Tradução de "Brothers" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Balazar Brothers | Balazar Brothers |
| Harper Brothers. | Harper Brothers. |
| The Coen Brothers . | The Coen Brothers . |
| (Boston Roberts Brothers, 1884). | (Boston Roberts Brothers, 1884). |
| Harper Brothers, New York. | New York Harper Brothers (autobiography). |
| The Coen Brothers Interviews . | The Coen Brothers Interviews . |
| The Coen Brothers Interviewed . | The Coen Brothers Interviewed . |
| Evans Brothers Ltd, 1970 Chappelow, Alan. | Evans Brothers Ltd, 1970 Chappelow, Alan. |
| Striker foi desenhado pelos estúdios Warner Brothers. | Striker was designed by the Warner Bros. animation team. |
| Havia dois estúdios envolvidos Warner Brothers e Paramount. | There were two studios involved Warner Brothers and Paramount. |
| Benoit manteve uma rivalidade com The Steiner Brothers. | Benoit spent some time in ECW feuding with The Steiner Brothers and rekindling the feud with 2 Cold Scorpio. |
| Seu corpo foi levado para o necrotério Pierce Brothers. | His body was moved to the Pierce Brothers Mortuary. |
| A Lehman Brothers vai a falência, o colapso é geral. | Lehman Brothers goes down, the whole lot collapses. |
| The Brothers Grim The Films of Ethan and Joel Coen . | The Brothers Grim The Films of Ethan and Joel Coen . |
| Mais uma vez, a aliança Band of Brothers ganhou o campeonato. | Once again, the Band of Brothers alliance emerged as the winner. |
| Germany's rude awakening censorship in the land of the Brothers Grimm . | Germany's rude awakening censorship in the land of the Brothers Grimm . |
| Na mesma época o grupo Dust Brothers original ameaçou legalmente o grupo pelo uso indevido do nome, e então Rowlands e Simons decidiram mudar para The Chemical Brothers . | Also around this time, the original Dust Brothers threatened legal action over the use of their name, and so Rowlands and Simons had to decide on a new name. |
| 2010 Marvin Isley, baixista estadunidense da banda The Isley Brothers (n. 1953). | 1916) 2010 Marvin Isley, American singer songwriter and bass player (The Isley Brothers and Isley Jasper Isley) (b. |
| Peck, Harry Thurston, Harpers Dictionary of Classical Antiquities, Harper Brothers Publishers, 1898. | Peck, Harry Thurston, Harpers Dictionary of Classical Antiquities, Harper Brothers Publishers, 1898. |
| Esta é a bolha da Internet. Esta é a falência do Lehman Brothers. | That's the dot com bubble. This is the Lehman Brothers doorstep there. |
| Walt e Roy Disney formaram no mesmo ano a Disney Brothers Animation Studios . | Walt and Roy Disney formed Disney Brothers Cartoon Studio that same year. |
| Ver também Band of Brothers Ron Howard Steven Spielberg Colin Hanks Ligações externas | In 2012, he voiced the character Cleveland Carr for a web series he created titled Electric City . |
| Aretha também foi artista convidada em um musical de comédia, The Blues Brothers . | Franklin also made an acclaimed guest role as a waitress in the comedy musical, The Blues Brothers . |
| Davis assina logo após com a Warner Brothers, voltando a gravar com Marcus Miller. | Having first taken part in the Artists United Against Apartheid recording, Davis signed with Warner Brothers records and reunited with Marcus Miller. |
| Em 1929, Warner Bros. comprou um teatro de St. Louis chamado de Skouras Brothers. | In 1929, Warner Bros bought the St. Louis based theater chain Skouras Brothers. |
| Quer dizer que em 1966 o programa de TV os Smothers Brothers surgiu do nada. | It means in the 1966 television season, The Smothers Brothers came out of nowhere. |
| Foi Shore que sugeriu o nome The Blues Brothers para Dan Aykroyd e John Belushi. | Shore also suggested the name for The Blues Brothers to Dan Aykroyd and John Belushi. |
| Os construtores foram Starrett Brothers e Eken e o projeto foi financiado por John J. Raskob. | The general contractors were The Starrett Brothers and Eken, and the project was financed primarily by John J. Raskob and Pierre S. du Pont. |
| Um total de 95 partidas estavam programadas, com a aliança Band of Brothers emergindo como campeã. | A total of 95 matches were scheduled, with the Band of Brothers alliance emerging the winner. |
| Mas o maior sucesso do Dire Straits estaria no quinto álbum de estúdio, Brothers in Arms. | Dire Straits' biggest studio album by far was their fifth, Brothers in Arms , recorded at Air Studios Montserrat and released in May 1985. |
| Legado Os Everly Brothers tiveram 26 Billboard Top 40 singles e 35 Billboard Top 100 singles. | The Everly Brothers had 35 Billboard Top 100 singles, 26 in the top 40. |
| Os Everly Brothers têm uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood em 7000 Hollywood Blvd. | The Everly Brothers have a star on the Hollywood Walk of Fame at 7000 Hollywood Blvd. |
| Em 6 de outubro de 1968, foi transmitido nos EUA, no programa, The Smothers Brothers Comedy Hour. | It was first aired in the UK on 8 September 1968, and the film was later broadcast for the United States on The Smothers Brothers Comedy Hour on 6 October. |
| O álbum contém um cover de Crying in the Rain , single de 1963 dos The Everly Brothers. | East of the Sun, West of the Moon featured a cover version of The Everly Brothers' 1963 single, Crying in the Rain . |
| Os seus capitães também receberam grandes elogios acabando por dar origem aos lendários Nelson s Band of Brothers . | His captains were also highly praised and would go on to form the nucleus of the legendary Nelsonic Band of Brothers. |
| Ernie Isley aprendeu com o próprio Jimi Hendrix, que em seus primeiros anos, trabalhou com The Isley Brothers. | Ernie Isley was tutored at an early age by Jimi Hendrix himself, when he was a part of The Isley Brothers backing band and lived in the attic temporarily at the Isleys' household. |
| Logo após, de Havilland Canadá da Boeing, as empresas falidas Short Brothers e Learjet foram adicionados a ela. | Shortly thereafter, de Havilland Canada, Short Brothers and Learjet operations were absorbed by the aerospace arm, which now accounts for over half of company revenue. |
| Quatro dias depois, Los Guerreros perderam o WWE Tag Team Championship para os Basham Brothers (Doug e Danny). | Four days later, Los Guerreros lost the Tag Team Championship to The Basham Brothers (Doug and Danny). |
| O videoclipe foi dirigido pelo coreógrafo da cantora, Jamie King, e contém uma coreografia criada pelos Talauega Brothers. | It was directed by Madonna's longtime choreographer Jamie King and featured choreography from The Talauega Brothers. |
| A dupla gravava como The Cochran Brothers , enquanto Eddie trabalhava como músico de sessão e compunha suas próprias músicas. | Eddie Cochran also worked as a session musician and began writing songs, making a demo with Jerry Capehart, his future manager. |
| The Slipper and the Rose , 1976, um filme britânico musical pela Sherman Brothers estrelando Gemma Craven e Richard Chamberlain. | The Slipper and the Rose (1976), a British Sherman Brothers musical film starring Gemma Craven and Richard Chamberlain. |
| Algumas demos foram gravadas e a fita foi enviada para Steve Massarsky, que estava administrando o Allman Brothers Band. | Steve Massarsky, manager of The Allman Brothers Band, heard the tape and liked Lauper's voice. |
| A canção, escrita pelo casal Felice e Boudleaux Bryant, fizeram os Everly Brothers alcançarem o primeiro milhão de vendas. | The song, by Felice and Boudleaux Bryant, became the Everly Brothers' first million seller. |
| Com 13 anos foi dançar com Charles Grass, outro jovem dançarino, e colaborou com a peça The Riff brothers . | He teamed up with Charles Grass, another young dancer, and began a collaboration under the name The Riff Brothers . |
| Evidenciou se um grau semelhante de complacência nos Estados Unidos, antes do colapso do Lehman Brothers, em Setembro de 2008. | A similar degree of complacency was evident in the United States before the collapse of Lehman Brothers in September 2008. |