Teológico de Princeton (EUA) e psicanalista. | ) from the Union Theological Seminary, New York, United States, in 1964, and a doctorate (Ph.D.) from Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, United States, in 1968. |
| Biografia Banister fez seus estudos na Magdalen College de Oxford, obtendo o título de bacharel em artes em 1671 e o de mestre em artes em 1864. | Banister matriculated at Magdalen College, Oxford, where he could see and study the American plants grown from seed in the Oxford Physic Garden under the care of Dr. Robert Morison. |
| Dos americanos com 25 anos ou mais, 84,6 concluíram o ensino superior, 52,6 frequentavam alguma faculdade, 27,2 recebiam um diploma de bacharel e 9,6 frequentavam uma pós graduação. | Of Americans 25 and older, 84.6 graduated from high school, 52.6 attended some college, 27.2 earned a bachelor's degree, and 9.6 earned graduate degrees. |
| Delson entrou para a UCLA em 1995 como bolsista da Regent trabalhando no grau de Bacharel de Artes e Estudos de Comunicação com especialização em Negócios e Administração. | Delson entered UCLA in 1995 as a Regent Scholar working toward a Bachelor of Arts degree in Communication Studies with a specialization in Business and Administration. |
| Porque agora eles terão um diploma de bacharel em imagiologia médica e todas essas coisas. Continuando, eu quero que vocês escutem dos próprios trainees o que isto significou para eles. | Because now they will get a bachelors degree in medical imaging and all that kind of stuff. In the process, I want you to just hear from the trainees themselves what it has meant for them. |
Pesquisas relacionadas : Bacharel Graduação - Bacharel Graduação - Bacharel Dissertação - Alcançar Bacharel - Certificação Bacharel - Graduar Bacharel - Engenheiro Bacharel - Ciência Bacharel - Profissional Bacharel - Exame Bacharel - é Bacharel - Mestre Bacharel - Meu Bacharel - Papel Bacharel
