Tradução de "Canalhas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós os chamamos de canalhas. | We call them bastards. |
| Divirtam se, seus canalhas radicais. A área é toda de vocês. | Have at it you radical bastards. The field is yours. |
| Quer saber de uma coisa? Neste mundo só há canalhas e hipócritas. | You see in this world there are only scoundrels and hypocrites. |
| Esses dois canalhas otimistas prometem honrar e estimar um ao outro através dos problemas, e das crises de meia idade e um ganho de peso cumulativo de 25 quilos, até o dia muito distante em que um deles finalmente descansa em paz. | These optimistic young bastards promise to honor and cherish each other through hot flashes and mid life crises and a cumulative 50 lb. weight gain, until that far off day when one of them is finally able to rest in peace. |
| Em 2013, a atriz retorna aos palcos do teatro com a peça Homem Não Entra , no qual a peça traz o gênero faroeste aos palcos, e ela também retorna a televisão no novo seriado da GNT, As Canalhas , e também com a telenovela escrita por Carlos Lombardi, Pecado Mortal na Rede Record. | In 2013, the actress returns to the stage of the theater with the play Homem Não Entra , in which the piece brings the genre westerns to the stage and she also returns to television in new show of the GNT, As Canalhas , and also the telenovela written by Carlos Lombardi, Pecado Mortal in the Rede Record. |
