Tradução de "Código serial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Código - tradução : Serial - tradução : Código serial - tradução : Código - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Trademark Serial Nos. | Trademark Serial Nos. |
| Projeto O I²C utiliza apenas duas linhas bidirecionais de dreno aberto, Dados Seriais (Serial Data SDA) e Clock Serial (Serial Clock SCL), computadores. | Design I²C uses only two bidirectional open drain lines, Serial Data Line (SDA) and Serial Clock Line (SCL), pulled up with resistors. |
| Esse mas é serial killer. | This but is a serial killer. |
| Standards ATA Serial ATA Ligações externas | There are two variants of ARMD, ARMD FDD and ARMD HDD. |
| Suporte para conexões de porta serial local. | It can also be used with local serial port connections. |
| Ver Também Ergo Proxy Serial Experiments Lain Cyberpunk | However, he is working on Avatar sequels before starting Alita. |
| Cada página tinha um número serial e oito linhas. | Each page had a serial number and eight lines. |
| Nós chamamos estas células modificadas de células serial killer . | We call those modified immune cells serial killer cells. |
| PCI Express, barramento computacional serial, usa exclusivamente mensagens de interrupção sinalizadas. | PCI Express, a serial computer bus, uses message signalled interrupts exclusively. |
| Também suporta conexão direta ( raw ), telnet, rlogin e por porta serial. | It can also connect to a serial port (since version 0.59). |
| FEV1 Serial Médio Ponderado durante 0 24 horas após a dose | Weighted Mean Serial FEV1 over 0 24 hours post dose |
| Como resultado, John inadvertidamente libertou tanto um assassino serial e um terrorista. | In his escape, John inadvertently frees both a serial killer and a terrorist. |
| Mas, você pode também, especificar uma entrada mono ou serial por aqui. | But you can also specify either a mono input or a serial input here. |
| SAE J1939 Recommended Practice for a Serial Control and Communications Vehicle Network. | SAE J1939 Recommended Practice for a Serial Control and Communications Vehicle Network. |
| A passagem serial é utilizada para estudar a evolução da resistência in vitro. | Serial passage is used to study resistance evolution in vitro. |
| Em 1977, a Gibson introduziu o sistema de serial number que usou até 2006. | In 1977, Gibson introduced the serial numbering system in use until 2006. |
| O site da Gibson tem um livro que ajuda a decifrar o serial number. | The Gibson website provides a book to help with serial number deciphering. |
| Competir protocolos Surgiram normas para várias comunicações de banda larga baseados em arquitetura serial. | Competing protocols Several communications standards have emerged based on high bandwidth serial architectures. |
| O ISSN ( International Standard Serial Number ), , é o identificador de publicações seriadas aceito internacionalmente. | An International Standard Serial Number (ISSN) is a unique eight digit number used to identify a periodical publication at a specific media type. |
| No mesmo ano, ele interpretou o serial killer Brad Mayfield no filme End Game . | In 2009, he played serial killer Brad Mayfield in the film End Game . |
| SATA II Misnomer A especificação dos 3,0 Gbit s foi amplamente referida como Serial ATA II ( SATA II ou SATA2 ), contra a vontade da Organização Internacional do Serial ATA (SATA IO) que define a norma. | SATA revision 3.0 (6 Gbit s, 600 MB s) Serial ATA International Organization (SATA IO) presented the draft specification of SATA 6 Gbit s physical layer in July 2008,and ratified its physical layer specification on August 18, 2008. |
| Depois de 2006 Em 2006 Gibson introduziu um sistema de nove dígitos como serial number. | In 2006 Gibson introduced a nine digit serial number system replacing the eight digit system used since 1977, but the sixth digit now represents a batch number. |
| Além disso, uma variante do RS 422 compatível com RS 232 usando um conector mini DIN 8 foi amplamente usada em equipamento Macintosh até ser substituída pelo Barramento Serial Universal (Universal Serial Bus) da Intel no iMac. | An RS 232 compatible variant of RS 422 using a mini DIN 8 connector was widely used on Macintosh hardware until it (and ADB) were replaced by Universal Serial Bus on the iMac in 1998. |
| Em 2014, interpreta Ray, namorada de um serial killer , na telessérie Dupla Identidade , de Glória Perez. | In 2014, should interpret Ray, girlfriend of a serial killer in telessérie Dupla Identidade , Glória Perez. |
| Para resolver um problema, um algoritmo é construído e implementado como um fluxo serial de instruções. | To solve a problem, an algorithm is constructed and implemented as a serial stream of instructions. |
| Rotulagem Dependendo do tamanho os circuitos integrados apresentam informações de identificação incluindo 4 seções comuns o nome ou logotipo do fabricante, seu número, número do lote e ou número serial e um código de 4 dígitos identificando a data da fabricação. | Chip labeling and manufacture date Most integrated circuits large enough to include identifying information include four common sections the manufacturer's name or logo, the part number, a part production batch number and serial number, and a four digit code that identifies when the chip was manufactured. |
| Total Film , uma revista britânica de cinema, deu duas estrelas de cinco com o veredicto Começando bem, mas perdendo rapidamente o seu caminho, Taking Lives é filme mais serial killer de serial killer temos sido alimentados com este mush mil vezes . | Total Film , a UK film magazine, gave it two stars out of five with the verdict Starting off well but rapidly losing its way, Taking Lives is more serial killer flick than serial killer we've been fed this mush a thousand times. |
| Código mestre, código simples. | Master code, master code, plain code. |
| Mas de qualquer modo, a certa altura meu cunhado Leonard decidiu escrever um livro sobre um serial killer. | At any rate, at one point my brother in law, Leonard, decided to write a book about a serial killer. |
| Mensagens de interrupção podem também ser passadas através de um barramento serial, não necessitando de quaisquer linha adicional. | Interrupt messages can also be passed over a serial bus, not requiring any additional lines. |
| Entao, completando minha formação novamente e eu não vou cobrar isto de voces, eu sou um empreendedor serial. | So, I I uh, my background again I won't take you to that, but I've been a serial entrepreneur. |
| Não devem ser ligados dispositivos externos a quaisquer portas ou conjuntos de portas USB (Universal Serial Bus) incluídos. | No external devices shall be connected to any included Universal Serial Bus (USB) hubs or ports. |
| Also featured serial I O, 3 maskable interrupts, 1 non maskable interrupt, 1 externally expandable interrupt w , status, DMA. | Also featured serial I O, 3 maskable interrupts, 1 non maskable interrupt, 1 externally expandable interrupt w , status, DMA. |
| Código da nomenclatura combinada (código NC). | Combined Nomenclature code (CN code). |
| Por muitos anos o padrão para comunicação serial em quase todos os computadores era algum tipo de porta RS 232. | For many years, an RS 232 compatible port was a standard feature for serial communications, such as modem connections, on many computers. |
| Throughput A primeira geração Serial ATA, também conhecida como SATA 150 ou mesmo SATA I, funciona em 1,5 giga hertz. | Revisions SATA revision 1.0 (1.5 Gbit s, 150 MB s) Revision 1.0a was released on January 7, 2003. |
| Mais tarde, também enfatizou a conexão serial entre os peixes teleósteos e ganóides, agrupando os em uma subclasse, os teleostomi. | He also later pointed out the serial connection between the teleostean and ganoid fishes, grouping them in one sub class, the Teleostomi. |
| Particularmente, em um dos primeiros capítulos o personagem deve derrotar um hollow serial killer que de fato lembra muito Jason. | The first was a figure of Jason from Jason Goes to Hell , and the other was of Über Jason from Jason X . |
| Então a equipe desenvolveu um novo código dentro do código dentro do código. | So the team actually developed a new code within the code within the code. |
| Então a equipa desenvolveu um novo código, dentro do código, dentro do código. | So the team actually developed a new code within the code within the code. |
| Esse código é chamado de código binário. | Numerical machine code (i.e. |
| Código do produto (Código NC)I.20. | Commodity code (CN code)I.20. |
| Código das mercadorias Código da Nomenclatura Combinada | Person requesting a proof of the customs status of Union goods identification no |
| Código das mercadorias Código da Nomenclatura Combinada | A net mass of less than 1 kg should be entered as 0 , followed by a number of decimals up to 6, discarding all 0 at the end of the quantity (e.g. 0,123 for a package of 123 grams, 0,00304 for a package of 3 grams and 40 milligrams or 0,000654 for a package of 654 milligrams). |
| Código do produto código da Nomenclatura Combinada | Name an..70 |
Pesquisas relacionadas : Cabo Serial - Serial Key - Dispositivo Serial - Saída Serial - Conversor Serial - Serial Bus - Música Serial - Impressora Serial - Rede Serial - Entrada Serial - Placa Serial - Serial Flash - Falha Serial
