Tradução de "Calvin" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Calvin? | Okay, this is ugly, who would want to wear this |
Com certeza Calvin. | Everybody after we do |
Calvin Washington foi condenado por homicídio. | Calvin Washington was convicted of capital murder. |
Baxter é a abreviatura de Calvin Clifford. | However, there was also a wave of criticism. |
Foi sucedido pelo seu Vice Presidente, Calvin Coolidge. | His vice president, Calvin Coolidge, succeeded him. |
Ela fez trabalhos para a Calvin Klein Obsessions. | She was the original model for Calvin Klein Obsession ads. |
Eu... ganho mais dinheiro que Calvin Coolidge juntos! | Why, I make more money than Calvin Coolidge put together! |
Melvin Calvin (Saint Paul, Berkeley, ) foi um bioquímico estadunidense. | A., Calvin, M., Goodale, T. C., Haas, V. A. and W. Stepka. |
Trata se de Calvin, então vamos olhar para um daqueles | So let's look at one of those, this is from Calvin |
OK, e depois vou para Calvin de lá, tudo bem? | Okay and then I go to Calvin from there, alright? |
O filme referencia Calvin Klein, IKEA e o Volkswagen New Beetle. | The film references Calvin Klein, IKEA, and the Volkswagen New Beetle. |
Hobbes (ou Haroldo) o tigre de pelúcia e maior parceiro de Calvin. | Calvin starts a club (of which he and Hobbes are the only members) that he calls G.R.O.S.S. |
Escondendo seus sobrenomes com o intuito de enfatizar que a banda tinha uma alma só, o grupo era sempre creditado como integrado por Calvin Heather Bret (Calvin Johnson, Heather Lewis e Bret Lunsford). | Heather and Calvin had been members of a previous band and approached Bret, who had no musical experience at the time, saying they ought to start a band and go to Japan. |
John Calvin Coolidge, Jr. (Plymouth Notch, Northampton, ) foi o 30º presidente dos Estados Unidos. | John Calvin Coolidge Jr. ( July 4, 1872 January 5, 1933) was the 30th President of the United States (1923 1929). |
Era o filho mais velho de John Calvin Coolidge, Sr. e Victoria Josephine Moor. | He was the elder of the two children of John Calvin Coolidge Sr. (1845 1926) and Victoria Josephine Moor (1846 85). |
Calvin e Hobbes foi publicado pela primeira vez em 18 de novembro de 1985. | Calvin and Hobbes was first published on November 18, 1985. |
Uma etnia de base religiosa, em torno da santa aliança de Adam Smith e Calvin. | It is an ethnic group with a religious base, the holy alliance of Adam Smith and Calvin. |
Bonnet, Jules (1820 1892) Letters of John Calvin , Carlisle, Penn The Banner of Truth Trust, 1980. | Bonnet, Jules (1820 1892) Letters of John Calvin , Carlisle, Penn The Banner of Truth Trust, 1980. |
O álbum de electro estilo inclui contribuições de Guy Chambers, Cathy Dennis, Bloodshy Avant e Calvin Harris. | The electro styled album included contributions from Guy Chambers, Cathy Dennis, Bloodshy Avant and Calvin Harris. |
Nascimento e histórico familiar John Calvin Coolidge, Jr. nasceu em Plymouth Notch, Condado de Windsor, Vermont, em . | Birth and family history John Calvin Coolidge Jr., was born in Plymouth Notch, Windsor County, Vermont, on July 4, 1872, the only U.S. President to be born on Independence Day. |
Estas faixas gravadas por Tony, foram mais tarde lançadas em CD, sob o nome Misha Calvin Evolution . | I'm not bitter about it, but it is surprising...it seems a bit stupid to say that after the event . |
Esta reacção de fixação de carbono é catalisada pela enzima RuBisCO e é parte integrante do ciclo de Calvin. | This carbon fixation reaction is carried out by the enzyme RuBisCO as part of the Calvin Benson cycle. |
O Calvin Roberts e a Sarah Lane serão os meus sucessores como líderes do Movimento e Guardiões da Luz. | I can reveal what I have known from the beginning, that Calvin Roberts and Sarah Lane will succeed me together as coleaders of the movement and guardians of The Light. |
Infância Stevie Wonder nasceu em Saginaw, Michigan em 1950 sendo o terceiro dos seis filhos de Calvin Judkins e Lula Mae Hardaway. | Early life Stevie Wonder was born in Saginaw, Michigan, in 1950, the third of six children to Calvin Judkins and Lula Mae Hardaway. |
O CO2 pode ser fixado através do ciclo de Calvin, de um ciclo dos ácidos tricarboxílicos inverso ou através da carboxilação do acetil CoA. | Here, carbon dioxide can be fixed by the Calvin Benson cycle, a reversed citric acid cycle, or the carboxylation of acetyl CoA. |
William B. Watterson II, mais conhecido como Bill Watterson, (Washington, 5 de julho de 1958) é o autor da tira de jornal Calvin e Hobbes . | William Boyd Bill Watterson II (born July 5, 1958) is an American cartoonist and the author of the comic strip Calvin and Hobbes , which was syndicated from 1985 to 1995. |
Calvin Jansen, condenado faz quatro anos... a prisão perpétua pelo assassinato de sua mulher... morreu ontem à noite em São Quentín ainda proclamando sua inocência. | Calvin Jansen, sentenced four years ago... to life imprisonment for the murder of his wife... died last night in San Quentin still claiming his innocence. |
Estes electrões podem então entrar no fotossistema I e ser utilizados na redução de NADP , no ciclo de Calvin ou reciclados para gerar ainda mais ATP. | The electrons then flow through photosystem I and can then either be used to reduce the coenzyme NADP , for use in the Calvin cycle, which is discussed below, or recycled for further ATP generation. |
Teóricos, incluindo Calvin Thomas e Judith Butler, têm sugerido que a homofobia pode ser enraizada no medo que um indivíduo tem de ser identificado como gay. | Theorists including Calvin Thomas and Judith Butler have suggested that homophobia can be rooted in an individual's fear of being identified as gay. |
Como secretário do comércio sob os presidentes Warren G. Harding e Calvin Coolidge, ele promoveu parcerias entre governo e negócios com o nome de modernização econômica . | As the United States Secretary of Commerce in the 1920s under Presidents Warren G. Harding and Calvin Coolidge, he promoted partnerships between government and business under the rubric economic modernization . |
Tanner Foust, Rich Rutherford, Calvin Wan e Alex Pfeiffer também foram trazidos para dublar, já que foi revelado que nenhum dos pilotos da Universal poderia derrapar. | Tanner Foust, Rich Rutherford, Calvin Wan, and Alex Pfeiffer were also brought in when it was revealed that none of Universal's own stunt drivers could drift. |
Jean Calvin, Defensio orthodoxae fidei de sacra Trinitate contra prodigiosos errores Michaelis Serveti , (Defense of Orthodox Faith against the Prodigious Errors of the Spaniard Michael Servetus ), Geneva, 1554. | See also Servetism Sebastian Castellio Physician writer List of multiple discoveries Notes Further reading Jean Calvin, Defensio orthodoxae fidei de sacra Trinitate contra prodigiosos errores Michaelis Serveti... , (Defense of Orthodox Faith against the Prodigious Errors of the Spaniard Michael Servetus...), Geneva, 1554. |
Ele recusava se a comercializar suas criações, dizendo que colar imagens de Calvin e Hobbes em canecas, adesivos e camisetas à venda desvalorizaria os personagens e suas personalidades. | He refused to merchandise his creations on the grounds that displaying Calvin and Hobbes images on commercially sold mugs, stickers and T shirts would devalue the characters and their personalities. |
Cientista célebre por seus estudos sobre a fotossíntese e por seu trabalho com determinadas plantas que produzem combustíveis, Calvin foi o responsável pela identificação do papel do carbono na fotossíntese. | A., Calvin, M., Hall, A. G., Hirsch, H., Kawaguchi, S., Lynch, V. and N. E. Tolbert. |
Em 1961 Melvin Calvin da Universidade da Califórnia recebeu o Prêmio Nobel de Química por seu estudo sobre os caminhos da assimilação do CO,2 em plantas usando a Chlorella . | In 1961, Melvin Calvin of the University of California received the Nobel Prize in Chemistry for his research on the pathways of carbon dioxide assimilation in plants using Chlorella . |
Prêmio Nobel Física Cecil Frank Powell Química Otto Paul Hermann Diels, Kurt Alder Medicina Edward Calvin Kendall, Tadeus Reichstein, Philip Showalter Hench Literatura Bertrand Russell Paz Ralph Johnson Bunche Ligações externas | 1870) Nobel Prizes Physics Cecil Frank Powell Chemistry Otto Paul Hermann Diels, Kurt Alder Medicine Edward Calvin Kendall, Tadeus Reichstein, Philip Showalter Hench Literature Earl (Bertrand Arthur William) Russell Peace Ralph Bunche References |
Três dos quatro corredores no final do evento, incluindo Pettigrew e os gêmeos Alvin e Calvin Harrison, e na rodada preliminar o corredor Jerome Young, todos admitiram ou testaram positivo para substâncias dopantes. | Three of the four runners in the event final, including Pettigrew and twins Alvin and Calvin Harrison, and preliminary round runner Jerome Young, all have admitted or tested positive for performance enhancing drugs. |
Calvin Cordozar Broadus, Jr. (Long Beach, 20 de outubro de 1971), conhecido pelos nomes artísticos Snoop Doggy Dogg, Snoop Dogg, Snoop Lion e Snoopzilla é um rapper, compositor, produtor musical e ator estadunidense. | Calvin Cordozar Broadus Jr. (born October 20, 1971), best known as Snoop Dogg, is an American rapper, singer, songwriter, and actor. |
Quando a tripulação (Stultz, Gordon e Earhart) retornou para os Estados Unidos, foi recebida por uma parada pública em Nova Iorque e depois recepcionada pelo Presidente dos Estados Unidos Calvin Coolidge na Casa Branca. | When the Stultz, Gordon and Earhart flight crew returned to the United States, they were greeted with a ticker tape parade in New York followed by a reception with President Calvin Coolidge at the White House. |
Durante a produção, foi decidido que seu design seria mais infantil e não tão atraente , então a personagem foi redesenhada para conter elementos derivados do ator Tom Cruise e dos modelos de Calvin Klein. | During production, it was decided that the design was too boyish and wasn't appealing enough, so the character was redesigned to add elements derived from actor Tom Cruise and Calvin Klein models. |
Em 20 de maio, representantes das duas partes assinaram o acordo de Espino Negro, que foi negociado por Henry Stimson, o qual foi apontado pelo Presidente estado unidense Calvin Coolidge como enviado especial para a Nicarágua. | On May 4, 1927, representatives from the two warring factions signed the Espino Negro accord, negotiated by Henry L. Stimson, appointed by the U.S. President Calvin Coolidge as a special envoy to Nicaragua. |
O produtor supervisor Calvin Clements Jr. sai da série após a décima temporada e foi substituído nas temporadas 11 e 12 pelo regressado Arthur Bernard Lewis, que se mantém como escritor até ao final da produção. | Supervising producer Calvin Clements, Jr. left the show after the tenth season, and was replaced for seasons 11 and 12 by the returning Arthur Bernard Lewis, who remained a writer on the show until its end. |
Juntamente com Katzman, David Paulsen regressa como escritor e como o novo produtor da série enquanto que a posição de produtor supervisor foi oferecida ao recém chegado Calvin Clements Jr. Cliff Fenneman manteve se como produtor associado. | Alongside Katzman, David Paulsen was brought back as writer and the show's new producer, while the position as supervising producer was offered newcomer Calvin Clements, Jr. Cliff Fenneman remained associate producer. |
História Tadeusz Reichstein juntamente com Edward Calvin Kendall e Philip Showalter Hench foram premiados com o Prêmio Nobel de Fisiologia e Medicina em 1950 por seu trabalho sobre hormônios da glândula suprarrenal que culminou no isolamento da cortisona. | Tadeusz Reichstein together with Edward Calvin Kendall and Philip Showalter Hench were awarded the Nobel Prize for Physiology and Medicine in 1950 for their work on hormones of the adrenal cortex, which culminated in the isolation of cortisone. |
Jules Bonnet, Letters of John Calvin , 2 vols., 1855, 1857, Edinburgh, Thomas Constable and Co. Little, Brown, and Co., Boston The Internet Archive Ligações externas Miguel Servet Pesquisa Centro sobre a nova biografia, e novas obras de Miguel Servet. | Jules Bonnet, Letters of John Calvin , 2 vols., 1855, 1857, Edinburgh, Thomas Constable and Co. Little, Brown, and Co., Boston The Internet Archive The Man from Mars His Morals, Politics and Religion by William Simpson, San Francisco E.D. |