Tradução de "Budapest" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Narração Budapest . | Narration Budapest. |
| Budapest Akadémiai Kiadó. | Budapest Akadémiai Kiadó. |
| Possivelmente, o fotoblogue mais popular de Budapeste é o Budapest Daily Photo, do mesmo autor do The Budapest Guide. | Probably the most popular photoblog on Budapest is Budapest Daily Photo, by the same author as The Budapest Guide. |
| Diary of a revolt Budapest through PolishTrans. | Diary of a revolt Budapest through Polish eyes. |
| Obrigado a todos que estão aqui em Budapest, ou nos acompanhando de longe. | Thank you to everyone who is here in Budapest, or following from abroad. |
| Hungarian Spectrum escreve sobre os ataques realizados contra a Parada do Orgulho Gay em Budapest. | Hungarian Spectrum writes about the attacks on the gay pride parade in Budapest. |
| Ver Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem (em húngaro) ou Budapest University of Technology and Economics (em inglês). | The Budapest University of Technology and Economics (BME) is considered the oldest institute of technology in the world with university rank and structure. |
| É um pequeno poema chamado Budapest , e nele eu revelo, ou finjo revelar, os segredos do processo criativo. | It's a little poem called Budapest, and in it I reveal, or pretend to reveal, the secrets of the creative process. |
| As duas fotos abaixo são do Budapest Daily Photo, a da esquerda é de St Lázsló (São Ladislaus) | The two photos below are from Budapest Daily Photo, the left one is of St Lázsló (Saint Ladislaus) Ladislaus is one of the most respected kings of Hungary. |
| No nosso recente encontro em Budapest, sua oficina sobre fotografia para blogueiros foi uma das mais populares do evento. | At our recent summit in Budapest, his workshop for bloggers on photography was one of our more popular events. |
| Budapeste (em húngaro Budapest , ) é a capital, cidade mais populosa e principal centro financeiro, corporativo, mercantil e cultural da Hungria. | Budapest ( ) is the capital and the largest city of Hungary, and one of the largest cities in Central Europe. |
| Algumas destas são a Universidade Eötvös Loránd, Universidade Centro Europeia, Budapest Business School, Universidade Corvinus de Budapeste, Universidade de Tecnologia e Economia e Universidade Óbuda. | The leading business schools and universities in Budapest, the Budapest Business School, the CEU Business School and Corvinus University of Budapest offers a whole range of courses in economics, finance and management in English, French, German and Hungarian. |
| A equipe teve uma época de ouro na década de 1950, quando foi rebatizada Budapest Honvéd SE e se tornou o time do exército húngaro. | The team enjoyed a golden age during the 1950s when it was renamed Budapest Honvéd SE and became the Hungarian Army team. |
| Leitura adicional Edouard Sayous, Histoire, Budapest Paris, 1900 (https archive.org details histoiregnra00sayouoft) Patrick Leigh Fermor, Between the Woods and the Water (New York Review of Books Classics, 2005 ISBN 1 59017 166 7). | Gallery See also Prehistory of Transylvania Siebenbürgenlied References K. Horedt (1958) Contribuţii la istoria Transilvaniei în secolele IV XIII, Editura Academiei RSR, 1958 p. 113 Further reading Patrick Leigh Fermor, Between the Woods and the Water (New York Review of Books Classics, 2005 ISBN 1 59017 166 7). |
| Remainder of Budapest I Witnessed the Power of We Dialogtexte Ohne Wir kein Ich Without We there is no I Zone9 የኛ ኃይል GAZETY_ADALADALA Ny Herin ny ISIKA na ny powerofwe Feather's Project The PowerOfWe Together Let s Kill Corruption! | Remainder of Budapest I Witnessed the Power of We Dialogtexte Ohne Wir kein Ich Without We there is no I Zone9 የኛ ኃይል ( The Power of We ) GAZETY_ADALADALA Ny Herin ny ISIKA na ny powerofwe Feather's Project The PowerOfWe Together Let s Kill Corruption! |
| Warsaw, Berlin, Prague, Vienna, Budapest, Belgrade, Bucharest and Sofia all these famous cities and the populations around them lie in what I must call the Soviet sphere, and all are subject, in one form or another, not only to Soviet influence but to a very high and in some cases increasing measure of control from Moscow. | Warsaw, Berlin, Prague, Vienna, Budapest, Belgrade, Bucharest and Sofia all these famous cities and the populations around them lie in what I must call the Soviet sphere, and all are subject, in one form or another, not only to Soviet influence but to a very high and in some cases increasing measure of control from Moscow. |
