Tradução de "Brandon" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Caro Brandon, | Dear Brandon, |
| Seu nome é Brandon Morroco. | His name is Brandon Marrocco. |
| Inspirado pelo Humans of New York do Brandon. | Inspired by Brandon's Humans of New York. |
| Autores Marlon Brandon, Howard Kissel e Stella Adler. | The Technique of Acting , by Stella Adler. |
| Casaram se em 1964, tendo dois filhos, Brandon e Shannon. | They had two children together, Brandon Lee and Shannon Lee. |
| Bruce teve dois filhos com Linda, Brandon Lee e Shannon Lee. | Lee had two children with Linda Emery, Brandon Lee (1965 93) and Shannon Lee (born 1969). |
| Sua mãe, Diane McAfee é cantora e seu pai é o ator Brandon Maggart. | Early life Born in New York, Apple is the daughter of singer Diane McAfee and actor Brandon Maggart. |
| Paul Brandon Gilbert (Carbondale, 6 de Novembro de 1966) é um guitarrista norte americano. | Paul Brandon Gilbert (born November 6, 1966) is an American instrumental rock guitarist. |
| Brandon é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Saône et Loire. | Brandon is a commune in the Saône et Loire department in the region of Bourgogne in eastern France. |
| Três das principais pessoas neste projeto Philip DeCamp, Rony Kubat e Brandon Roy estão nesta fotografia. | Three of the key people in this project, Philip DeCamp, Rony Kubat and Brandon Roy are pictured here. |
| Brandon James Routh (Des Moines, 9 de outubro de 1979) é um ator e modelo norte americano. | Brandon James Routh (born October 9, 1979) is an American actor and former fashion model. |
| Brandon é uma cidade localizada no estado norte americano de Dakota do Sul, no Condado de Minnehaha. | Brandon is a city in Minnehaha County, South Dakota, United States and is the largest suburb of Sioux Falls. |
| Williams é protegida do pai de Brandon, e é forçada a casar com seu irmão mais velho. | Williams was Brandon's father's ward, and was forced to marry Brandon's older brother. |
| A própria Maria tornou se madrinha no ano seguinte quando foi nomeada tal para sua prima Francisca Brandon. | The following year, Mary became a godmother herself when she was named as one of the sponsors of her cousin Frances Brandon. |
| O celtics Re assinou com Kevin Garnett, Brandon Bass e Keyon Dooling, além de Chris Wilcox e Jeff Green, que retornaram. | The Celtics re signed their free agents Kevin Garnett, Brandon Bass and Keyon Dooling along with Chris Wilcox and Jeff Green, who both were returning to play after sustaining season ending heart ailments. |
| Em 1986 e 1987, foram filmadas duas sequências da série Kung Fu, com a participação de Brandon Lee, filho de Bruce Lee. | Herbie Pilato in The Kung Fu Book of Caine, also comments that Bruce Lee's son, Brandon Lee, was involved in sequels related to the series The late Brandon Lee, son of Bruce Lee, played Caine's son, Chung Wang. |
| Apesar de a família Bolena ainda possuir posições importantes no Conselho Privado, Ana tinha muitos inimigos como Carlos Brandon, 1.º Duque de Suffolk. | Although the Boleyn family still held important positions on the Privy Council, Anne had many enemies, including the Duke of Suffolk. |
| A banda consiste do vocalista e letrista Alex Varkatzas, guitarristas Dan Jacobs e Travis Miguel, baixista Marc McKnight e baterista e vocalista Brandon Saller. | The band consists of vocalist Alex Varkatzas, lead guitarist Dan Jacobs, rhythm guitarist Travis Miguel, bassist Marc McKnight and drummer vocalist Brandon Saller. |
| A banda também conta com Amir Derakh, Ryan Shuck, Brandon Belsky e Elias Andra, todos membros do Julien K, além do tecladista Anthony Valcic. | The band originally consisted of Linkin Park lead singer Chester Bennington, Amir Derakh, Ryan Shuck, Brandon Belsky, Elias Andra, and Anthony Fu Valcic from Julien K and Orgy. |
| Em 2010, o fotógrafo Brandon Stanton começou a fotografar desconhecidos nas ruas de Nova Iorque, fazendo lhes algumas perguntas e partilhando as suas histórias online. | In 2010, photographer Brandon Stanton began photographing strangers on the streets of New York, asking them a few questions, and sharing their story online. |
| Marianne não se agrada da ideia, por considerer o Coronel Brandon, aos 35 anos, um velho incapaz de se apaixonar, ou inspirar amor em alguém. | Marianne is not pleased as she considers the thirty five year old Colonel Brandon an old bachelor, incapable of falling in love or inspiring love in anyone else. |
| Sakina Gheewala escreveu uma carta ao criador do projecto HONY, Brandon Stanton, que foi apresentada na página Humans of New York, explicando como o projecto a tocou | Sakina Gheewala wrote a letter to Humans of New York creator Brandon Stanton, which was featured in Humans of New York page, explaining how the project had touched her |
| Brandon Boyd se matriculou em um programa de arte da universidade, enquanto o guitarrista Mike Einziger foi para a escola de música de Harvard para estudar composição. | Brandon Boyd enrolled in a university art program in Los Angeles, while guitarist Mike Einziger went to Harvard music school to study composition. |
| Brandon Bruce Lee (Califórnia, 1 de fevereiro de 1965 Wilmington, Carolina do Norte, 31 de março de 1993) foi um ator sino americano, filho do Bruce Lee. | Brandon Bruce Lee (February 1, 1965 March 31, 1993) was an American actor and martial artist. |
| Após a verdade sobre Willoughby, Coronel Brandon conta a Elinor que Willoughby havia seduzido sua protegida de 15 anos, Eliza Williams, e a abandonara quando ela ficara grávida. | In sympathy for Marianne, and to illuminate Willoughby's true character, Colonel Brandon reveals to Elinor that Willoughby had seduced Brandon's fifteen year old ward, Miss Williams, then abandoned her when she became pregnant. |
| Em 1997, Brandon Kroeger deixou a banda e Mitch Guindon entrou em seu lugar, mas ele decidiu sair em 1998 pois começou a trabalhar em uma empresa automotiva. | Later that year Mitch Guindon joined the band, but he decided to leave in 1998 because he started working in a car company. |
| Brandon Richard Flowers (Henderson, Nevada, 21 de junho de 1981) é um músico norte americano, mais famoso por ser o vocalista e teclado da banda de rock alternativo, The Killers. | Early life Brandon Flowers, the youngest of six children, was born on June 21, 1981, in Henderson, Nevada, to Jean Yvonne (née Barlow) and Terry Austin Flowers. |
| Todos os membros da banda, com exceção de Brandon Barnes, são Straight Edge (do inglês caminho reto , em uma tradução livre), que é a total abstinência de álcool e drogas. | In addition to being vegetarians, all the members of Rise Against, with the exception of Brandon Barnes, are straight edge that is, they refrain from consuming alcohol or using drugs. |
| Morte Brandon Lee faleceu após um tiro acidental durante as filmagens de O Corvo longa dirigido por Alex Proyas nos Estúdios Carolco, em Washington, em 31 de março de 1993. | Death Lee died of a gunshot wound on March 31, 1993 in Wilmington, North Carolina, at the age of 28, after an accidental shooting on set of The Crow . |
| Descrito como rico, e tendo servido o exército com Coronel Brandon, ele é muito amável e faz frequentemente festas, picnics e outros eventos sociais, para reunir os jovens do local. | Described as a wealthy, sporting man who served in the army with Colonel Brandon, he is very affable and keen to throw frequent parties, picnics, and other social gatherings to bring together the young people of their village. |
| Inspirada pelo projecto Humans of New York (HONY), de Brandon Stanton, Nina Steinberg criou a página de Facebook Humans of Ethiopia, que permite um olhar sobre as vidas das pessoas na Etiópia. | Inspired by Brandon Stanton's Humans of New York (HONY), Nina Steinberg has created a Facebook page Humans of Ethiopia that provides glimpses into people's lives in Ethiopia. |
| Curb and The State (1995 2000) O grupo foi formado no início dos anos 90 como uma banda cover chamada Village Idiots , por Chad Kroeger, Ryan Peake, Mike Kroeger e Brandon Kroeger. | History Curb and The State (1995 2000) The band was formed in the early 1990s as a cover band called the Village Idiots by Chad Kroeger, Ryan Peake, Mike Kroeger, and Brandon Kroeger. |
| Ao fim da temporada regular, a equipe tinha 16 pessoas na injure reserve (IR), incluindo 7 titulares como Ryan Grant, Jermichael Finley, Nick Barnett, Morgan Burneet, Brandon Chillar, Mark Tauscher e Brad Jones. | By the end of the season, the tean had 16 people on injured reserve, including 7 starters running back Ryan Grant, tight end Jermichael Finley, linebacker Nick Barnett, safety Morgan Burnett, linebacker Brandon Chillar, tackle Mark Tauscher, and linebacker Brad Jones. |
| Brandon tivera um caso de amor com a mãe de Miss Williams, uma mulher que se assemelhava a Marianne, e cuja vida fora destruída por um casamento arranjado com o irmão do coronel. | Brandon had been in love with her mother, who was his father's ward and forced into an unhappy marriage to his brother Marianne strongly reminds him of her. |
| Haviam 3.500 pessoas, a Administração Militar dos EUA, haviam 3.500 pessoas neste evento para ajudar as famílias de todos estes jovens, alguns que morreram, alguns que, como Brandon. E eles me pediram para falar. | There were 3,500 people, the Veteran's Administration, U.S. ... just 3,500 at this huge event to help the families of all the kids some that have died, some that are like Brandon and they wanted me to speak. |
| Durante a greve de 2011, o Celtics assinou com os agentes livres Marquis Daniels, Chris Wilcox, Keyon Dooling e Greg Stiemsma, enquanto trocou Glen Davis e Von Wafer pelo pivô Brandon Bass do Orlando Magics. | During the short preseason following the 2011 NBA lockout, the Celtics signed free agents Marquis Daniels, Chris Wilcox, Keyon Dooling and Greg Stiemsma, while acquiring Brandon Bass from the Magic for Glen Davis and Von Wafer. |
| Antes do locaute de 2012, os Rangers negociaram com o Columbus Blue Jackets, para obter o capitão Rick Nash, mandando Artem Anisimov, Brandon Dubinsky, Tim Erixon e uma escolha no recrutamento em troca do atacante. | During that offseason, they also traded Brandon Dubinsky, Artem Anisimov, Tim Erixon and a 2013 first round draft pick to the the Columbus Blue Jackets for All Star Rick Nash, Steven Delisle, and a 2013 conditional third round pick. |
| Com Mike Fratello como técnico, os Cavs, na temporada de 1993 94, se tornaram um dos melhores times defensivos da NBA, sob a liderança do armador Terrell Brandon e fizeram uma boa campanha de 47 35. | Following the hiring of Mike Fratello as head coach starting with the 1993 94 season, the Cavs became one of the NBA's best defensive teams under the leadership of point guard Terrell Brandon. |
| Com origem no popular Humans of New York , de Brandon Stanton, a ideia tem gerado centenas de projectos semelhantes em todo o mundo, desde a América Latina até à Ásia Meridional , passando pelo Médio Oriente e Norte de África . | Originating with Brandon Stanton's popular Humans of New York, the idea has generated hundreds of spin offs worldwide, from Latin America to South Asia to the Middle East and North Africa. |
| A força de invasão de 1544 estava similarmente bem equipada e organizada, apesar do comando das forças ter sido entregue a Carlos Brandon e Tomás Howard, duques de Suffolk e Norfolk respectivamente, que no caso do segundo produziu resultados desastrosos em Montreuil. | The invasion force of 1544 was similarly well equipped and organised, although command on the battlefield was laid with the dukes of Suffolk and Norfolk, which in the case of the latter produced disastrous results at Montreuil. |
| Acompanhando a tendência mundial de partilhar retratos e histórias de humanos de todos os cantos do mundo, inspirada pelo projecto Humans of New York (HONY) começado por Brandon Stanton em 2010, Portugal tem também pessoas de várias cidades de todo o país representadas em diferentes colecções no Facebook. | Following the worldwide trend of sharing portrays and stories of humans from all corners of the world, inspired by the work started by Brandon Stanton in 2010 with Humans of New York (HONY), Portugal also has a share of its people from several cities around the country represented on different collections on Facebook. |
| Apesar do alto rank da defesa, contusões a Al Harris, Tramon Williams, Will Blackmon, Atari Bigby e Brandon Underwood limitaram severamente a secundária do time e equipes como Minnesota Vikings e Pittsburgh Steelers usaram isso em vantagem própria, forçando o jogo aéreo usando bons receivers contra defensores inexperientes. | Though the defense was ranked high, injuries to Al Harris, Tramon Williams, Will Blackmon, Atari Bigby and Brandon Underwood severely limited the depth of the secondary and teams like the Minnesota Vikings and Pittsburgh Steelers used that to their advantage by unleashing aerial assaults against inexperienced players with the NFL's best receivers. |
| Zorro and the Jaguar Warriors de Jerome Preisler Setembro de 1998 ISBN 978 0 8125 6767 0 Zorro and The Dragon Riders de David Bergantino Março de 1999 ISBN 978 0 8125 6768 7 Zorro and the Witch's Curse de John Whitman Abril de 2000 ISBN 978 0 8125 6769 4 Biografia de William Lamport, The Irish Zorro por Gerard Ronan foi publicada pela Brandon Books em 2004. | Zorro and the Jaguar Warriors by Jerome Preisler September 1998 ISBN 978 0 8125 6767 0 Zorro and The Dragon Riders by David Bergantino March 1999 ISBN 978 0 8125 6768 7 Zorro and the Witch's Curse by John Whitman April 2000 ISBN 978 0 8125 6769 4 Gerard Ronan's Biography of William Lamport The Irish Zorro was published by Brandon Books in 2004. |