Tradução de "Bradley" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Bradley Manning Damon General Martin

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bradley J.
Bradley J.
Bradley foi um astrônomo inglês.
Bradley was an English astronomer.
Ed Bradley, jornalista norte americano (n.1941).
1921) 2006 Ed Bradley, American journalist (b.
E aqui está o que Bradley disse sobre isto.
And here's what Bradley said about it.
Ele tem dois irmãos mais velhos, Bradley e Pamela.
Personal life Smith has two older siblings, Bradley and sister Pamela.
Eu tenho participado de tantas discussões maravilhosas sobre Bradley Chelsea Manning essa semana.
I've gotten into so many great discussions over Bradley Chelsea Manning this week.
O Condado de Bradley é um dos 95 condados do Estado americano do Tennessee.
Bradley County is a county located in the U.S. state of Tennessee.
Insignia da missão A insígnia da missão foi desenvolvida pelo artista Skip Bradley, de Houston.
Mission insignia The mission insignia was designed by Houston artist Skip Bradley.
Cleveland é uma cidade localizada no estado norte americano de Tennessee, no Condado de Bradley.
Cleveland is a city in Bradley County, Tennessee, United States.
JH Note como o eu insignificante, moralista de Bradley simplesmente morre quando ele sobe a escada.
JH So note how Bradley's petty, moralistic self just dies on the way up the staircase.
Erik Bradley, diretor musical da Chicago B96, classificou a canção como a marca de um recorde.
Erik Bradley, musical director of Chicago B96, classified Frozen as a the mark of a smash.
Bradley recusou, porque Montgomery já havia encarregado o Primeiro Exército canadense de tomar o território do norte.
Bradley refused, because Montgomery had already assigned the First Canadian Army to take the territory from the north.
Os defensores da democracia deviam pensar muito bem antes de julgarem pessoas como Julian Assange, Bradley Manning e Snowden.
Supporters of democracy ought to think long and hard before prosecuting people like Julian Assange, Bradley Manning, and Snowden.
Utiliza diversos outros codinomes, tais como AFX, Bradley Strider, Caustic Window, Gak, Polygon Window, Power Pill e Q Chastic.
James has also used and continues to use several other aliases, such as Polygon Window, Caustic Window, and the Tuss.
Bradley rejeitou as tendências utilitaristas e empiristas da filosofia inglesa representada por John Locke, David Hume e John Stuart Mill.
Philosophy Bradley rejected the utilitarian and empiricist trends in English philosophy represented by John Locke, David Hume, and John Stuart Mill.
As forças americanas do Primeiro Exército, liderados pelo tenente general Omar Bradley, compostos pelos VII Corps (Utah) e V Corps (Omaha).
The American forces of the First Army, led by Lieutenant General Omar Bradley, comprised VII Corps (Utah) and V Corps (Omaha).
Uma das mais emocionantes para mim foi a deste jovem, Stephen Bradley, ele teve um encontro, ele pensava, com Jesus em 1820.
One of the most exciting to me is this young man, Stephen Bradley, had an encounter, he thought, with Jesus in 1820.
Em 29 de julho de 2011, Jürgen Klinsmann foi nomeado por Sunil Gulati o sucessor de Bradley como técnico da seleção estadunidense.
Following the loss, Bob Bradley was relieved of his duties as coach and Jürgen Klinsmann became the national team's head coach July 29, 2011.
Stephen Bradley Pensei que tinha visto o salvador em forma humana por um segundo no quarto, de braços estendidos, parecia para dizer Venha.
Stephen Bradley I thought I saw the savior in human shape for about one second in the room, with arms extended, appearing to say to me, Come.
Nos anos entre as duas Grandes Guerras mundiais, foram diplomados oficiais como o Dwight D. Eisenhower, Omar N. Bradley e George S. Patton.
In the years between the world wars, graduates included such officers as Dwight D. Eisenhower, Omar Bradley and George S. Patton.
1957) edição online vol 1 edição online vol 2 Holt, Bradley P. Thirsty for God A Brief History of Christian Spirituality (2nd ed.
Holt, Bradley P. Thirsty for God A Brief History of Christian Spirituality (2nd ed.
Embora o primeiro jogo em tabuleiro comercializado e publicado pela Milton Bradley Company em 1931, o jogo foi originalmente jogado com lápis e papel.
It was published by various companies as a pad and pencil game in the 1930s, and was released as a plastic board game by Milton Bradley in 1967.
Em 1994, o próprio Bradley processou a Chiron, procurando invalidar a patente, incluir se a si como co autor e obter o direito a royalties .
In 1994, Bradley sued Chiron, seeking to invalidate the patent, have himself included as a coinventor, and receive damages and royalty income.
Antes de sua reeleição, Bradley e a equipe dos EUA tem o curso de ciclo com uma derrota 2 0 para o Brasil no Estádio Meadowlands Novo.
The U.S. team began its 2014 FIFA World Cup qualification with a 2 0 defeat by Brazil in the New Meadowlands Stadium.
Bradley Martin também informou que há ainda a crença generalizada de que Kim Il sung criou o mundo e de que Kim Jong il poderia controlar o tempo .
Bradley Martin also reported that there is even widespread belief that Kim Il sung created the world , and Kim Jong il could control the weather .
Na noite de 12 de agosto, Patton perguntou a Bradley se suas forças deveriam continuar em direção ao norte para fechar a lacuna e cercar as forças alemãs.
On the evening of 12 August, Patton asked Bradley if his forces should continue northward to close the gap and encircle the German forces.
A empresa enviou cartas de cease and desist para os licenciados da Nintendo, todos os quais concordaram em pagar royalties à Universal, exceto Milton Bradley e Ralston Purina.
The company sent cease and desist letters to Nintendo's licensees, all of which agreed to pay royalties to Universal except Milton Bradley and Ralston Purina.
Este armamento é comparável àquele do M2 Bradley e do CV90, e teve bom resultado nos testes com os veículos noruegueses, apesar dele ultimamente perder para o CV90 sueco.
This armament is comparable to that of the M2 Bradley and the CV90, and performed well in a Norwegian vehicles trial, although it ultimately lost to the Swedish CV90.
Uma petição conjunta da Amnesty International (Anistia Internacional) com a Rede de Suporte à Bradley Manning, pedindo que o Presidente Obama conceda clemência à Manning, está recentemente circulando na internet.
A joint petition by Amnesty International and the Bradley Manning Support Network to request that President Obama grant clemency to Manning is currently making the rounds on the Internet.
Aparições Edward Elric é o mais jovem alquimista federal eleito pelo estado militar do país, motivo pelo qual pouco depois recebeu o título de Fullmetal Alchemist pelo chefe militar, King Bradley.
Appearances Edward Elric is the youngest State Alchemist to be selected by the State Military of the country, receiving the title of Fullmetal Alchemist shortly thereafter from military head, King Bradley.
O próprio Bradley Manning notou isso quando admitiu em seu depoimento que havia pego documentos confidenciais de governo, sobre as guerras do Iraque e Afeganistão, como mostra uma transcrição de suas declarações
Bradley Manning himself noted this when he admitted during testimony that he took classified government information about the Iraq and Afghanistan wars, according to a transcript of his statements
CA Quero dizer, um analista de inteligência americano, Bradley Manning, foi preso. E supostamente ele confessou numa sala de chat que enviou esse video para você, junto com 280.000 telegramas sigilosos da embaixada americana.
CA I mean, there's been this U.S. intelligence analyst, Bradley Manning, arrested, and it's alleged that he confessed in a chat room to have leaked this video to you, along with 280,000 classified U.S. embassy cables.
O fato de que Bradley Manning vazou a verdade sem cobrar nada, diz muito bem que ele não é um traidor, não se vende por publicidade, etc. TheEnemy ( Rugure89) 24 de agosto de 2013
The fact that Bradley Manning leaked the truth for free pretty much says that he is not a traitor attention whore etc. TheEnemy ( Rugure89) August 24, 2013
Lawrence Repeta, especialista em leis de segurança da informação, examina os riscos em potencial dessa lei, como o direito de acesso à informação, comparando a com os casos americanos de Edward Snowden e Bradley Manning.
Information security law expert Lawrence Repeta examines potential risks of this bill such as right to access information in comparison with the American cases of Edward Snowden and Bradley Manning.
A tomada de decisões de Montgomery sobre a lacuna de Falaise foi criticada na época por comandantes americanos, especialmente Patton, apesar de Bradley foi mais simpático e acreditava que Patton não teria sido capaz de fechar a lacuna.
Montgomery's decision making regarding the Falaise Gap was criticised at the time by American commanders, especially Patton, although Bradley was more sympathetic and believed Patton would not have been able to close the gap.
Marion Eleanor Zimmer Bradley (Albany, 3 de junho de 1930 Berkeley, 25 de setembro de 1999) foi uma escritora norte americana de romances sobre fantasia e ficção científica, tais como As Brumas de Avalon e a série Darkover.
Marion Eleanor Zimmer Bradley (June 3, 1930 September 25, 1999) was an American author of fantasy, historical fantasy, science fiction, and science fantasy novels, and is best known for the Arthurian fiction novel The Mists of Avalon , and the Darkover series.
Jenty publica uma foto mostrando a poluição do ar causada por uma usina de processamento de petróleo (sasol), e também inclui um papo com o filho de 4 anos, Bradley, que tem uma perspectiva diferente sobre poluição do ar.
Jenty posts a picture showing air pollution from a petrol and oil processing plant (sasol), and also includes a conversation with 4 year old son Bradley who gives her a different perspective on air pollution.
Enquanto que o II Corpo canadense empurrou para o sul de Caen para Falaise na Operação Totalize em 8 de agosto, Bradley e o Montgomery perceberam que havia uma oportunidade para que a maior parte das forças alemãs ficar presa em Falaise.
While II Canadian Corps pushed south from Caen toward Falaise in Operation Totalize on 8 August, Bradley and Montgomery realised that there was an opportunity for the bulk of the German forces to be trapped at Falaise.
No mundo online, um trickster é como um delator, um agente não convencional que soa o alerta para o resto do mundo, em busca de desencadear mudanças sociais, assim como o ex soldado do exército dos Estados Unidos, Bradley Manning, acusado de fornecer informações confidenciais ao WikiLeaks.
In the online world, a trickster is a whistleblower, the unconventional agent who will alert the rest of the world in order to trigger social change, such as former United States army soldier Bradley Manning, who is accused of passing on classified information to WikiLeaks.
Potato Head Play Doh Tinkertoys Transformers Star Wars My Little Pony Kre O Littlest Pet ShopA Hasbro é a maior produtora mundial de jogos de tabuleiro, em resultado das suas marcas componentes, tais como a Parker Brothers, Milton Bradley Company, Wizards of the Coast, e Avalon Hill.
Potato Head My Little Pony Nerf Play Doh Pokémon (1998 2005) Pound Puppies (2010 TV series) Pound Puppies Spirograph Star Wars Talk 'n Play Tinkertoy Transformers ZoidsHasbro is the largest producer of board games in the world as a result of its component brands, such as Parker Brothers, Waddingtons, Milton Bradley, Wizards of the Coast, and Avalon Hill (all acquisitions since the 1980s).
Enquanto visitou a Coreia do Norte em 1979, o jornalista Bradley Martin notou que quase toda música, arte e escultura que ele observou era para glorificar o Grande Líder Kim Il sung, cujo culto de personalidade foi, então, ampliado a seu filho o Líder Querido Kim Jong il.
While visiting North Korea in 1979, journalist Bradley Martin noted that nearly all music, art, and sculpture that he observed glorified Great Leader Kim Il sung, whose personality cult was then being extended to his son, Dear Leader Kim Jong il.
Em 1987, Michael Houghton, Qui Lim Choo, e George Kuo da Chiron Corporation , em colaboração com D.W. Bradley do Centro de Controle e Prevenção de Doenças, recorreram a uma nova abordagem baseada na clonagem molecular de modo a identificar o organismo ainda desconhecido e criar um teste de diagnóstico.
In 1987, Michael Houghton, Qui Lim Choo, and George Kuo at Chiron Corporation, collaborating with Dr. D.W. Bradley at the Centers for Disease Control and Prevention, used a novel molecular cloning approach to identify the unknown organism and develop a diagnostic test.
O fim do big three 2012 se tornou uma crucial pré temporada para o Celtics de Danny Ainge, pois Ray Allen e Kevin Garnett se tornaram agentes livres e somente seis jogadores ficaram com contrato com o Celtics (Rajon Rondo, Paul Pierce, Avery Bradley, JaJuan Johnson, E'Twaun Moore e Sean Williams).
The end of the Big Three era 2012 became a pivotal off season for Danny Ainge's Celtics, as both Ray Allen and Kevin Garnett became free agents and only six players remained under contract (Rajon Rondo, Paul Pierce, Avery Bradley, JaJuan Johnson, E'Twaun Moore Sean Williams).
No entanto, quando perguntado sobre os obstinados fãs de heavy metal não encontrarem o Disturbed bastante pesado, o líder David Draiman afirmou O crítico do Allmusic, Bradley Torreano, descreveu o álbum Believe como tendo o tipo de salto que os seus heróis em Soundgarden e Pantera fizeram após o seu avanço em respectivas gravações .
When asked about die hard heavy metal fans not finding Disturbed heavy enough, Draiman at one time stated Allmusic reviewer Bradley Torreano described the album Believe as taking the sort of jump that their heroes in Soundgarden and Pantera made after their respective breakthrough records .
Depois de mais de três anos preso, submetendo se a abusos metódicos, e logo depois à provação de uma longa carreira militar, seguido pelo pronunciamento da sentença de 35 anos de prisão, Bradley Manning surgiu com a sua sólida voz humanista, que na verdade não é somente intacta, mas é mais forte do que nunca!
After more than three years in prison, undergoing methodical abuse and then the ordeal of a long military trial followed by the pronouncement of a 35 year prison sentence, Bradley Manning has emerged with his solid humanistic voice not only intact, but actually stronger than ever!