Tradução de "Chamava se" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Named Calling Land Himself Called

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele se chamava Prototaxites
It was called Prototaxites.
Como se chamava o menino?
What was the boy called?
Como se chamava o garoto?
What was the boy called?
E essa idéia se chamava EcoRock .
And it was something called EcoRock.
Eu esqueci como ele se chamava.
I forgot his name.
Disse me que se chamava Tom.
He told me his name was Tom.
Eu esqueci como ele se chamava.
I forgot what they called him.
Nosso guia turístico se chamava Tom.
Our tour guide's name was Tom.
E uma se chamava Sapatilhas de Ballet .
And one was called Ballet Slippers.
E foi feito. Se chamava Microsoft Write.
And it came out. It was called Microsoft Write.
Tal operação chamava se Paz no Coque .
The said operation was called Paz no Coque (Peace in Coque).
Chamava se Reginaldo (ou Reinaldo, Rinaldo) Conti.
References See also Battle of Ain Jalut
E o artigo se chamava Como poderíamos pensar.
And the article was called As We May Think.
Como o hotel se chamava? Não consigo lembrar.
What was the hotel called? I can't remember.
Um dos apóstolos de Jesus chamava se Paulo.
One of Jesus' disciples was named Paul.
História A cidade, na Antiguidade, se chamava Vesôncio ().
The wettest month is May () the driest is August ().
A sua mãe chamava se Maria Pérez Murillo.
Childhood Murillo was born to Gaspar Esteban and María Pérez Murillo.
Ele os chamava de partons. Ele os chamava de partons.
He called them partons. He called them partons.
Ora, Abraão tomou outra mulher, que se chamava Quetura.
Abraham took another wife, and her name was Keturah.
A ilha chamava se Isla de Pinos até 1978.
called for the annexation or purchase of the island to settle the issue.
Na América do Norte, o carro se chamava Dasher.
In North America, the car was called the Volkswagen Dasher.
Você disse que ele se chamava Tom, não é verdade?
You said his name was Tom, didn't you?
Ela o chamava.
She called him.
Quando eu estava na Dinamarca, minha anfitriã se chamava Anne Marie.
Okay. Now I said when I was in Denmark, my host was named Anne Marie.
O arquiteto que realizou esta obra chamava se Dinócrates de Rodes.
The city and its museum attracted many of the greatest scholars.
Esse rio chamava se Camargo, daí o nome do novo município.
The river was called the Camargo, and that is the name that was adopted for the European settlement.
Freed se auto chamava de Moondog e seus ouvintes eram Moondoggers .
Freed called himself the Moondog , and his listeners were Moondoggers .
Não é claro se esta chamava se Igreja de São Padro ou São Lourenço.
It is unclear whether he meant the Church of St. Peter or St. Lorenz.
É uma longa história, porque começou em 2001, e chamava se Emergency.
It's a long story because it started before 2001 and it was called Emergency.
Agosto No primeiro calendário ele se chamava sextilis , porque era o sexto mês.
The names in the solar calendar are just the names of the zodiac sign in which the sun travels.
Pertencia anteriormente a Fernandópolis que por sua vez chamava se Vila Pereira.
Previously belonged to Fernandópolis which in turn was named Vila Pereira.
O avião usado por Lindbergh chamava se The Spirit of Saint Louis .
Lindbergh also has a star on the St. Louis Walk of Fame.
Achei este livro que se chamava, Pensamentos sobre Design , escrito por Paul Rand.
I found this book. It's called, Thoughts on Design, by a man named Paul Rand.
Nessa época, o terreno situado no município de Itapetininga, chamava se Bairro Palmital .
At that time, the land situated in Itapetininga city, was called Neighborhood Palmital.
Até 31 de dezembro de 1996 o condado chamava se Kopparberg ( Kopparbergs län ).
The 1634 Instrument of Government led to the creation of a county covering Dalarna with its own County Governor.
Todo mundo me chamava de Tom.
Everyone called me Tom.
Page a chamava de minha senhora .
Page called her My Lady .
No alfabeto cirílico arcaico se chamava azǔ e tinha o valor numérico de um.
In the Cyrillic numeral system, the Cyrillic letter А had a value of 1.
Springer nota que essa parte antigamente se chamava Marine Square talvez ela devesse se chamar assim de novo .
Springer notes that this used to be called Marine Square maybe they should call it that again .
Uma das três tribos lêmnias também se chamava de Hephaestion , alegando descendência direta do deus.
One of the three Lemnian tribes also called themselves Hephaestion and claimed direct descent from the god.
O segundo se chamava onde ele ensina duas crianças a importância da segurança contra incêndios.
The second is called , in which he teaches two children the importance of fire safety.
No início a banda se chamava Cloud Nine, mas depois mudou seu nome para Taste.
The band was first called Cloud Nine , but was later renamed Taste, with whom he recorded 3 albums.
Fundação Até 1989, Cachoeira de Pajeú chamava se André Fernandes, que, antes de se emancipar, era distrito de Pedra Azul.
It became a municipality in 1989 being called André Fernandes when it was a district of Pedra Azul.
Então eu comecei em 95 com essa exposição que se chamava, Materiais Mutantes no Design Contemporâneo.
So, I started out in '95 with this exhibition that was called Mutant Materials in Contemporary Design.
No passado, Gunma era unida com a província de Tochigi e se chamava Província de Kenu.
In the past, Gunma was joined with Tochigi Prefecture and called Kenu Province .