Tradução de "Butão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Butão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fui ao Butão. | I went to Bhutan. |
| Khuru, jogo de dardos no Butão. | Khuru, Bhutanese dart game. |
| Butão Uma piada já é muito? | One Joke Too Many? |
| O Butão é uma monarquia constitucional. | The King of Bhutan is head of state. |
| Boa pergunta. Mas de volta a Butão. | Good question. But back to Bhutan. |
| A democracia do Butão é um sistema ímpar. | Bhutanese democracy has an unique system. |
| Não há registros do Butão, nem de Mianmar. | There are no records from Bhutan or Burma. |
| Algumas pessoas poderosas não gostam de nós no Butão. | Some very powerful people in Bhutan dont like us. |
| Trazia novidades de todas as personalidades famosas do Butão. | I think it has updates on all the famous Bhutanese personalities. |
| A capital e maior cidade do Butão é Thimbu. | Bhutan's capital and largest city is Thimphu. |
| Butão Antes de 1999, o Butão baniu a televisão e a internet para preservar sua cultura, o meio ambiente, a sua identidade e etc. | Bhutan Before 1999, Bhutan had banned television and the Internet to preserve its culture, environment, identity etc. |
| Nosso website (http bhutanomics.com ) deixou de ser acessível no Butão. | Our website (http bhutanomics.com ) is no longer accessible from Bhutan. |
| Lam Tshewang, Desi Druk do Reino do Butão, m. 1883. | 1793) References Further reading |
| Aurora, da Associação de Escritores do Butão, apresenta o site Bhutan Artography , dedicado a servir como uma platforma para aspirantes a artistas e poetas do Butão. | Aurora at Writers Association of Bhutan introduces Bhutan Artography, a site dedicated to providing a platform to aspiring Bhutanese artists and photographers. |
| Como faz para se mudar para o Butão? _BAR_ Butão resolve arar solitário como o primeiro país totalmente orgânico do mundo http gu.com p 3dkfv tw | aarthipartha (Aarthi Parthasarathy) What is procedure to move to Bhutan? _BAR_ Bhutan set to plough lone furrow as world's first wholly organic country http gu.com p 3dkfv tw |
| A agricultura no Butão contribui com 35.9 do PIB do país. | Agriculture in Bhutan contributes to 35.9 of GDP of the nation. |
| Punakha é uma cidade do Butão, capital do distrito de Punakha. | Punakha () is the administrative centre of Punakha dzongkhag, one of the 20 districts of Bhutan. |
| Erva que cresce no Butão, onde é usada para alimentar os porcos. | This weed grows wild in Bhutan and they feed it to pigs. |
| Os costumes tradicionais do Butão estão profundamente impregnados em sua herança budista. | Bhutanese tradition is deeply steeped in its Buddhist heritage. |
| 6 de Novembro Jigme Khesar Namgyal Wangchuck é coroado rei do Butão. | November 6 King Jigme Khesar Namgyel Wangchuck of Bhutan is crowned, having ascended to the throne in 2006. |
| Pode ser encontrado em Bangladesh, Butão, Índia, Mianmar, Nepal e Sri Lanka. | References External links Owl pages Internet Bird Collection Calls |
| Thimphu, Thimpu ou Timbu é um distrito do Butão, de capital homônima. | Thimphu is also the capital of Bhutan and the largest city in the whole kingdom. |
| Numa sociedade matriarcal como a do Butão, as mulheres, em geral, vivem bem . | In a matriarchal society like Bhutan's women have, generally speaking, had it pretty good. |
| É compreensível por que meus amigos no Butão sentirão falta do blog banido. | Its understandable why my fellas in Bhutan will miss the Banned blog. |
| Falava de pessoas com o potencial de construir ou de quebrar o Butão! | They are all people who have the potential to either make or break Bhutan! |
| O Butão é uma jovem democracia que requer críticas adequadas para crescer forte. | Bhutan is a young democracy which requires adequate criticism to grow strong. |
| O Butão é uma nação muito montanhosa de interior, situada nos Himalaias orientais. | Bhutan is a very compact nation, but with just a small bit more length than width. |
| Druk tsendhen ( Reino do Dragão do Trovão ) é o hino nacional do Butão. | Druk tsendhen ( The Thunder Dragon Kingdom ) is the national anthem of Bhutan. |
| Chukha (Djongkha ཆ ཁ ར ང ཁག ) é um dos 20 distritos do Butão. | Chukha is the commercial and the financial capital of Bhutan. |
| Gasa (Djongkha མགར ས ར ང ཁག ) é um dos 20 distritos do Butão. | The capital of Gasa District is Gasa Dzong near Gasa. |
| Lhuntse (Djongkha ལ ན ར ར ང ཁག ) é um dos 20 distritos do Butão. | Located in the northeast, Lhuntse is one of the least developed dzhongkhags of Bhutan. |
| Trongsa (Djongkha ཀ ང གསར ར ང ཁག ) é um dos 20 distritos do Butão. | It is the most central district of Bhutan and the geographic centre of Bhutan is located within it at Trongsa Dzong. |
| Butão faz fronteira tanto ao norte quanto ao sul com 38 da população mundial. | Bhutan's bordered on its north and south by 38 percent of the world's population. |
| Notícia um Sistema de Certificação Orgânica do Butão (BOCS) está sendo posto em prática. | BHTFLASHNEWS (BHT Flashnews) News A Bhutan Organic Certification System (BOCS) is being put in place to ensure that vegetables are 100 percent organic. |
| O Butão foi o primeiro país do mundo a proibir o consumo de cigarros. | In the developing world, tobacco consumption is rising by 3.4 per year. |
| A Seleção Butanesa de Futebol representa o Butão nas competições de futebol da FIFA. | The Bhutan national football team represents Bhutan in international men's football. |
| E ele sendo um sábio, disse, Ouça, o objetivo de Butão não é criar felicidade. | And he's a very wise man, and he said, Listen, Bhutan's goal is not to create happiness. |
| Tornou se a capital do Reino do Butão em 1955, substituindo a antiga capital, Punakha. | Reforms continued and in 1952 the decision was made to shift the capital from the ancient capital of Punakha to Thimphu. |
| Nosso website (http bhutanomics.com ) deixou de ser acessível no Butão , da página no Facebook do Bhutanomics. | From Bhutanomic's Facebook Page |
| Pode ser encontrada em Bangladesh, Butão , Camboja, China, Índia, Laos, Mianmar, Nepal, Paquistão, Tailândia e Vietnã. | It ranges across north central and northeast India, Nepal Bhutan, north Bangladesh, and southeast Asia (Myanmar, Thailand, Cambodia, Laos, Vietnam). |
| Samdrup Jongkhar (Djongkha བསམ ག བ ལ ངས མཁར ར ང ཁག ) é um dos vinte distritos do Butão. | Samdrup Jongkhar District (Dzongkha བསམ ག བ ལ ངས མཁར ར ང ཁག Wylie Bsam grub Ljongs mkhar rdzong khag ) is one of the 20 dzongkhags (districts) comprising Bhutan. |
| A última coisa que fizemos, rapidamente, foi pegar todos os balões há 117 entrevistas, 117 pedidos e levei para um local chamado Dochula, uma trilha numa montanha de 3.000 metros no Butão, um dos lugares mais sagrados do Butão. | So, the last thing we did, very quickly, is I took all those wish balloons there were 117 interviews, 117 wishes and I brought them up to a place called Dochula, which is a mountain pass in Bhutan, at 10,300 feet, one of the more sacred places in Bhutan. |
| Afinal, o Butão é o último país que pode se dispor a despertar a ira da China. | After all, Bhutan is the last country that can afford to stir its ire. |
| Outros países que dirigem pela esquerda na Ásia são Tailândia, Indonésia, Butão, Nepal, Timor Leste e Japão. | Countries that drive on the left in Asia, but were not former British colonies, are Thailand, Indonesia, Nepal, Bhutan, Macau, East Timor and Japan. |
| E Butão, para aqueles que não sabem, é a mais nova democracia no mundo, somente dois anos atrás. | Bhutan, for those of you who don't know it, is the newest democracy in the world, just two years ago. |
Pesquisas relacionadas : Reino Do Butão - Unidade Monetária Do Butão