Tradução de "Chamam nos" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Calls Names Calling Whatever Called

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

peyeoropeza Quando nos atacam, eles chamam de liberdade, quando nos defendemos, eles chamam de repressão. JulianAssangeCalle13, Calle13Oficial	peyeoropeza When they attack us, they call it liberty,when we defend ourselves they call it repression. JulianAssangeCalle13, Calle13Oficial
Alguns nos chamam pejorativamente de desbancadores .	Some people call us debunkers, which is kind of a negative term.
Então eles nos chamam, Senhoras, vocês têm um minuto.	So they call us out and, you know Ladies, you have one minute.
Hazrat Ali Eles primeiro nos chamam para a mesquita e pregam.	Hazrat Ali They first call us to the mosque and preach to us.
Todas as religiões, as grandes religiões, em vários pontos nos chamam de crianças.	All religions, all major religions, at various points call us children.
Me chamam de capitão.	They call me captain.
Me chamam de Bob.	They call me Bob.
Elas me chamam Bob.	They call me Bob.
Chamam lhes as irmãs.	They call them the sisters.
Por que a chamam assim?	Why do they call it that?
Eles chamam de Dias FedEx.	They call them FedEx Days.
Elas agora se chamam KickStart .	They're now called KickStart.
Os espanhóis chamam lhes negros .	The Spanish call them negros .
Agora chamam lhe união negra.	Now it s black coupling.
Eles me chamam de Bob.	They call me Bob.
Todos os chamam de Jeff.	He is called Jeff by everyone.
Eles te chamam de Tom.	They call you Tom.
Todos me chamam de Tom.	Everybody calls me Tom.
Devolvam nos nossa terra, nossos direitos, nossa liberdade, e não um gesto 'simbólico' que vocês chamam de 'estado'.	Give us back our land, our rights, our freedom, not a 'symbolic' gesture u call a 'state'.
Eles chamam isso de plano cortado.	They call it the plan coupe.
Eles o chamam de Salão Oval.	They call it the Oval Office.
Agora, alguns chamam isso de ciberativismo.	Now some of that is called Cyber activism.
Como chamam esse vegetal em inglês?	What do you call this vegetable in English?
As pessoas a chamam de Yotchan.	People call her Yotchan.
Como chamam esse vegetal em inglês?	How do you call this vegetable in English?
Eles chamam este planeta de Terra .	They call this planet 'Earth'.
Cem anos se chamam um século.	One hundred years is called a century.
Muitas pessoas o chamam de idiota.	Many people call him an idiot.
Elas chamam me pelo nome Jesus.	They call me by the name Jesus.
AA Eles o chamam planador de caminhada.	AA They called it their Walkalong Glider.
Os biólogos chamam isso de altruísmo recíproco.	Biologists call that reciprocal altruism. OK.
Agora, alguns chamam de Teoria de Tudo.	Now, some people call that a theory of everything.
Desses que os italianos chamam de cagutis ,	Someone who is, as the Italians say, cagoots.
Os jovens o chamam de Suso Sujo .	The young people call him Filthy Suso.
Eles se irritam, me chamam de louca.	They get mad, they call me crazy.
Como vocês chamam este pássaro em inglês?	What do you call this bird in English?
Os meus amigos me chamam de Tom.	My friends call me Tom.
As minhas amigas me chamam de Tom.	My friends call me Tom.
Os meus amigos me chamam de Mary.	My friends call me Mary.
As minhas amigas me chamam de Mary.	My friends call me Mary.
Se eu tivesse oportunidade, eu perguntaria a vocês por que insistem em fornecer argumentos aos colonizadores imperialistas que nos chamam de selvagens.	If I were to take you at your word, I would ask you why you insist on providing ammunition to the imperialist colonists that call us savages.
Na verdade, chamam isso de praga do Oscar.	They actually call it the Oscar curse.
Por isso que se chamam barras de macaquinhos.	That's why they were called ape hangers.
É por isso que eles os chamam assim.	That's why they call them that.
Alguns antropólogos chamam isso de sociedade afluente original.	Some anthropologists call that the original affluent society.

Display this page in English