Tradução de "Brenner" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Photo de Alex Brenner para Index on Censorship. | Photo by Alex Brenner for Index on Censorship. |
| Givat Brenner, consequentemente, chegou a ter mais de 1 500 membros. | Givat Brenner eventually came to have more than 1,500 members. |
| Sydney Brenner ganhou mais recentemente, em 2002, por seu trabalho pioneiro em biologia molecular. | Sydney Brenner won most recently, in 2002, for his pioneering work in molecular biology. |
| O desenho é da autoria de Friedrich Brenner , cujas iniciais figuram à direita da imagem . | It was designed by Friedrich Brenner , whose initials appear to the right of the image . |
| Ernst Brenner (Basileia, Suíça, 9 de dezembro de 1856 Menton, França, 11 de março de 1911), foi um político suíço. | Ernst Brenner (December 9, 1856 March 11, 1911) was a Swiss politician. |
| No início dos anos 1970, Sydney Brenner a escolheu como organismos modelo para estudar o modo como os genes controlam o desenvolvimento. | In the early 1970s, Sydney Brenner chose it as a model organism for studying the way that genes control development. |
| Brenner foi eleito para o Conselho Federal Suíço em 25 de março de 1897 e exerceu o seu mandato até à data da sua morte. | He was elected to the Federal Council of Switzerland on March 25, 1897 and died in office on March 11, 1911. |
| Um editor do The Washington Star gostou da história de The Clock de George Brenner mas não do trabalho artístico, preferindo os desenhos de Lou Fine. | An editor of The Washington Star liked George Brenner's comic book feature The Clock , but not Brenner's art, and was favorably disposed toward a Lou Fine strip. |
| A estrada sobre o Passo de Brenner era então uma importante rota de transporte e comunicação entre o norte e o sul, e o mais fácil acesso aos Alpes. | The route over the Brenner Pass was then a major transport and communications link between the north and the south, and the easiest route across the Alps. |
| Em 1953, Givat Brenner encenou a peça Meus Gloriosos Irmãos , sobre a revolta dos macabeus, construindo, como cenário, um vilarejo real sobre uma colina, plantando árvores de verdade e se apresentando para 40 mil pessoas. | In 1953 Givat Brenner staged the play My Glorious Brothers, about the Maccabee revolt, building a real village on a hilltop as a set, planting real trees, and performing for 40,000 people. |
| Num projeto heroico, a equipe de Brenner fatiou vermes em milhares de seções ultra finas e fotografou cada seção num microscópio eletrônico, então encaixou visualmente as fibras de seção para seção, a fim de mapear cada neurônio e cada sinapse de todo o corpo. | Brenner's team sliced worms into thousands of ultrathin sections and photographed each one under an electron microscope, then visually matched fibers from section to section, to map out every neuron and synapse in the entire body. |
