Tradução de "Baterias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Baterias a menção ACCU'S baterias . | for batteries the word ACCU'S batteries . |
| As baterias. | Batteries. |
| Número de Baterias | Number of Batteries |
| Testa as baterias. | Test the batteries. |
| Baterias convencionais requerem isolamento acústico neste caso, ao contrário de baterias eletrônicas. | Conventional drums require sound isolation in this scenario, unlike electronic or sampled drums. |
| Estas baterias contêm chumbo. | These batteries contain lead. |
| Não tenho mais baterias. | I have no batteries left. |
| Atenção todas as baterias | Attention all batteries |
| Baterias e matrizes fotovoltaicas | Batteries and photovoltaic arrays, as follows |
| As baterias não estão incluídas. | Batteries are not included. |
| As baterias são vendidas separadamente. | Batteries are sold separately. |
| Até na tua mãe baterias. | You'd beat your own mother, you would. |
| Estou na área de baterias. | I'm in the battery area. |
| Estás na área de baterias. | You're in the battery area. |
| Aliás, baterias também são um porre. | The other thing is, batteries suck too. |
| Elas são referidas como baterias nucleares. | They're referred to as nuclear batteries. |
| Naquele tempo, baterias trigadas eram novas. | At that time, drum triggers were new. |
| Esta lanterna precisa de duas baterias. | This flashlight needs two batteries. |
| As baterias não podem ser substituídas. | The batteries cannot be replaced. |
| Deixando 13 baterias fora de serviço. | Throwing 13 hillbillies out of work. |
| Quebraram a 1º linha de baterias. | They've broken through the first line of batteries. |
| Pilhas e baterias de pilhas, elétricas | Liquid dielectric transformers |
| Outras pilhas e baterias de pilhas | Having a power handling capacity exceeding 10000 kVA |
| Pilhas e baterias de pilhas, elétricas | Of open die forged or closed die forged iron or steel |
| Outras pilhas e baterias de pilhas. | Universal AC DC motors of an output exceeding 37,5 W |
| Pilhas e baterias de pilhas, elétricas | Chain saws |
| Outras pilhas e baterias de pilhas | Automatic data processing machines and units thereof magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included |
| Pilhas e baterias de pilhas, elétricas | Electric motors and generators (excluding generating sets) |
| Outras pilhas e baterias de pilhas. | Of an output not exceeding 750 W |
| Pilhas e baterias de pilhas, elétricas | Calculating machines and pocket size data recording, reproducing and displaying machines with calculating functions accounting machines, postage franking machines, ticket issuing machines and similar machines, incorporating a calculating device cash registers |
| Outras pilhas e baterias de pilhas | Parts and accessories (excluding covers, carrying cases and the like) suitable for use solely or principally with machines of headings 84.69 to 84.72 |
| O outro aspecto é que adoramos baterias. | The other thing is, we love batteries. |
| Você precisa pagar a mais pelas baterias. | You need to pay extra for the batteries. |
| O que você fez com as baterias? | What did you do with the batteries? |
| Deixar a lanterna ligada esgota suas baterias. | Leaving the flashlight turned on depletes its batteries. |
| Pilhas e baterias de pilhas, elétricas, inservíveis | Exceeding 100 V |
| Pilhas e baterias de pilhas, elétricas, inservíveis | Other, of a power not exceeding 200 W and for a voltage exceeding 100 V |
| Pilhas e baterias de pilhas, elétricas, inservíveis | Audio frequency electric amplifiers, with only one channel (excl. telephonic or measurement amplifiers) |
| Outras baterias recarregáveis que utilizam o lítio incluem a bateria de polímero de lítio, bateria Beltway e as baterias de nanofios. | Other rechargeable batteries that use lithium include the lithium ion polymer battery, lithium iron phosphate battery, and the nanowire battery. |
| Desperdícios e resíduos de pilhas, de baterias de pilhas e de acumuladores, elétricos pilhas, baterias de pilhas e acumuladores, elétricos, inservíveis | Other, for a voltage |
| Desperdícios e resíduos de pilhas, de baterias de pilhas e de acumuladores, elétricos pilhas, baterias de pilhas e acumuladores, elétricos, inservíveis | Not exceeding 100 V |
| fornece gestão e controle de baterias para portáteis | Provides battery monitoring and management for laptops |
| Angela Belcher Usando a Natureza para cultivar baterias. | Angela Belcher Using nature to grow batteries |
| Eu aprendi lições de baterias na sétima série. | I took snare drum lessons in seventh grade. |
| Alimentado por baterias, é silencioso e passa despercebido. | Battery powered, it is silent and rarely noticed. |
