Tradução de "Bede" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hengist, according to Bede, manipulated Vortigern into granting more land and allowing for more settlers to come in, paving the way for the Germanic settlement of Britain. | According to Bede, Hengist manipulated Vortigern into granting more land and allowing for more settlers to come in, paving the way for the Germanic settlement of Britain. |
| ref Os sete bretwaldas anteriores também receberam esta designação do autor da Crônica , que lista os mesmos sete nomes que Bede lista como detentores de imperium , a partir de Aelle de Sussex, e terminando com Oswiu da Nortúmbria. | The previous seven bretwaldas are also named by the Chronicler, who gives the same seven names that Bede lists as holding imperium, starting with Ælle of Sussex and ending with Oswiu of Northumbria. |
| The story as reported in such sources as the Historia Brittonum and Gildas indicates that the British king Vortigern allowed the Germanic warlords, later named asHengist and Horsa by Bede, to settle their people on the Isle of Thanet in exchange for their service as mercenaries. | The story, as reported in such sources as the Historia Brittonum and Gildas, indicates that the British king Vortigern allowed the Germanic warlords, later named as Hengist and Horsa by Bede, to settle their people on the Isle of Thanet in exchange for their service as mercenaries. |
| Culture Social structure Bede, a Northumbrian, writing around the year 730, remarks that the old (that is, the continental) Saxons have no king, but they are governed by several ealdormen (or satrapa ) who, during war, cast lots for leadership but who, in time of peace, are equal in power. | Culture Social structure Bede, a Northumbrian, writing around the year 730, remarks that the old (that is, the continental) Saxons have no king, but they are governed by several ealdormen (or satrapa ) who, during war, cast lots for leadership but who, in time of peace, are equal in power. |
| Em 20 de outubro de 2003, as famílias de Aaron Hamel e Bede Kimberly, dois jovens mortos pelos adolescentes William e Buckner Josh (que, em declarações aos investigadores afirmaram que suas ações eram inspirados por GTA III) apresentou uma ação de 246.000.000 contra os editores da Rockstar Games e Take Two Interactive Software, a varejista Wal Mart e a fabricante do PlayStation 2, Sony Computer Entertainment America. | On 20 October 2003, the families of Aaron Hamel and Kimberly Bede, two young people shot by teens William and Josh Buckner (who in statements to investigators claimed their actions were inspired by Grand Theft Auto III ) filed a US 246 million lawsuit against publishers Rockstar Games and Take Two Interactive Software, retailer Wal Mart, and PlayStation 2 manufacturer Sony Computer Entertainment America. |
