Tradução de "Carlinhos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Todos os anos em Mairporã acontece um encontro de grafiteiros, organizados pelo artista Carlinhos Rootsm. | A big gathering of graffiti artists takes place every year in Mairiporã, in the north of São Paulo, organized by artist Carlinhos Rootsm. |
| Carlos Andrade Souza, conhecido como Carlinhos (Vitória da Conquista, 23 de janeiro de 1987) é um futebolista brasileiro. | Carlos Andrade Souza (born 23 January 1987), known as Carlinhos, is a Brazilian footballer who plays for São Paulo FC as a left back. |
| Para a gravação deste álbum, Mercury convidou influentes DJs e produtores de música eletrônica, além de Gilberto Gil, Carlinhos Brown e Lenine . | For the recording of this album, Mercury invited DJs and producers of electronic music in Brazil, as well as Gilberto Gil, Carlinhos Brown, and Lenine. |
| O reconhecimento do trabalho de Carlinhos Brown também pode ser mensurado pela realização, em 2004, do filme documentário El Milagro de Candeal , do cineasta espanhol Fernando Trueba. | Carlinhos Brown is extensively featured in the 2004 documentary El Milagro de Candeal .The title is translated as The Miracle of Candeal and features the influence and transformation Brown has done for Candeal. |
| Apenas seis anos depois, em 2012, ao lado de seus companheiros Thiago Neves e Wellington Nem, Carlinhos voltou a ser lembrado, convocado para o Superclássico das Américas. | The player came back to Brazil six years later, in 2012, when, this time by Mano Menezes, was called up for Superclásico de las Américas. |
| Carlinhos Brown, nome artístico de Antônio Carlos Santos de Freitas, (Salvador, 23 de novembro de 1962) é um cantor, percussionista, compositor, arranjador, produtor, artista plástico e agitador cultural brasileiro. | Carlinhos Brown (born Antonio Carlos Santos de Freitas, November 23, 1962) is a Brazilian musician, songwriter and record producer from Salvador, Bahia. |
| O disco recebeu críticas estupendas da imprensa da música e divulgou uma espécie de quem é quem de artistas brasileiras que com ela colaboraram Caetano Veloso, Chico Buarque, Carlinhos Brown e Jorge Ben Jor, entre outros. | The album received outstanding reviews in the music press and featured a who's who of Brazilian artists collaborating with her Caetano Veloso, Chico Buarque, Carlinhos Brown and Jorge Ben Jor to name just a few. |
| Para forjar uma serenidade madura em All in One , Bebel tinha uma super equipe de produtores, incluindo Mark Ronson (Amy Winehouse, Lily Allen), D. João (Dust Brothers, Beck), Daniel Jobim, Carlinhos Brown, Didi Gutman (Brazilian Girls) e Mario Caldato Jr. (Beastie Boys, Björk, Jack Johnson). | All in One had a team of accomplished producers including Mark Ronson (Amy Winehouse, Lily Allen), John King (Dust Brothers, Beck), Daniel Jobim, Carlinhos Brown, Didi Gutman (Brazilian Girls) and Mario Caldato Jr (Beastie Boys, Björk, Jack Johnson). |
| O especulador de origem libanesa Naji Nahas, que se declara dono da terra, não a usou para nada até o momento.O prefeito recém eleito da cidade de São José dos Campos, Carlinhos Almeida, do Partido dos TRabalhadores (PT) mesmo partido da presidente Dilma Rousseff falhou até o momento em apresentar um plano para a terra e para aqueles que de lá foram expulsos pelo governo anterior, do oposicionista PSDB. | The Lebanese born speculator Naji Nahas , who owns the land, has not used it for anything. The recently elected mayor of São José dos Campos, Carlinhos Almeida, of the Workers Party same party to which President Dilma Rousseff belongs has failed to present a plan for the land or for those evicted by the previous government of the opposition Party of the Brazilian Social Democracy. |
