Tradução de "Córdoba" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ouro de Córdoba | Cordoba Oro |
| La Pampa (Córdoba) é uma comuna da província de Córdoba, na Argentina. | La Pampa (Córdoba) is a village located in the Totoral Department, Córdoba Province, Argentina. |
| Ouro de Córdoba da NicaráguaName | Nicaraguan Cordoba Oro |
| Córdoba de Ouro da Nicarágua | Nicaraguan Cordoba Oro |
| Córdoba é um departamento da Colômbia. | Its capital is the city of Montería. |
| Sua Excelência, Don José Alvarez de Córdoba, | His Excellency Don José Alvarez de Cordoba... |
| Abderramão triunfalmente marchou em direção à capital, Córdoba. | Abd al Rahman triumphantly marched into the capital, Córdoba. |
| Foi o fundador da escola de medicina de Córdoba. | The colonizers of Fraxinetum came from al Andalus as well. |
| Ele deixou Córdoba e rapidamente começou a reunir seus apoiadores. | He quit Córdoba and quickly started gathering supporters. |
| Granada foi fundada em 1524 por Francisco Hernandes de Córdoba. | The vegetation around Granada is a reflection of its climatology. |
| Posso apresentarlhe a minha sobrinha, Doña Maria Alvarez de Córdoba? | May I present my niece, Doña Maria Alvarez de Cordoba? |
| Córdoba Weblogs é um projeto dedicado a colecionar blogues da Argentina. | Córdoba Weblogs is a project aimed at collecting different blogs from the Argentine city. |
| O Instituto Atlético Central Córdoba é um clube argentino de futebol. | The club was initially established in 1918 as Instituto Ferrocarril Central Córdoba . |
| Alta Gracia é um município da província de Córdoba, na Argentina. | Alta Gracia is a city located in the north centre of the province of Córdoba, Argentina. |
| La Cumbrecita é uma comuna da província de Córdoba, na Argentina. | It is situated in the Calamuchita Valley in the Grand Sierras of Córdoba, Argentina. |
| José Sánchez Guerra (Córdoba, 1859 Madrid, 1935) foi um político da Espanha. | José Sánchez Guerra y Martinez (June 28, 1859, Córdoba January 26, 1935, Madrid) was a Spanish journalist, lawyer and Prime Minister. |
| Fabricio Coloccini (Córdoba, 22 de janeiro de 1982) é um futebolista argentino. | Fabricio Coloccini ( born 22 January 1982) is an Argentine footballer who plays as a centre back for Newcastle United and the Argentina national football team. |
| (Diesel) Importados no Brasil Córdoba 1.6 SR (Super Racing) 101 cavalos, alumínio. | Variants In 1996, the Córdoba range was extended with a coupé (Córdoba SX), and in 1998, with an estate (Córdoba Vario). |
| Río Tercero es un município de la província de Córdoba, en Argentina. | Río Tercero is a city located on the Tercero River in the Tercero Arriba Department of Córdoba Province (Argentina). |
| Este é Don Alvarez de Córdoba, embaixador do Rei Filipe, de Espanha. | This is Don Alvarez de Cordoba, ambassador from King Phillip of Spain. |
| Atualmente, La Cumbrecita, Córdoba, é uma dos lugares turísticos mais atrativos na região. | Today, La Cumbrecita, Córdoba, is one of the most attractive tourist places in the region. |
| Posadas pode referir se a Posadas cidade da Espanha, na Provícia de Córdoba. | Posadas, Spain, a municipality in Córdoba Province, Spain. |
| Río Cuarto é a segunda cidade mais importante da Província de Córdoba, Argentina. | Río Cuarto is a city in the province of Córdoba, Argentina. |
| Priego de Córdoba é um município da Espanha na província de Córdoba, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 286,28 km² com população de 22999 habitantes (2007) e densidade populacional de 79,54 hab km². | Priego de Córdoba is a town and municipality of Andalucia Spain in the extreme southeastern portion of the province of Córdoba, near the headwater of the Guadajoz River, and on the northern slope of the Sierra de Priego. |
| Fabricado na Espanha pela SEAT o Córdoba foi importado para o Brasil até 2001. | The SEAT Córdoba was the saloon, estate and coupé version of the SEAT Ibiza supermini car, built by the Spanish automaker SEAT. |
| Esse lugar existe e se chama La Cumbrecita (O Pequeno Cume), uma pequena cidade localizada a apenas 120 quilômetros da cidade argentina de Córdoba, em Sierras Grandes, província de Córdoba, e tem aproximadamente 1.000 habitantes. | Such a place does exist, and it's called La Cumbrecita (The Little Peak). The small town is located just 120 kilometers (75 miles) from the Argentinian city of Córdoba, in Sierras Grandes in the province of Córdoba, and it has roughly 1,000 residents. |
| Execução parte dois para os cidadãos da França,Gana, Córdoba, Brasil, Filipinas, Austrália e Indonésia. | Execution part two for French, Ghanaian, Cordovan, Brazilian, Philippine, Australians and an Indonesian citizens. |
| Municípios Armenia Buenavista Calarcá Circasia Córdoba Filandia Génova La Tebaida Montenegro Pijao Quimbaya Salento Etnias | The department belongs to the Colombian Coffee Growers Axis which is the centre of production and export of the highest quality coffee in Colombia. |
| La Carlota é uma cidade que se encontra no sudeste da Província de Córdoba, Argentina. | La Carlota is a city in the south of the province of Córdoba, Argentina, about 110 km south of Villa María and 240 km from Córdoba City. |
| A revision of the Argentine species of Solanum (Academia Nacional de Ciências, Córdoba, Argentina, 1976). | A revision of the Argentine species of Solanum (Academia Nacional de Ciencias, Córdoba, Argentine, 1976). |
| A Universidade Nacional de Córdoba é uma das mais importantes da América Latina, com aproximadamente estudantes. | The Catholic University of Córdoba is the oldest private university in Córdoba, it has nearly 10,000 students. |
| Na Argentina, o CSA sentiu a catimba do adversário logo no desembarque na cidade de Córdoba. | CSA, surprising, reached the competition final, but was defeated by Talleres, of Argentina. |
| A cabeça de Al Fihri foi enviada a Córdoba, onde Abderramão a pregou em uma ponte. | Al Fihri's head was sent to Córdoba, where Abd al Rahman had it nailed to a bridge. |
| Passou a temporada 2007 08 na segunda divisão com o Córdoba, logo após sendo contratado pelo . | References External links BDFutbol profile Futbolme profile Soccerway profile |
| Em 820, uma assembleia de Quierzy sur Oise decidiu enviar uma expedição contra o Califado de Córdoba. | In 820 an assembly at Quierzy sur Oise decided to send an expedition against the Cordoban caliphate (827). |
| Vida e obras Nascido em Córdoba, foi o primeiro filho e sucessor de e da sua esposa Halul. | He was the 1st son of Abd ar Rahman I and his wife, Halul and the younger half brother of Suleiman. |
| Foi assinado em 24 de Agosto de 1821, em Córdoba, Veracruz, México e ratificava o Plano de Iguala. | It was signed on August 24, 1821 in Córdoba, Veracruz, Mexico. |
| Osvaldo César Ardiles (Córdoba, 3 de agosto de 1952) é um ex futebolista, atualmente treinador de futebol argentino. | Club career Ardiles was born in Córdoba Province, Argentina, and played for Instituto de Córdoba from a young age. |
| Abderramão morreu em sua adotada cidade de Córdoba e foi supostamente sepultado no interior da Grande Mesquita da cidade. | Abd al Rahman died in his adopted city of Córdoba, and was supposedly buried under the site of the Mezquita. |
| O Tratado de Córdoba concedeu ao México a independência da Espanha no final da Guerra da Independência do México. | The Treaty of Córdoba established Mexican independence from Spain at the conclusion of the Mexican War of Independence. |
| A Universidade Nacional de Córdoba é a mais antiga universidade do país, e foi fundada em 1613 pela Ordem Jesuíta. | The National University of Córdoba is the oldest university of the country and the second to be inaugurated in Latin America. |
| Ele ordenou que fossem construídas ou melhoradas estradas, aquedutos e que uma nova mesquita fosse construída em sua capital, Córdoba. | He ensured roadways were begun, aqueducts were constructed or improved, and that a new mosque was well funded in his capital at Córdoba. |
| Foto de um bloqueio de estrada na província de Córdoba, feita por Pablo David Flores e usada sob licença Creative Commons. | Photo of Roadblock in Córdoba province taken by Pablo David Flores and used under a Creative Commons license. |
| Uma última ação ainda teria que ser realizada o general de al Fihri, al Sumayl, foi colocado na prisão de Córdoba. | However, one final act to take over southern Iberia had to be performed al Fihri's general, al Sumayl, had to be dealt with, and he was garroted in Córdoba's jail. |
| Aspectos geográficos A província de Catamarca limita se com as províncias de Salta, Tucumán, Santiago del Estero, Córdoba e La Rioja. | Neighbouring provinces are (clockwise, from the north) Salta, Tucumán, Santiago del Estero, Córdoba, and La Rioja. |
