Tradução de "Catch" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O estilo de luta de Lancashire pode ter formado a base do catch wrestling, também conhecido como catch as catch can . | The Lancashire style of folk wrestling may have formed the basis for Catch wrestling, also known as catch as catch can. |
| You can catch it from your kids. | You can catch it from your kids. |
| Ou sua versão em inglês Oh if I catch you . | Or perhaps its English version, 'Oh if I catch you'. |
| Todos estes estilos contribuíram para o desenvolvimento do estilo catch wrestling. | Folk wrestling styles are not recognized as international styles of wrestling by FILA. |
| O freestyle wrestling tem suas origens no catch as catch can e a principal condição de vitória neste estilo, envolve o lutador vencer jogando e fixando o seu adversário no tatame. | Freestyle wrestling has its origins in catch as catch can wrestling and the prime victory condition in this style involves the wrestler winning by throwing and pinning his opponent on the mat. |
| Catch (a canção House Of Music Lights ), usando um som acelerado e menos romântico. | He also composed a large number of disco tracks for C. C. Catch, using an accelerated, less romantic sound. |
| She seems to catch on to the sly tricks and schemes set up by Napoleon and Squealer. | She seems to catch on to the sly tricks and schemes set up by Napoleon and Squealer. |
| A violência doméstica é um crime que não afeta apenas as vítimas, afirma o blog catch a fire. | Domestic violence is an under reported crime which doesn't only affect the victims, catch a fire pointed out. |
| Polêmica em Catch 22 Em abril de 1998, Lewis Pollock escreveu ao The Sunday Times pedindo esclarecimentos sobre a incrível semelhança de personagens, características pessoais, excentricidades, descrições físicas, injúrias e incidentes entre Catch 22 e outro romance, publicado na Inglaterra em 1951. | Catch 22 controversy In April 1998, Lewis Pollock wrote to The Sunday Times for clarification as to the amazing similarity of characters, personality traits, eccentricities, physical descriptions, personnel injuries and incidents in Catch 22 and a novel published in England in 1951. |
| Suas disputas mostravam golpes de catch wrestling como sleeper hold, cross arm breaker, seated armbar, indian deathlock e keylock. | This style, with modifications, is also practiced at the high school and middle school levels, and also for younger participants. |
| No ano seguinte foi a vez de To Catch a Thief ( Ladrão de Casaca ) com Cary Grant e Grace Kelly. | His third Kelly film, To Catch a Thief (1955), set in the French Riviera, paired her with Cary Grant. |
| Como Java não permite que os erros sejam comparados como elementos lógicos, conforme previsto na Icon, o longa sintaxe try catch deve ser usada. | Since Java does not allow errors to be compared as logic elements, as under Icon, the lengthy syntax must be used instead. |
| O romance de Falstein estava disponível dois anos antes de Heller escrever o primeiro capítulo de Catch 22 (1953), enquanto ele ainda estudava em Oxford. | Falstein's novel was available two years before Heller wrote the first chapter of Catch 22 (1953) while he was a student at Oxford. |
| Em 2008, a banda de Pop Rock norte americana, Fall Out Boy contou com a participação de Elvis Costello no single What a Catch, Donnie, do novo álbum do grupo chamado Folie à Deux. | Costello was featured on Fall Out Boy's 2008 album Folie à Deux , providing vocals on the track What a Catch, Donnie , along with other artists who are friends with the band. |
| To catch prey, they widely open their lower jaw almost 90 swim through a swarm gulping, while lowering their tongue so that the heads ventral grooves expand and vastly increase the amount of water taken in. | To catch prey, they widely open their lower jaw almost 90 swim through a swarm gulping, while lowering their tongue so that the head's ventral grooves expand and vastly increase the amount of water taken in. |
| Cruise reuniu se com Spielberg durante as filmagens de Catch Me If You Can de Spielberg (2002) e deu três opções de filmes para criar em conjunto, sendo um deles uma adaptação de A Guerra dos Mundos . | Cruise met with Spielberg during the filming of Spielberg's Catch Me If You Can (2002) and gave three options of films to create together, one of them being an adaptation of The War of the Worlds . |
| O fechamento do abrigo inspirou o blogger catch a fire a escrever sobre o que essa perda significa para o país, especialmente quando um famoso advogado de divórcio foi atacado, na Suprema Corte, pelo ex marido de uma de suas clientes. | The shelter's closure prompted blogger catch a fire to write about what the loss means for the country, especially in light of an incident in which a well known divorce lawyer was assaulted in Supreme Court by the ex husband of one of her clients. |
| Houve quatro mudanças de liderança de placar nos últimos quatro minutos do jogo, culminando com Alex Smith lançando o TD da vitória para Vernon Davis, com 0 09 segundos restantes (conhecido por muitos como The Grab ou The Catch III ). | There were four lead changes in the final four minutes of the game, culminating with Alex Smith throwing the game winning touchdown to Vernon Davis with nine seconds left (referred by many as Vernon Post or The Catch III). |
| Gerry Marsden começou a escrever a maioria das músicas do grupo, incluindo It's Gonna Be All Right , I'm the One , e Ferry Cross the Mersey , assim como o primeiro e maior sucesso das paradas de sucesso americana, Don't Let the Sun Catch You Crying . | Gerry Marsden began writing most of their songs, including I'm the One , It's Gonna Be All Right and Ferry Cross the Mersey , as well as their first and biggest US hit, Don't Let the Sun Catch You Crying , which peaked at No.4, and which Gerry Marsden initially gave to Decca recording artist Louise Cordet in 1963. |
| Catch Me If You Can () é um filme norte americano de 2002, uma comédia dramática baseada na vida de Frank Abagnale Jr., que antes de chegar aos 19 anos de idade, conseguiu milhões de dólares alegando ser um médico, advogado e um piloto de uma companhia aérea. | Catch Me If You Can is a 2002 American biographical crime drama film based on the life of Frank Abagnale, who, before his 19th birthday, successfully performed cons worth millions of dollars by posing as a Pan American World Airways pilot, a Georgia doctor, and a Louisiana parish prosecutor. |
| Sometimes the rules are also improvised for instance it is sometimes agreed that fielders can catch the ball with one hand after one bounce and claim a wicket, or if only a few people are available then everyone may field while the players take it in turns to bat and bowl. | it may be agreed that fielders can catch the ball with one hand after one bounce and claim a wicket or if only a few people are available then everyone may field while the players take it in turns to bat and bowl. |
