Este caminhão tem uma carga máxima de 5 toneladas.	This truck has a maximum load of 5 tons.
Essa versão tem 16 mais capacidade de carga que seu antecessor, permitindo lhe transportar sete contêineres de carga padrão adicionais, com uma capacidade máxima de carga de 154 toneladas.	The variant has 16 percent more payload capacity than its predecessor, allowing it to carry seven additional standard air cargo containers, with a maximum payload capacity of 154 tons (140 tonnes) of cargo.
Taxa máxima	Upper rate
A carga mais familiar é a carga elétrica.	The most familiar charge is electric charge.
Ressonância com carga A frequência de ressonância com carga deriva da frequência de ressonância natural e do factor de carga.	The driven frequency may be called the undamped resonance frequency or undamped natural frequency and the peak frequency may be called the damped resonance frequency or the damped natural frequency.
A capacidade máxima de uma área geográfica representa a população máxima que a área pode suportar devidamente.	The area that is used to define a sexual population is defined as the area where inter breeding is potentially possible between any pair within the area.
O desafio está em velocidade máxima.	So, the challenge is full speed ahead.
Respeitem a capacidade máxima dos ônibus.	Bus capacity must be respected.
Elevação máxima A Serra da Estrela atinge a sua cota de máxima altitude 1993 m junto da Torre.	Serra da Estrela cheese Queijo Serra da Estrela (Serra da Estrela cheese) is a soft cheese from the region of Serra da Estrela.
Gráfico de carga da bateria	Battery Charge Graph
Indicador de carga do sistema	System Load Indicator
Incluía uma área de carga.	It included an exterior loading dock.
Meu celular ficou sem carga.	My cell went off.
A temperatura média máxima em Janeiro é de 8 C, a temperatura média máxima em Julho é de 19 C.	The average maximum January temperature is , while the average maximum July temperature is .
O Pizarro pode atingir uma velocidade máxima de 70 km h, e uma máxima de ré de 35 km h.	The Pizarro can go a maximum speed of 70 km h, and a maximum reverse speed of 35 km h.
A sala de mudança de carga e o compartimento de carga também tiveram que ser limpos.	The Payload Change out Room and the payload bay also had to be cleaned.
O sol está a pino, aquecimento máximo, evaporação máxima, máxima cobertura de nuvens, máximo de precipitação, máximo de oportunidades para reprodução.	The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction.
A carga principal da mina usava TNT como explosivo, enquanto que a carga propulsora usava pólvora negra.	The main charge of the mine used TNT as its explosive the propelling charge was black powder.
Qual deverá ser a taxa máxima de imposto?	What should the top income tax rate be?
Eu exijo a punição máxima por esse crime.	I demand maximum punishment for this crime.
E hoje são 23 graus de temperatura máxima.	And today it is 23 degrees temperature maximum.
A carga ficou detida na alfândega.	The cargo was stopped at customs.
Várias empresas operam trens de carga.	Several companies operate freight trains.
Ela também carregava uma carga biológica.	It also carried a biological payload.
Os protões são constituídos por dois quarks up (cada um com carga ) e um quark down (com carga ).	Protons are composed of two up quarks (each with charge ) and one down quark (with a charge of ).
O último capacitor no conjunto envia sua carga a um amplificador de carga, que a converte em voltagem.	The last capacitor in the array dumps its charge into a charge amplifier, which converts the charge into a voltage.
50 milhões de anos para atingir esta máxima compleição.	Fifty million years to achieve this maximum body size.
Máquina Virtual com JIT CPU compilador para velocidade máxima	Virtual Machine with JIT CPU compiler for max speed
BG Estou meio curioso, qual é sua velocidade máxima?	BG So I'm kind of curious, what's your top speed?
Tenho alguma curiosidade, qual foi a tua velocidade máxima?	BG So I'm kind of curious, what's your top speed?
DEFINIÇÃO DE RUBRICAS POR MEMÓRIA DE MÁXIMA PRIORIDADE 1 .	DEFINITION OF THE HIGHEST PRIORITY MEMORANDUM ITEMS 1 .
Os nossos princípios contabilísticos baseiam se na máxima prudência .	Our accounting principles are based on maximum prudence .
A longevidade máxima na natureza é de treze anos.	The maximum longevity in the wild is 13 years.
Sua velocidade máxima é de 500 quilômetros por hora.	Its maximum speed is 500 kilometers per hour.
Sua velocidade máxima é de 400 quilômetros por hora.	Its maximum speed is 400 kilometers per hour.
Sua velocidade máxima é de 360 quilômetros por hora.	Its maximum speed is 360 kilometers per hour.
Os projectos académicos têm a duração máxima de dois anos, tendo os projectos de gestão universitária, por regra, a duração máxima de um ano.	Academic projects may not last more that two years, and University management projects, as a rule, may last only one year.
E em uma carga, é uma estrutura.	And under no load, it's one structure.
A polícia desconfiou da carga do caminhão.	The police suspected the truck's cargo.
Ou vão recusar esse tipo de carga, ou vão misturá la com carga de outro tipo, o que suscita alguns problemas.	These smaller companies either dispose of their cargo or mix it with other cargo, which causes problems.
Percentagem máxima da bolsa totais utilizável para despesas com documentação	Maximum percentage of the total grant available for documentation
Taxa máxima 7.62824 17.9936 0.673065 0.808225 3.97072 0.493695 44.2233 40.7588	Entry date Upper rate 7.62824 17.9936 0.673065 0.808225 3.97072 0.493695 44.2233 40.7588
Máxima frequência utilizável (MUF, da sigla em inglês de maximum usable frequency) é máxima frequência utilizável para a qual a onda se propagará entre dois pontos.	In radio transmission maximum usable frequency (MUF) is the highest radio frequency that can be used for transmission between two points via reflection from the ionosphere ( skywave or skip propagation) at a specified time, independent of transmitter power.
A máxima energia possível do fóton (E máxima) está diretamente relacionada com o tamanho da diferença de potencial (kV) ao longo do tubo de raios X.	Some of these procedures are done for purely diagnostic purposes (e.g., angiogram), while others are done for treatment purposes (e.g., angioplasty).
Não, se mudamos a carga eles ainda funcionam.	No, you can change the charge they still hold on.

Pesquisas relacionadas : Carga Máxima - Carga Máxima - Carga Máxima - Carga Máxima - Carga útil Máxima - Carga Máxima Contínua - Carga Máxima Nominal - Carga Máxima Capacidade - Carga Máxima Admissível - Carga De Tracção Máxima - Corrente Máxima De Carga - Carga Máxima Do Chão

Display this page in English