Tradução de "Christi" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi. | Ut digni efficiamur promissionibus Christi. |
| A sede e maior cidade do condado é Corpus Christi. | The county seat is Corpus Christi. |
| Este cântico permanece até a atualidade nas celebrações de Corpus Christi. | In that calendar, Corpus Christi was celebrated on the Thursday after Trinity Sunday. |
| Petre, Tu es Christi, es vicarius super terram, Rupes inter fluctus, Tu es pharus ac veritas Tu Christi es charita, Tu es unitatis custos, Promptus libertatis defensor in Te auctoritas. | VOX MEDIA, VOX GRAVIS Petre, Tu Christi es Vicarius super terram, rupes inter fluctus, Tu es pharus in tenebris Tu pacis es vindex, Tu es unitatis custos, vigil libertatis defensor in Te potestas. |
| Instituiu a festividade do Corpus Christi ( Corpo de Deus ) no ano da sua morte. | The festival of Corpus Christi ( the Body of Christ ) was instituted by Urban IV in 1264. |
| Thomson ficou no Imperial College até 1952, quando se tornou mestre na Corpus Christi Colegge em Cambridge. | Thomson stayed at Imperial College until 1952, when he became Master of Corpus Christi College, Cambridge. |
| Esta é a minha esposa Christi, que é, você sabe, minha musa e minha parceira por toda a eternidade. | This is my wife Christi, who is just, you know, my muse and my partner for eternity here. |
| Hans Feichtinger Die Gegenwart Christi in der Kirche bei Leo dem Großen, Frankfurt 2007, ISBN 978 3 631 56178 2. | Hans Feichtinger Die Gegenwart Christi in der Kirche bei Leo dem Großen, Frankfurt 2007, ISBN 978 3 631 56178 2. |
| Em Inglaterra, residiu em Corpus Christi College, em Oxford, onde foi feito doutor de leis e deu palestras sobre a filosofia. | While in England, he resided at Corpus Christi College, Oxford, where he was made doctor of laws and lectured on philosophy. |
| Corpus Christi é uma cidade localizada no estado norte americano do Texas, nos condados de Aransas, Kleberg, Nueces e San Patricio. | The county seat of Nueces County, it also extends into Aransas, Kleberg, and San Patricio Counties. |
| No ano seguinte ele publicou Dialogorum de Trinitate ( Diálogos sobre a Trindade ) e De Iustitia Regni Christi ( Na Justiça do Reino de Cristo ). | The next year he published the work Dialogorum de Trinitate ( Dialogues on the Trinity ) and the supplementary work De Iustitia Regni Christi ( On the Justice of Christ's Reign ) in the same volume. |
| Esta é a minha mulher, Christi, minhas filhas Abbey, Melissa e Emily, que fez 17 anos agora e que era um poço de problemas. | This is my wife, Christi, and Abby, and Melissa, and my 17 year old now, Emily, who was just a pack of trouble. |
| Em algumas ocasiões excepcionais (mais notavelmente a Páscoa, Pentecostes, Corpus Christi, e em uma Missa de Requiem), uma seqüência, segue o Aleluia ou o Trato. | On a few exceptional occasions (most notably Easter, Pentecost, Corpus Christi, and in a Requiem Mass), a Sequence follows the Alleluia or Tract. |
| Oremus Gratiam tuam quæsumus, Domine, mentibus nostris infunde ut qui, angelo nuntiante, Christi Filii tui Incarnationem cognovimus, per passionem eius et crucem, ad resurrectionis gloriam perducamur. | Gratiam tuam, quaesumus, Domine, mentibus nostris infunde ut qui, Angelo nuntiante, Christi Filii tui incarnationem cognovimus, per passionem eius et crucem ad resurrectionis gloriam perducamur. |
| Marlowe frequentou o The King's School (Canterbury) (onde uma edificação atualmente leva seu nome) e o Corpus Christi College (Cambridge), onde recebeu o grau de Bachelor of Arts em 1584. | Marlowe attended The King's School in Canterbury (where a house is now named after him) and Corpus Christi College, Cambridge, where he studied on a scholarship and received his Bachelor of Arts degree in 1584. |
| The Reverend Horton Heat é um trio de psychobilly rockabilly formado em Dallas, Texas que usa o nome artístico de seu cantor compositor, Jim Heath (nascido em 1959 em Corpus Christi, Texas). | The Reverend Horton Heat is the stage name of American musician Jim Heath (born 1959) as well as the name of his Dallas, Texas based psychobilly trio. |
| Localização O Departamento de Canindeyú está situado no noroeste da Região Oriental Distritos Corpus Christi General Francisco Caballero Álvarez Itanará Katueté La Paloma Nueva Esperanza Salto del Guairá Curuguaty Villa Ygatimí Ypejhú Yasy Cañy | Districts The department is divided in 11 districts Corpus Christi Curuguaty General Francisco Caballero Alvarez (Puente Kyhá) Itanará Katueté La Paloma Nueva Esperanza Salto del Guairá Villa Ygatimí Yasy Cañy YpehúThe eastern part of Canindeyu is very green mostly rolling hills and soy bean farms. |
| Lá, completou a Suma contra os Gentios , escreveu A Corrente de Ouro ( Catena aurea ) e escreveu obras para o papa Urbano IV, como a liturgia para a recém criada festa de Corpus Christi e Contra os Erros dos Gregos ( Contra errores graecorum ). | In Orvieto Thomas completed his Summa contra Gentiles , wrote the Catena aurea , ( The Golden Chain ), and produced works for Pope Urban IV such as the liturgy for the newly created feast of Corpus Christi and the Contra errores graecorum ( Against the Errors of the Greeks ). |
| O tratado entre Alfredo e Guthrum, preservado em inglês antigo no Corpus Christi College, Cambridge (manuscrito 383), e numa compilação em latim conhecida como Quadripartitus, foi negociado mais tarde, talvez em 879 ou 880, quando o rei Ceolvulfo II de Mércia foi deposto. | The Treaty of Alfred and Guthrum, preserved in Old English in Corpus Christi College, Cambridge (Manuscript 383), and in a Latin compilation known as Quadripartitus , was negotiated later, perhaps in 879 or 880, when King Ceolwulf II of Mercia was deposed. |
| Das bandas de visual kei, a Luna Sea, cujos membros chamavam a atenção com suas roupas, teve um grande sucesso, ao mesmo tempo que Malice Mizer, La'cryma Christi, Shazna, Janne Da Arc e Fanatic Crisis também alcançavam o sucesso comercial no final da década de 1990. | Of the visual kei bands Luna Sea, whose members toned down their on stage attire with on going success, was either very successful, while Malice Mizer, La'cryma Christi, Shazna, Janne Da Arc, and Fanatic Crisis also achieved commercial success in the late 1990s. |
| Seus principais trabalhos sobre os judeus são Von den Juden und Ihren lügen ( Sobre os judeus e suas mentiras ), e Vom Schem Hamphoras und vom Geschlecht Christi ( Em Nome da Santa linhagem de Cristo ) reimpressas cinco vezes dentro de sua vida ambas escritas em 1543, três anos antes de sua morte. | Luther's other major works on the Jews were his 60,000 word treatise Von den Juden und Ihren Lügen ( On the Jews and Their Lies ), and Vom Schem Hamphoras und vom Geschlecht Christi ( On the Holy Name and the Lineage of Christ ), both published in 1543, three years before his death. |
| Entre as organizações internacionais incluem se Fundação Asfari Christian Aid Confederação Sindical Internacional Islamic Relief UK Pax Christi Vlaanderen Sociedade Médica Sírio Americana Doctors of the World UK Mayday Rescue Instituto de Montreal para o Genocídio e Estudo de Direitos Humanos União das Organizações de Cuidado Médico e Auxílio Fundação Karam Auxílio e Desenvolvimento da Síria Bridge of Peace. | International organizations include the Asfari Foundation Christian Aid International Trade Union Confederation Islamic Relief UK Pax Christi Vlaanderen Syrian American Medical Society Doctors of the World UK Mayday Rescue Montreal Institute for Genocide and Human Rights Studies Union of Medical Care and Relief Organizations Karam Foundation Syria Relief and Development and Bridge of Peace. |
