Tradução de "Bissau" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bissau - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bissau é também a capital do setor autónomo de Bissau. | Bissau is the capital city of Guinea Bissau. |
| Sons da Guiné Bissau | Sounds of Guinea Bissau |
| Guiné Bissau é narcoestado, | Guinea Bissau is a narco state |
| Parlamento da Guiné Bissau. | Guinea Bissau's parliament. |
| Guiné Bissau nason di trafico? | With the increasing murders |
| Guiné Bissau nação de tráfico? tráfico | Guinea Bissau, nation of trafficking? Trafficking |
| Uma das ruas no centro de Bissau. | One of the streets in the centre of the capital, Bissau. |
| Malam Bacai Sanhá, presidente falecido de Guiné Bissau. | Malam Bacai Sanhá, deceased president of Guinea Bissau. |
| A CEDEAO é o parceiro confiado de Bissau. | ECOWAS is Bissau's trusted partner. |
| No dia 21 de outubro, aconteceu um violento incidente na base aérea próxima à Bissau, capital do pequeno país africano Guiné Bissau. | On October 21, a violent incident occurred at an airbase outside Bissau, the capital of the small west African nation of Guinea Bissau. |
| Março 2 de março O presidente da Guiné Bissau, João Bernardo Vieira, é assassinado em um ataque armado a sua residência em Bissau. | March March 2 The President of Guinea Bissau, João Bernardo Vieira, is assassinated during an armed attack on his residence in Bissau. |
| AAS Na Guiné Bissau, muita gente acede à internet. | AAS In Guinea Bissau many people have access to the Internet. |
| Consideras que existe liberdade de expressão na Guiné Bissau? | Do you think there is freedom of speech in Guinea Bissau? |
| O blog Novas da Guiné Bissau dá mais detalhes. | Novas da Guiné Bissau blog adds more details. |
| aqui é que Guiné Bissau para quem não sabe | this is Guinea Bissau for those who don't know |
| Assembleia de voto, Guiné Bissau, 13 de Abril de 2014. | Polling station in Guinea Bissau on April 13, 2014. |
| Cartas a Guine Bissau registros de uma experiencia em processo . | Freire, P. and A.M.A. |
| Feriados e eventos cíclicos Dia da Independência de Guiné Bissau. | Independence Day, celebrates the independence of Guinea Bissau from Portugal in 1973. |
| É ligada por balsa a Bissau e tem um aeroporto. | It is linked by ferry to Bissau and has an airstrip. |
| O Rio Geba é o maior rio da Guiné Bissau. | Its tributary the Colufe River joins the Geba at Bafatá. |
| Na África, havia países lutando por independência Guiné, Guiné Bissau, Angola. | In Africa there were countries fighting for their independence Guinea, Guinea Bissau, Angola. |
| Eventos O navegador Álvaro Fernandes chega ao norte da Guiné Bissau. | Portuguese navigator Álvaro Fernandes reaches the mouth of the Casamance River in Senegal. |
| O aeroporto que serve Bissau é o Aeroporto Internacional Osvaldo Vieira. | The airport that serves Bissau is Osvaldo Vieira International Airport. |
| Funcionários do Hospital Nacional Simão Mendes, em Bissau, denunciam os danos colaterais do golpe de estado na Guiné Bissau através de fotos e relatos no perfil do Facebook. | Simão Mendes National Hospital employees have been posting photos and reports on their Facebook profile which illustrate collateral damages from the coup d'état that took place on April 12 in Guinea Bissau. |
| Em Bissau, toda a gente andava com as notícias do blog impressas. | In Bissau, everyone was on the streets with the posts printed. |
| GVO Os cidadãos da Guiné Bissau já estão, portanto, na arena online? | GVO So are Guinea Bissau citizens already part of the online arena ? |
| Ele havia atuado como presidente da Guiné Bissau de 1999 a 2000. | He had served as acting president of Guinea Bissau from 1999 to 2000. |
| 13 fev 2014 Narrativas do narcotráfico preenchem música rap da Guiné Bissau | 13 February 2014 Rap Musicians Take on Guinea Bissau's Drug |
| Eleitor no momento do voto, Guiné Bissau, 13 de Abril de 2014. | Citizen casting his vote in Guinea Bissau on April 13, 2014. |
| Cidadão e lista de eleitores, Guiné Bissau, 13 de Abril de 2014. | Citizen and list of voters, Guinea Bissau, April 13, 2014. |
| Esta é uma das aldeias da Guiné Bissau em vias de extinção. | It s one of many villages in Guinea Bissau threatened by extinction. |
| A língua também é falada por 11,5 da população da Guiné Bissau. | It is also spoken natively by 11 of the population in Guinea Bissau. |
| Antes disso, o hino nacional era o mesmo do da Guiné Bissau. | It was made official in 1996, before that the national anthem was the same as . |
| Esta é uma lista de cidades na Guiné Bissau ordenada por população. | This is a list of cities in Guinea Bissau order by population. |
| O Global Voices tentou perceber como é ser um blogueiro subversivo na Guiné Bissau. | Global Voices attempts to perceive what it is like to be a subversive blogger in Guinea Bissau. |
| Urnas de voto para as eleições presidenciais e legislativas de 2014 na Guiné Bissau. | Ballot boxes for the 2014 presidential and parliamentary elections in Guinea Bissau. |
| Guiné Bissau fazia parte do Reino de Gabu, bem como parte do Império Mali. | Guinea Bissau was once part of the kingdom of Gabu, as well as part of the Mali Empire. |
| 1902 O BNU abre dependências em Macau e Bolama (Guiné Portuguesa, hoje Guiné Bissau). | The next year, BNU opened branches in Macau and in Bolama, Portuguese Guinea (present day Guinea Bissau). |
| Biombo é uma região da Guiné Bissau, sua capital é a vila de Quinhamel. | Biombo is a region in western Guinea Bissau, with an area of 840 km2. |
| António Aly Silva é a face mais visível e activa da blogosfera da Guiné Bissau. | António Aly Silva is the most active and visible face of Guinea Bissau's blogosphere. |
| A Seleção Guineense de Futebol representa a Guiné Bissau nas competições de futebol da FIFA. | The Guinea Bissau national football team is the national team of Guinea Bissau and is controlled by the Federação de Futebol da Guiné Bissau. |
| É também autor de várias reportagens realizadas no Zimbabwé, na Serra Leoa e na Guiné Bissau. | He is also the author of several reports conducted in Zimbabwe, Sierra Leone and Guinea Bissau. |
| Em 26 de dezembro de 2011, a capital Bissau foi palco de uma intensa agitação política. | On December 26, 2011, the capital city Bissau was the stage of an intense political turmoil. |
| Ela deu algumas entrevistas nas quais analisou algumas das crises que ocorrem atualmente na Guiné Bissau. | She offered some interviews, analyzing some of the crises currently occurring within Guinea Bissau. |
| Uma epidemia de cólera em 2008 na Guiné Bissau afetou 14.222 pessoas e matou outras 225. | A 2008 cholera epidemic in Guinea Bissau affected 14,222 people and killed 225. |
Pesquisas relacionadas : Guiné-Bissau - Guiné-Bissau Peso - República Da Guiné-Bissau - Capital Da Guiné-Bissau - Unidade Monetária Guiné-Bissau
