Tradução de "Chinatown" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tendo vencido com o filme Chinatown . | The film was shot on locations in Germany. |
| O Thin Lizzy gravou o álbum Chinatown . | Also in 1977, Thin Lizzy headlined the Reading Festival. |
| A mais antiga (e intacta) Chinatown do Canadá localiza se na baixa. | The oldest (and most intact) Chinatown in Canada is located within downtown. |
| Muitos idosos desejam envelhecer e morrer em suas casas , afirma Phyllis Chiu, professora aposentada que trabalha como voluntária em bairros de imigrantes, como Lincoln Heights e Chinatown, na organização Chinatown Community for Equitable Development. | A lot of seniors want to age and die in their home, says Phyllis Chiu, a retired schoolteacher who volunteers in immigrant neighborhoods like Lincoln Heights and LA's Chinatown, working with a group called Chinatown Community for Equitable Development. |
| Hoje, o local da antiga favela transformou se no bairro de Little Italy e Chinatown. | Today, Five Points slum has transformed into the Little Italy and Chinatown neighborhood of New York City. |
| O gateway na Chinatown de Liverpool é também a maior porta de entrada fora da China. | The gateway in Liverpool's Chinatown is also the largest gateway outside of China. |
| Vou pegar uma aula de inglês para estrangeiros em Chinatown aprendendo, Está chovendo, está caindo o céu | I'll get an ESL class in Chinatown learning It's Raining, It's Pouring. |
| Centros gastronômicos incluem os restaurantes de Bangladesh em Brick Lane e os restaurantes de comida chinesa de Chinatown. | Gastronomic centres include the Bangladeshi restaurants of Brick Lane and the Chinese food restaurants of Chinatown. |
| Além disso, a rua corta o centro financeiro, Chinatown e a Pequena Itália (centro da comunidade italiana) da cidade. | There are four over the air English language television stations CBMT DT (CBC Television), CFCF DT (CTV), CKMI DT (Global) and CJNT DT (City). |
| A comunidade chinesa encontra se principalmente ao redor do centro comercial de Market Square, a leste do rio Kelang, e ao pé da Chinatown. | The Chinese mainly settled around the commercial centre of Market Square, east of the Klang River, and towards Chinatown. |
| A cidade também contém a mais antiga comunidade chinesa na Europa, os primeiros moradores da Chinatown da cidade chegaram como marinheiros no século XIX. | The city is also home to the oldest Chinese community in Europe the first residents of the city's Chinatown arrived as seamen in the 19th century. |
| Alguns são geográficas, como o Upper East Side, outros descrevem uma realidade étnica, como Chinatown e alguns são siglas, como o TriBeCa ( Triângulo Abaixo do Canal Street ) ou SoHo ( South of Houston ), ou NoLita ( Norte de Little Italy ). | Others are acronyms, such as TriBeCa (for TRIangle BElow CAnal Street ) or SoHo ( SOuth of HOuston ), or the far more recent vintages NoLIta ( NOrth of Little ITAly ). |
| O distrito dos teatros fica em West End, assim como muitos cinemas, bares, clubes e restaurantes, incluindo o bairro de Chinatown da cidade (no Soho) e a leste de Covent Garden, uma área de lojas especializadas em várias áreas. | London's theatre district is here, as are many cinemas, bars, clubs and restaurants, including the city's Chinatown district (in Soho), and just to the east is Covent Garden, an area housing speciality shops. |
| Hoje, São Francisco é um popular destino turístico internacional, conhecido pela sua neblina fria do verão, íngremes colinas, eclética mistura de arquitetura vitoriana e moderna e seus marcos históricos famosos, incluindo a Ponte Golden Gate, os bondes e Chinatown . | San Francisco is a popular tourist destination, known for its cool summers, fog, steep rolling hills, eclectic mix of architecture, and landmarks including the Golden Gate Bridge, cable cars, the former prison on Alcatraz Island, and its Chinatown district. |
| Atracções turísticas na baixa incluem o Zoo de Calgary, o Mundo da Ciência, o Centro de Convenções, a Chinatown, o Museu Glenbow, a Calgary Tower, a Galeria de Arte de Calgary, e o Centro para as Artes Cénicas EPCOR. | Downtown tourist attractions include the Calgary Zoo, the Telus Spark, the Telus Convention Centre, the Chinatown district, the Glenbow Museum, the Calgary Tower, the Art Gallery of Calgary (AGC), Military Museum and the EPCOR Centre for the Performing Arts. |
| Depois de chegar em Nova Iorque, foi levado para vários lugares e eventos, incluindo Chinatown, um almoço com os editores do New York Times , e uma performance de Carmen no Metropolitan Opera, onde foi aplaudido pelo público em sua chegada. | After arriving in New York City, Einstein was taken to various places and events, including Chinatown, a lunch with the editors of the New York Times , and a performance of Carmen at the Metropolitan Opera, where he was cheered by the audience on his arrival. |
| Um cara chinês chamado Lem Sen aparece em chinatown, na cidade de Nova York, e diz, Quero que todos vocês parem de fazer chop suey, porque eu fui o criador original e sou o único proprietário do prato conhecido como chop suey. | A Chinese guy named Lem Sen shows up in Chinatown, New York City, and says, I want you guys all to stop making chop suey, because I am the original creator and sole proprietor of the dish known as chop suey. |
| Sua colaboração com ambas as bandas foi complicada o convite para ensaiar para os shows de The Wall veio na mesma época que ele foi chamado para ser integrante oficial do Thin Lizzy, com o qual ele compôs os álbuns Chinatown e Renegade . | The collaboration with these two bands was very complicated the invitation to rehearse the live show of The Wall for Pink Floyd, happened at the same time he was invited to become a full time member of Thin Lizzy, with whom he recorded co wrote their Chinatown and Renegade albums. |
