Tradução de "Carne" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| CARNE, CARNE PICADA, CARNE SEPARADA MECANICAMENTE, OVOS E OVOPRODUTOS | MEAT, MINCED MEAT, MECHANICALLY SEPARATED MEAT, EGGS AND EGG PRODUCTS |
| Carne cozida ainda é carne. | Cooked meat is still meat. |
| Carne picada, preparados de carne | RECOGNITION OF SANITARY AND PHYTOSANITARY MEASURES |
| Carne picada, preparado de carne | Minced meat, meat preparation |
| Carne picada, preparado de carne | Minced meat, Meat preparation |
| Carne picada, Preparado de carne | Minced meat, Meat preparation |
| Estabelecimentos para carne picada, preparações de carne, carne separada mecanicamente e produtos à base de carne | For the purposes of this Annex and of Article 173(2) of this Agreement, references to the Union acquis or legislation or to specific Union acts shall be understood to cover any past or future revisions of the relevant acts as well as any implementation measures related to those acts. |
| SECÇÃO V CARNE PICADA, PREPARADOS DE CARNE E CARNE SEPARADA MECANICAMENTE | SECTION V MINCED MEAT, MEAT PREPARATIONS AND MECHANICALLY SEPARATED MEAT (MSM) |
| carne picada, preparados de carne, carne separada mecanicamente e produtos à base de carne que contenham ou sejam constituídos por carne dessas espécies, | minced meat, meat preparations, mechanically separated meat and meat products consisting of or containing meat of those species, |
| Carne (incluindo carne fresca, carne de aves de capoeira e carne de caça de criação e selvagem), preparados de carne e produtos à base de carne para consumo humano | Meat (including fresh meat, poultrymeat, farmed and wild game meat), Meat preparations and meat products for human consumption, |
| Carne picada e preparado de carne | Minced meat, meat preparation |
| Carne picada contendo carne de suíno | minced meat containing pigmeat |
| Carne de caça selvagem, preparados de carne, produtos à base de carne | Wild game meat, meat preparations and meat products |
| Derrogações aplicáveis à carne, à carne picada, aos preparados de carne e aos produtos à base de carne | Derogations for meat, minced meat, meat preparations and meat products |
| Derrogações aplicáveis à carne, carne picada e carne separada mecanicamente de caça selvagem de penas, bem como aos preparados de carne e produtos à base de carne preparados com essa carne | Derogations for meat, minced meat and mechanically separated meat of wild feathered game and meat preparations and meat products prepared from such meat |
| M MatadouroIC Instalações de corteEF Entreposto frigoríficoCB Carne de bovinoO C Carne de ovino Carne de caprinoCS Carne de suínoSP Carne de solípedesME Menções especiais | SH SlaughterhouseCP Cutting premisesCS Cold storeB Bovine meatS G Sheepmeat goatmeatP PigmeatSP Meat from solipedsSR Special remarks |
| Disposições referentes à expedição de carne fresca de aves de capoeira, carne picada, preparados de carne, carne separada mecanicamente e produtos à base de carne | Provisions for dispatch of fresh meat of poultry, minced meat, meat preparations, mechanically separated meat and meat products |
| CARNE DE SUÍNO, CARNE DE AVES DE CAPOEIRA E OVOS CARNE DE SUÍNO | PIGMEAT, POULTRYMEAT AND EGGS |
| Carne de caça de criação, preparados de carne, produtos à base de carne | Farmed game meat, meat preparations and meat products |
| carne picada, preparados de carne, carne separada mecanicamente e produtos à base de carne que contenham ou sejam constituídos por carne de caça selvagem de penas, | minced meat, meat preparations, mechanically separated meat and meat products consisting of or containing meat of wild feathered game, |
| Carne de caça e carne de coelho | Game meat and rabbit meat |
| Extratos de carne (incluindo carne de baleia) | Seeds, fruits and spores, of a kind used for sowing |
| Extratos de carne (incluindo carne de baleia) | Rye grass (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.) seeds |
| Preparados de carne derivados de carne fresca | Meat preparations derived from fresh meat |
| Carne fresca, incluindo a carne picada, preparados de carne, produtos à base de carne, gorduras não transformadas e gorduras fundidas | Fresh meat including minced meat, meat preparations, meat products, unprocessed fats and rendered fats |
| Descrever o tipo de produto (por exemplo, carne de bovinos, carne de suínos, carne de aves de capoeira, carne picada). | Describe the type of product (e.g. meat from bovine animals, meat from porcine animals, meat from poultry, minced meat). |
| Carne de bovino e de suíno, incluindo a carne picada mas excluindo os preparados de carne e a carne separada mecanicamente | meat from bovine and porcine animals, including minced meat but excluding meat preparations and MSM |
| Documentos comerciais referentes à carne fresca de aves de capoeira, à carne picada, aos preparados de carne, à carne separada mecanicamente e aos produtos à base de carne | Commercial documents for fresh poultry meat, minced meat, meat preparations, mechanically separated meat and meat products |
| Documentos comerciais referentes à carne fresca de aves de capoeira, à carne picada, aos preparados de carne, à carne separada mecanicamente e aos produtos à base de carne | Commercial documents for fresh meat of poultry, minced meat, meat preparations, mechanically separated meat and meat products |
| Carne. | A |
| Carne | Meat of swine |
| Carne | 41,5 EUR 100 kg |
| Obelisco de carne? gt Obelisco de carne lt | Meat Henge? gt Meat Henge lt |
| Extratos de carne (exceto de carne de baleia) | Processing units other than those of subheading 8471.41 or 8471.49, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit storage units, input units, output units |
| Extratos de carne (exceto de carne de baleia) | Parts and accessories equally suitable for use with machines of two or more of the headings 84.69 to 84.72 |
| Preparações à base de carne e carne picada | Bee products used for bee feeding are treated. |
| Carne e produtos à base de carne 3 | Meat and meat products 3 |
| carne picada, preparados de carne e produtos à base de carne que contenham ou sejam constituídos por carne de caça selvagem de penas, | minced meat, meat preparations and meat products consisting of or containing meat of wild feathered game |
| Eu prefiro carne de carneiro a carne de boi. | I prefer mutton to beef. |
| Preparados de carne derivados de carne de caça selvagem | Meat preparations derived from wild game meat |
| Produtos à base de carne derivados de carne fresca | Meat products derived from fresh meat |
| Disposições referentes à circulação de aves de capoeira vivas, ovos de mesa, carne fresca de aves de capoeira, carne picada, preparados de carne, carne separada mecanicamente e produtos à base de carne | Provisions for movements of live poultry, table eggs, fresh poultry meat, minced meat, meat preparations, mechanically separated meat and meat products |
| Carne, carne picada e carne separada mecanicamente de aves de capoeira, ratites e aves de caça selvagens | meat, minced meatand mechanically separated meat, of poultry, ratites and wild game birds |
| Carne, carne picada e carne separada mecanicamente de aves de capoeira, ratites e aves de caça selvagens | Meat, minced meat and mechanically separated meat of poultry, ratites and wild game birds |
| Sim, Carne. | Yes, Carne. |
Pesquisas relacionadas : Carne Com Carne - Carne Stewing - Carne Humana - Carne Assada - Tatar Carne - Carne Morta - Carne Macia - Carne Nobre - Carne Grelhada - Carne Defumada - Carne Orgânica - Carne Angus
