Tradução de "Boarder" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Com estas alterações, a autoridade de controlo tem que aceitar uma empresa que peça para ser cotada na bolsa, numa cross boarder quotation, desde que a empresa preencha os requisitos estabelecidos nas nossas directivas respeitantes ao assunto. to. | So we must say then that if a supervisory authority is obliged to accept someone who wants to be admitted, then the company must fulfill various require ments, i.e. it must have a certain degree of liquidity in its quoted securities so that the point of its being listed is not lost, etc. |
E por fim há uma alteração, que, ao que percebo, é apoiada pela Comissão, na qual eu refiro que, quem pedir uma cross boarder quotation, se for uma empresa financeira ou um banco, e se apresentar aquilo a que chama mos uma declaração de imutabilidade, ou seja, declara ções que mostram que a balança é permanentemente forte, o que muda muito nestas empresas financeiras. | This is all well and good, because it is a step in the process of capital liberalization, and it is a step towards ensuring a cheap means of own capital financing for a number of large companies. |