Tradução de "Cecilia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cecilia | Cecilia |
| Cecilia não era professora. | Cecilia wasn't a teacher. |
| Foto Cecilia Rojas, publicada com permissão da Kurtural. | Photo by Cecilia Rojas, published with permission from Kurtural. |
| Cecilia Curtis expressa a preocupação de muitos americanos com relação a reforma migratória. | Cecilia Curtis vocalizes the worry of many Americans vis a vis immigration reform |
| Para Cecilia C.B. ( ceciliacarolina), o sentido das reclamações é falta de aceitação ou desgosto frente a verdade histórica | For Cecilia C.B. ( ceciliacarolina) , the meaning of the complaints is a lack of acceptance or a distaste for the historical truth |
| Em um blogue anônimo, um estudante reflete sobre um texto analisado na classe da professora Cecilia Méndez Gastelumendi | On an anonymous blog, a student reflects on an analyzed text he studied in a class taught by professor Cecilia Méndez Gastelumendi |
| Origem do nome O nome Cecilia foi atribuido para todas mulheres romanas do grupo de famílias conhecidas como Caecilii , que é relacionado com a raiz caecus (cegos). | Meaning of the name 'Cecilia' The name Cecilia was shared by all women of the Roman gens known as the Caecilii, whose name may be related to the root of caecus ( blind ). |
| O filme será estrelado por Donnie Yen e Cecilia Cheung nos papéis principais e o estúdio revelou que enquanto ele iria compartilhar algumas semelhanças com Mr. Sra. | The film will star Donnie Yen and Cecilia Cheung in the lead roles and the studio revealed that while it would share some similarities with Mr. Mrs. Smith , it would feature a new storyline. |
| Sua tumba continua na catacumba de Calisto, mas seus restos mortais estão na Igreja de Santa Cecilia in Trastevere, juntamente com as relíquias da própria Santa Cecília e outros. | His relics were later brought to the church of Santa Cecilia in Trastevere, along with the relics of St. Cecilia and others. |
| Acredita se ainda que o EPP tenha sido aconselhado pelas FARC (Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia) em 2004, no seqüestro e assassinato de Cecilia Cubas , filha do ex presidente Raúl Cubas. | The EPP is also said to have been advised by Colombia's FARC in 2004 in the kidnapping and murder of Cecilia Cubas , daughter of former President Raúl Cubas. |
| Ace of Base é uma banda dance e pop da Suécia constituída por Ulf Gunnar Ekberg (Buddha), e os irmãos Jonas Berggren (Joker), Malin Sofia Katarina Berggren (Linn) e Jenny Cecilia Berggren. | Ace of Base is a Swedish pop group, originally consisting of Ulf Buddha Ekberg and three siblings, Jonas Joker Berggren, Malin Linn Berggren and Jenny Berggren. |
| Cecilia Sardenberg, em O direito ao aborto notícias do Brasil no OpenDemocracy.net, nos conta sobre o debate tempestuoso sobre as reformas nas ultrapassadas leis do aborto do Brasil, que se intensificou no país em 2007. | Cecilia Sardenberg, in The right to abortion briefing from Brazil at OpenDemocracy.net, tells about the heated debate over reforms to Brazil's outdated abortion laws that has intensified across the country in 2007. |
| Essa construção, além de túmulo de Paolo Rucellai (século XV) e a estátua de mármore de Maria e a Criança por Nino Pisano, ainda tem diversos tesouros artísticos como os afrescos de Maestro di Santa Cecilia. | It houses, besides the tomb of Paolo Rucellai (15th century) and the marble statue of the Madonna and the Child by Nino Pisano, several art treasures such as remains of frescoes by the Maestro di Santa Cecilia (end 13th beginning 14th century). |
| Célebres intérpretes, como Teresa Berganza, Martha Argerich, Gidon Kremer, José Carreras, Kiri Te Kanawa, Patricia Caicedo, Bernarda Fink, Cecilia Pillado, María Isabel Siewers, Jorge Chaminé, Agathe Martel e Karina Gauvin incluem peças de Guastavino em seus repertórios. | Many famous performers, such as Teresa Berganza, Martha Argerich, Gidon Kremer, José Carreras, Kiri Te Kanawa, Patricia Caicedo, Bernarda Fink, Cecilia Pillado, María Isabel Siewers, Jorge Chaminé, Agathe Martel, and Karina Gauvin, have included works of Guastavino on their programs. |
| Depois da canção, a artista apresenta a banda e a equipe a sua esquerda havia uma fila de quatro cantores com Belinda Whitney Barnett, Cecilia Hobbs Gardner, Garvey Wince e Corcos Laura, enquanto San Shea tocava o cravo e o harmônio. | After the song, Carey introduced the band and staff to her left was a four piece string section with Belinda Whitney Barnett, Cecilia Hobbs Gardner, Wince Garvey and Laura Corcos, while San Shea played the harpsichord and harmonium. |
| Seus principais adversários nas eleições foram o independente Charles Ojok Oleny, com 5.329 votos, Charles Okure, do Forum for Democratic Change (FDC Fórum pela Mudança Democrática), o principal partido de oposição, com 2.725 votos, e Cecilia Anyakoit, do Uganda People's Congress (UPC Congresso do Povo de Uganda), com 554 votos. | Other people who stood for the post included, Charles Ojok Oleny with 5,329 votes, Charles Okure from FDC with 2,725 votes and Cecilia Anyakoit of UPC with 554 votes. |
| Shelbie Bruce como Cristina Moreno, com 12 anos Sarah Steele como Bernice Bernie Clasky Ian Hyland como George Georgie Clasky Victoria Luna como Cristina Moreno, com 6 anos Cecilia Suárez como Monica Aimee Garcia como a narradora (Adulta Cristina Moreno) Sarah Hyland como Garota na festa de pijama Produção Jane Fonda esteve cotada para integrar o elenco de Espanglês . | Shelbie Bruce as Cristina Moreno, age 12 Sarah Steele as Bernice Bernie Clasky Ian Hyland as George Georgie Clasky Victoria Luna as Cristina Moreno, age 6 Cecilia Suárez as Monica Aimee Garcia as the narrator (Adult Cristina Moreno) Sarah Hyland as Sleepover Girl Thomas Haden Church as Mike the Realtor Reception Critical response The film received mixed reviews. |
