Tradução de "Chiu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E não querem ter que se mudar , conta Chiu. | And they don t want to have to move, Chiu says. |
| Isso não existe! disse Alice muito chateada, mas o Chapeleiro e a Lebre fizeram Chiu! Chiu! e o Rato disse azedamente, Se não consegue se comportar educadamente, talvez seja melhor que termine a história. | 'There's no such thing!' Alice was beginning very angrily, but the Hatter and the March Hare went 'Sh! sh!' and the Dormouse sulkily remarked, 'If you can't be civil, you'd better finish the story for yourself.' |
| Em sua maioria, as pessoas que Chiu ajuda são imigrantes da terceira idade.Crédito Roberto Guerra | Most of the people Chiu works with are elderly immigrants.Credit Roberto Guerra |
| De acordo com Chiu, muitas das pessoas que ajuda são americanos de origem asiática, que temem recorrer às ações, especialmente em inglês. | According to Chiu, a lot of people she wants to help are Asian Americans who are afraid to challenge management, especially in English. |
| Especialista em Lei do Inquilinato, Phyllis Chiu, que também fala cantonês, auxilia inquilinos que enfrentam ações de despejo no centro de Los Angeles. | Cantonese speaking housing advocate Phyllis Chiu assists tenants facing eviction in a building in downtown Los Angeles. |
| A intenção de Chiu Chai Hao, de Singapura, também é salvar vidas. No seu caso, ele quer garantir acesso à água limpa, livre da contaminação de metais pesados, através do uso de plantas aquáticas | Chiu Chai Hao of Singapore is also intent on saving lives, in his case, by granting access to clean water free of heavy metal contamination through the use of water plants |
| Muitos idosos desejam envelhecer e morrer em suas casas , afirma Phyllis Chiu, professora aposentada que trabalha como voluntária em bairros de imigrantes, como Lincoln Heights e Chinatown, na organização Chinatown Community for Equitable Development. | A lot of seniors want to age and die in their home, says Phyllis Chiu, a retired schoolteacher who volunteers in immigrant neighborhoods like Lincoln Heights and LA's Chinatown, working with a group called Chinatown Community for Equitable Development. |
| A palavra quasar foi criada pelo astrofísico norte americano Hong Yee Chiu em 1964, na revista Physics Today , para descrever estes objetos misteriosos Mais tarde foi descoberto que nem todos (na verdade apenas cerca de 10 ) os quasares possuiam fortes emissões de rádio. | The term quasar was coined by Chinese born U.S. astrophysicist Hong Yee Chiu in May 1964, in Physics Today , to describe these puzzling objects Later it was found that not all quasars have strong radio emission in fact only about 10 are 'radio loud'. |
| Embora um caso especial do teorema chinês do resto já fora descrito pelo matemático e astrónomo chinês Sun Tzu, a solução geral foi publicada por Ch in Chiu Shao na sua obra de 1247 chamada Shushu Jiuzhang (數書九章 Tratado Matemático em Nove Partes). | Although a special case of the Chinese remainder theorem had already been described by Chinese mathematician and astronomer Sun Tzu, the general solution was published by Qin Jiushao in his 1247 book Shushu Jiuzhang (數書九章 Mathematical Treatise in Nine Sections ). |
