Tradução de "Cecil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cecil Thiré. | Worthen, W. B. |
| Woodham Smith, Cecil (1973). | Woodham Smith, Cecil (1973). |
| Cecil acorda perto de Mysidia. | Cecil awakes alone near Mysidia. |
| Miles, Ornette, Cecil Jazz Beyond Jazz . | Miles, Ornette, Cecil Jazz Beyond Jazz . |
| Cecil descobre que Golbez é seu irmão mais velho. | Cecil learns that Golbez is his older brother. |
| 1959 Cecil B. DeMille, realizador de cinema norte americano (n. 1881). | 1883) 1959 Cecil B. DeMille, American director, producer, and screenwriter (b. |
| Cecil acorda depois e leva Rydia, ferida, para um bar próximo. | Cecil awakens afterward and takes the wounded Rydia to a nearby inn. |
| Soldados de Baron vêm atrás de Rydia e Cecil a defende. | Baron soldiers come for Rydia but Cecil defends her, and she joins him on his journey. |
| Fotógrafos com quem colaborou incluem Man Ray, Brassaï, Cecil Beaton, e Philippe Halsman. | Photographers with whom he collaborated include Man Ray, Brassaï, Cecil Beaton, and Philippe Halsman. |
| Rosa Farrell, por quem Cecil se interessa amorosamente, é uma maga branca arqueira . | Rosa Farrell is a white mage and archer, as well as Cecil's love interest. |
| As aeronaves Red Wings foram construídas pelo engenheiro Cid Pollendina, amigo de Cecil. | The Red Wings' airships were constructed by Cecil's friend, the engineer Cid Pollendina. |
| ISBN 3 540 56859 X Schneer, Cecil Kepler's New Year's Gift of a Snowflake. | ISBN 3 540 56859 X Schneer, Cecil Kepler's New Year's Gift of a Snowflake. |
| O Condado de Cecil é um dos 23 condados do Estado americano de Maryland. | Cecil County is a county located in the U.S. state of Maryland. |
| Cecil Blount DeMille, mais conhecido como Cecil B. DeMille (Ashfield, 12 de agosto de 1881 21 de janeiro de 1959) foi um cineasta americano, um dos 36 fundadores da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. | Two schools are named after him, Cecil B. DeMille Middle School, in Long Beach, California, closed and demolished in 2007 to make way for a new high school, and Cecil B. DeMille Elementary School in Midway City, California. |
| Prémio Cecil B. DeMille em 17 de janeiro de 2010 pelo conjunto da sua obra. | On January 17, 2010, at the 67th Golden Globe Awards, Scorsese was the recipient of the Golden Globe Cecil B. DeMille Award. |
| Lá, Kain e Cecil assistem horrorizados aos monstros saírem do pacote e destruírem o vilarejo. | There, Kain and Cecil watch in horror as monsters burst forth from inside the ring and lay waste to the village. |
| Foi libertado 19 meses mais tarde depois de Cecil e Walsingham terem intercedido em seu nome. | He was released 19 months later after Cecil and Walsingham interceded on his behalf. |
| Cecil tenta impedir que o feiticeiro Golbez se apodere de cristais poderosos e destrua o mundo. | The game's story follows Cecil, a dark knight, as he tries to prevent the sorcerer Golbez from seizing powerful crystals and destroying the world. |
| Ele ataca e derrota Cecil quando Rosa intervém, Golbez a sequestra e Kain pega o cristal. | He attacks and defeats Cecil when Rosa intervenes, Golbez kidnaps her and Kain takes the crystal. |
| Na década de 1890, o magnata do diamante, Cecil Rhodes, escolheu Gaberones para abrigar um forte colonial. | In 1890, Cecil John Rhodes picked Gaberones to house a colonial fort. |
| Uma jovem garota, Rydia, é a única sobrevivente e, furiosa, invoca um terremoto, separando Cecil e Kain. | A young girl, Rydia, is the only survivor and summons an earthquake in anger, separating Cecil and Kain. |
| Livrando se de suas trevas, Cecil se torna um paladino, enquanto Tellah aprende o segredo sobre Meteor . | Casting aside the darkness within himself, Cecil becomes a Paladin, while Tellah learns the secret of Meteor. |
| Kain ajuda Cecil a resgatar Rosa e ela teletransporta a equipe para Baron, enquanto a torre colapsa. | Kain helps Cecil rescue Rosa, who teleports the party out of the collapsing tower to Baron. |
| Em 2006, Hopkins foi o recipiente do Prêmio Cecil B. DeMille dos Globos de Ouro por sua carreira. | In 2006, Hopkins was the recipient of the Golden Globe Cecil B. DeMille Award for lifetime achievement. |
| Seus alunos em Cambridge tornaram se figuras proeminentes na economia, como John Maynard Keynes e Arthur Cecil Pigou. | His students at Cambridge became leading figures in economics, including John Maynard Keynes and Arthur Cecil Pigou. |
| Na lua, a equipe conhece o sábio Fusoya, que explica que o pai de Cecil era um Lunarian. | On the moon, the party meets the sage Fusoya, who explains that Cecil's father was a Lunarian. |
| Biografia Day Lewis nasceu em Londres, filho da atriz Jill Balcon e do poeta britânico laureado Cecil Day Lewis. | Early life Day Lewis was born in London, the son of poet Cecil Day Lewis and English actress Jill Balcon. |
| Isso amadureceu Spielberg, que no passado sempre achou que estava homenageando diretores como Cecil B. DeMille e David Lean. | This matured Spielberg, who felt that in the past he had always been paying tribute to directors such as Cecil B. DeMille or David Lean. |
| Golbez e Fusoya dirigem se ao centro da Lua para derrotar Zemus e a equipe de Cecil os segue. | Golbez and Fusoya head to the core of the moon to defeat Zemus, and Cecil's party follows. |
| Um local de contato era a Câmara Privada, onde o rei trabalhava com os secretários Guilherme Cecil e Guilherme Petre. | A major point of contact with the king was the Privy Chamber, and there Edward worked closely with William Cecil and William Petre, the Principal Secretaries. |
| Além do Oscar, também foi premiado com três BAFTA, dois Emmy do Primetime e um Prêmio Honorário Cecil B. DeMille. | Along with his Academy Award, Hopkins has also won three BAFTA Awards, two Emmys and the Cecil B. DeMille Award. |
| Descobre se que Rosa, interesse amoroso de Cecil, o havia seguido e está extremamente doente e com febre na cidade. | It is revealed that Rosa, Cecil's love interest, had followed him and is extremely ill with a fever. |
| Em março de 1603, com a rainha claramente morrendo, Cecil enviou a Jaime um rascunho de proclamação de sua ascensão ao trono inglês. | In March 1603, with the Queen clearly dying, Cecil sent James a draft proclamation of his accession to the English throne. |
| Fotógrafos notáveis da rainha incluem Cecil Beaton, Yousuf Karsh, Patrick Anson, 5.º Conde de Lichfield, Terry O'Neil, Annie Leibovitz e John Swannell. | Notable photographers of Elizabeth have included Cecil Beaton, Yousuf Karsh, Lord Lichfield, Terry O'Neill, Annie Leibovitz and John Swannell. |
| Entre os convidados, Carin Plessin, Michael Harner, Chester A. Arthur III, Forrest J. Ackerman, Fritz Leiber, Dr. Cecil E. Nixon e Kenneth Anger. | Guests included Carin de Plessin, Michael Harner, Chester A. Arthur III, Forrest J. Ackerman, Fritz Leiber, Cecil E. Nixon and Kenneth Anger. |
| The Ten Commandments (Os Dez Mandamentos, no Brasil e em Portugal), é um filme norte americano de 1956 dirigido por Cecil B. DeMille. | The Ten Commandments is a 1956 American religious epic film produced and directed by Cecil B. DeMille, shot in VistaVision (color by Technicolor), and released by Paramount Pictures. |
| Os políticos ingleses Guilherme Cecil e Roberto Dudley trabalharam para conseguirem a licença de Henrique para ele viajar da Inglaterra até a Escócia. | English statesmen William Cecil and the Earl of Leicester had worked to obtain Darnley's licence to travel to Scotland from his home in England. |
| O personagem principal, Cecil Harvey, é um cavaleiro negro e capitão das Red Wings , uma elite de força aérea do reino de Baron . | The main character, Cecil Harvey, is a dark knight and the captain of the Red Wings, an elite air force unit of the kingdom of Baron. |
| É reconhecido por, juntamente com os outros católicos (G. K. Chesterton, Cecil Chesterton, Arthur Penty), haver previsto o sistema sócio económico do distributismo. | With others (G. K. Chesterton, Cecil Chesterton, Arthur Penty) Belloc had envisioned the socioeconomic system of distributism. |
| Sansão e Dalila (no original em inglês Samson and Delilah) é um filme estadunidense de 1949, um épico realizado por Cecil B. DeMille. | Samson and Delilah is a 1949 American romantic religious epic film produced and directed by Cecil B. DeMille and released by Paramount Pictures. |
| No seu retorno a Inglaterra, Baker apresentou Crowley a George Cecil Jones, um membro da sociedade oculta conhecida como Ordem Hermética da Aurora Dourada. | Back in London, Baker introduced Crowley to George Cecil Jones, a member of the occult society known as the Hermetic Order of the Golden Dawn, which had been founded in 1888. |
| No caminho para a aeronave, a equipe entra numa sala armadilha, onde Palom e Porom se sacrificam para salvar Cecil, Tellah, Cid e Yang. | On the way, the party enters a room booby trapped by Cagnazzo, where Palom and Porom sacrifice themselves to save Cecil, Tellah, Cid, and Yang. |
| Music of My Mind marcou o início de uma longa colaboração com os pioneiros dos sintetizadores Tonto's Expanding Head Band, (Robert Margouleff e Malcolm Cecil). | Music of My Mind marked the beginning of a long collaboration with Tonto's Expanding Head Band (Robert Margouleff and Malcolm Cecil). |
| Em 1921, houve uma proposta de Lord Robert Cecil para introduzir o esperanto em escolas públicas das nações membro e foi encomendado um relatório sobre isso. | In 1921, Lord Robert Cecil proposed the introduction of Esperanto into state schools of member nations, and a report was commissioned. |
| Na casa de Cecil em Hertfordshire, Casa Theobalds, tamanha era sua admiração que ele comprou a propriedade no local, chegando na capital depois do funeral de Isabel. | At Cecil's house, Theobalds, Hertfordshire, James was so in awe, he bought it there and then, arriving in the capital after Elizabeth's funeral. |
