Tradução de "Cartwright" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cartwright venceu o Saturn Award de Melhor Atriz Coadjuvante por sua performance. | Cartwright won a Saturn Award for Best Supporting Actress for her performance. |
| Cartwright faz as vozes de Bart Simpson, Nelson Muntz, Ralph Wiggum e de outras crianças. | Cartwright performs the voices of Bart Simpson, Nelson Muntz, Ralph Wiggum and other children. |
| Cartwright se tornou mais interessada no papel de Bart, que era descrito como desonesto e irreverente . | Cartwright became more interested in the role of Bart, who was described as devious, underachieving, school hating, irreverent, clever . |
| O primeiro single da música Do the Bartman , interpretada por Nancy Cartwright, foi lançado dia 20 de novembro de 1990. | The first single from the album was the pop rap song Do the Bartman , performed by Nancy Cartwright and released on November 20, 1990. |
| Dubladores The Simpsons possui seis membros do elenco principal Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria e Harry Shearer. | Voice actors The Simpsons has six main cast members Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria and Harry Shearer. |
| Cartwright é a única dos seis principais integrantes do elenco de The Simpsons que já haviam sido treinados profissionalmente em dublagem antes de trabalhar na série. | Cartwright is the only one of the six main Simpsons cast members who had been professionally trained in voice acting prior to working on the show. |
| Alien () é um filme norte americano de 1979 dirigido por Ridley Scott e protagonizado por Tom Skerritt, Sigourney Weaver, Veronica Cartwright, Harry Dean Stanton, John Hurt, Ian Holm e Yaphet Kotto. | Alien is a 1979 science fiction horror film directed by Ridley Scott, and starring Tom Skerritt, Sigourney Weaver, Veronica Cartwright, Harry Dean Stanton, John Hurt, Ian Holm and Yaphet Kotto. |
| Cartwright originalmente fazia a voz de Lisa, mas ao chegar na audição, ela descobriu que Lisa era simplesmente descrita como a filha do meio e que no momento, não tinha muita personalidade. | Cartwright was originally brought in to voice Lisa, but upon arriving at the audition, she found that Lisa was simply described as the middle child and at the time did not have much personality. |
| Citarei o General James Cartwright, Vice Chefe do Estado Maior das Forças Armadas, que disse em um relatório ao Congresso que os ciberataques poderiam ser tão poderosos quanto armas de destruição em massa. | I'll quote General James Cartwright, Vice Chairman of the Joint Chiefs of Staff, who says in a report to Congress that cyberattacks could be as powerful as weapons of mass destruction. |
| Alien foi aclamado pela crítica e foi um sucesso de bilheteria, recebendo o Oscar de melhores efeitos visuais, os Saturn Awards de melhor filme de ficção científica, melhor direção para Scott e melhor atriz coadjuvante para Cartwright, o Hugo Award de junto com várias indicações. | Alien received both critical acclaim and box office success, receiving an Academy Award for Best Visual Effects, Saturn Awards for Best Science Fiction Film, Best Direction for Scott, and Best Supporting Actress for Cartwright, and a Hugo Award for Best Dramatic Presentation, along with numerous other award nominations. |
| A nova linha de partida do Paxson, da Jordânia, Pippen, Grant, Cartwright e levou algum tempo para engrenar, ganhando menos jogos do que na temporada anterior, mas tornando o todo o caminho até finais da Conferência Leste, onde foram subjugados em seis jogos pela Pistons eventual campeão da NBA. | The new starting lineup of Paxson, Jordan, Pippen, Grant, and Cartwright took some time to mesh, winning fewer games than the previous season, but made it all the way to the Eastern Conference Finals, where they were subdued in six games by the eventual NBA champion Pistons. |
| poder popular frente Charles Oakley, que liderou a liga em rebotes total em ambos os '87 e '88, foi negociado na véspera do projecto de 1988 para o New York Knicks, juntamente com um projecto ronda um picareta usada pelo New York Knicks na Rod Strickland para o centro de Bill Cartwright e um draft pick 1 Round que os touros utilizados para a obtenção centro Will Perdue. | Power forward Charles Oakley, who had led the league in total rebounds in both '87 and '88, was traded on the eve of the 1988 NBA draft to the New York Knicks along with a first round draft pick used by the Knicks to select Rod Strickland for center Bill Cartwright and a first round pick, which the Bulls used to obtain center Will Perdue. |
