Tradução de "Christina" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Christina Ross do T.H.E.M. | Christina Ross of T.H.E.M. |
| Ontem, eu encontrei a Christina. | Yesterday I met Christina. |
| Christina colaborou com o rapper T.I. | In December 2010, Aguilera appeared on T.I. |
| 1949 Christina Heinich, ex atleta alemã, medalhista olímpica. | 1859 King Charles XV IV accedes to the throne of Sweden Norway. |
| Situa se na confluência dos rios Christina e Brandywine. | Of that, is land and is water. |
| Christina Milian aparece como uma das geeks da banda. | Christina Milian appears as one of the band geeks. |
| Esta é Rachel Field, Robert Graves, um muito jovem Robert Graves, Christina Rossetti. | This is Rachel Field, Robert Graves a very young Robert Graves Christina Rossetti. |
| Foi descoberto por Christina Huffard e filmado por Sea Studios, aqui mesmo em Monterey. | It was discovered by Christina Huffard and filmed by Sea Studios, right here from Monterey. |
| Do casamento nasceram sete filhos Carolus, Elisabeth, Sara Magdalena, Lovisa, Sara Christina, Johannes e Sophie. | Sara and Linnaeus would later have four other children Lovisa, Sara Christina, Johannes and Sophia. |
| Christina Stürmer ( 9 de Junho de 1982 em Altenberg bei Linz, Oberösterreich) é uma cantora austríaca. | Christina Stürmer (born 9 June 1982) is an Austrian pop rock singer. |
| Durante esse tempo, Destiny's Child começou a abrir para cantoras como Britney Spears e Christina Aguilera. | During this time, Destiny's Child began performing as an opening act at the concerts of pop singers Britney Spears and Christina Aguilera. |
| Entre outras coisas, Eminem afirma que Christina Aguilera realizou sexo oral com Fred Durst e Carson Daly. | It was controversial for his insults of celebrities and making dubious claims about them he says, for instance, that Christina Aguilera performed oral sex on Fred Durst and Carson Daly. |
| Stacy Sager Mas para Christina Sidebottom, valia a pena tentar tudo se isso podia parar com as enxaquecas. | Stacy Sager But for Christina Sidebottom, almost anything was worth trying if it could stop a migraine. |
| Christina Sidebottom Bem, minha primeira reação era que isso era parecia horrivelmente com uma arma, e era muito estranha. | Christina Sidebottom Well, my first reaction was that it was looked awfully gun like, and it was very strange. |
| Timberlake fez a sua turnê juntamente com a de Christina Aguilera, o Justified Stripped Tour no verão de 2003. | In summer 2003, Timberlake and Christina Aguilera headlined the Justified Stripped Tour. |
| A música alcançou altas posições na Alemanha, Suíça e Itália, deixando Christina muito bem conhecida nos países que falam alemão. | That song reached very high positions in Germany, Switzerland and Italy, making Christina Stürmer well known in the German speaking countries. |
| Sua irmã mais velha, Christina, havia sido aconselhada pelos médicos a praticar natação para se fortalecer após um pulso quebrado. | His elder sister Christina was advised to take up swimming to strengthen a broken wrist, so by chance, the five year old Thorpe followed her into the pool. |
| Em 2011, o álbum foi relançado e apoiado pelo single Moves Like Jagger , que apresenta a cantora americana Christina Aguilera. | In 2011, the album was re released and supported by the single Moves like Jagger , a song featuring American singer Christina Aguilera. |
| Em outubro de 2011 Christina lançou o perfume Secret Potion no ano seguinte o Red Sin e em 2013 o Unforgettable. | The range was further augmented by Royal Desire in 2010, Secret Potion in 2011, Red Sin in 2012, and Unforgettable in 2013. |
| Entretanto, a herança foi administrada por um grupo de fiduciários escolhidos por Christina até o aniversário de dezoito anos de Athina. | Christina's share has since passed to her only child Athina, at the time making Athina one of the wealthiest women in the world. |
| Ele declarou posteriormente que Christina Berlim, uma amiga americana, o ajudou a planejar sua mudança de lado durante sua turnê 1970 de Londres. | He later stated that Christina Berlin, an American friend of his, helped engineer his defection during his 1970 tour of London. |
| Madonna deu outra performance provocante mais tarde em 2003 no MTV Video Music Awards, enquanto cantava Hollywood , com Britney Spears, Christina Aguilera e Missy Elliott. | Madonna gave another provocative performance later that year at the 2003 MTV Video Music Awards, while singing Hollywood with Britney Spears, Christina Aguilera, and Missy Elliott. |
| Pesquisadora_es notáveis incluem Norman Fairclough, Paul Chilton, Teun van Dijk, Christina Schäffner, Ruth Wodak, Peter Teo, Roger Fowler, Gunther Kress, Mary Talbot e Robert Hodge. | Notable academics Notable writers include Norman Fairclough, Michał Krzyżanowski, Paul Chilton, Teun A. van Dijk, Ruth Wodak, Phil Graham, Theo Van Leeuwen, Siegfried Jäger, Christina Schäffner, James Paul Gee, Roger Fowler, Gunther Kress, Mary Talbot, Lilie Chouliaraki, Thomas Huckin, Hilary Janks, Veronika Koller and Bob Hodge. |
| Segundo a página Answers, a banda inclui Pär Wiksten (guitarra vocais), Christina Bergmark (teclado vocais), Stefan Schönfeldt (guitarra), Fredrik Schönfeldt (baixo) e Gunnar Karlsson (bateria). | The band's initial line up featured Pär Wiksten (vocals, guitars), Christina Bergmark (born 1 March 1963) (keyboards, vocals), Stefan Schönfeldt (born 5 June 1965) (guitars) and his younger brother Fredrik Schönfeldt (bass) with Gunnar Karlsson (drums) and Björn Malmquist (violin). |
| Experts dizem que a pesquisa já existe há mais de uma década, e mais estudos de longo prazo precisam ser feitos. Christina agora torce por isso. | Experts say the research has actually been around for more than a decade, and more long term studies need to be done. Christina now swears by it. |
| Em 1 de Julho de 2004 a Austríaca BASE Jumper Christina Glubelnik atingiu a torre durante a sua descida, batendo a cabeça e perdendo a consciência. | On 1 July 2004, Austrian BASE jumper Christina Grubelnik struck the tower during her descent, receiving a concussion and losing consciousness. |
| Thora interpretou em 1995 Teeny quando jovem, no filme Agora e Sempre , atuando ao lado de Gaby Hoffmann, Christina Ricci, Demi Moore, Rosie O'Donnell e Melanie Griffith. | Birch's performance in the 1995 film Now and Then teamed up with Gaby Hoffmann, Christina Ricci, Demi Moore, Rosie O'Donnell, and Melanie Griffith. |
| Christina Applegate (Hollywood, Califórnia, 25 de novembro de 1971) é uma atriz norte americana, conhecida por ter interpretado Kelly Bundy na série da Fox, Married... with Children . | Christina Applegate (born November 25, 1971) is an American actress and dancer who gained fame as a child actress, playing the role of Kelly Bundy on the Fox sitcom Married... with Children (1987 97). |
| Os meus colegas de Berkeley, David e Christina Romer, por exemplo, enfrentaram um problema semelhante quando procuravam determinar se os choques da política monetária afectam o crescimento económico. | My Berkeley colleagues David and Christina Romer, for example, faced an analogous problem when seeking to determine whether monetary policy shocks affect economic growth. |
| Embora identifiquem se como feministas, escritoras como Camille Paglia, Christina Hoff Sommers, Jean Bethke Elshtain, Elizabeth Fox Genovese e Daphne Patai opõem se a algumas versões do movimento. | Writers such as Camille Paglia, Christina Hoff Sommers, Jean Bethke Elshtain, Elizabeth Fox Genovese, Lisa Lucile Owens and Daphne Patai oppose some forms of feminism, though they identify as feminists. |
| Em 2011, após recuperar se de uma cirurgia, Aretha foi homenageada pelas cantoras Christina Aguilera, Florence Welch, Jennifer Hudson, Martina McBride e Yolanda Adams na cerimônia do Grammy Awards. | In February 2011, following news of her surgery and recovery, the Grammy Awards paid tribute to the singer with a medley of her classics by singers such as Christina Aguilera, Florence Welch, Jennifer Hudson, Martina McBride and Yolanda Adams. |
| Mais tarde, Michael, agora em posse de Scylla, perde o rastro do irmão Lincoln foi capturado por Christina, que atirou nele para forçar Michael a entregar lhe o dispositivo. | Eventually, the series' main storyline of the past 4 seasons ends in Miami, where Scylla is recovered by Michael and the team, the General and the Company are taken down, and Sara kills Christina. |
| Em seguida participou do filme Prozac Nation (2001), estrelado por Christina Ricci e baseado na autobiografia de mesmo nome de Elizabeth Wurtzel sobre sua batalha contra a Depressão nervosa. | Next was Prozac Nation (2002), starring Christina Ricci and based on the autobiography of the same name by Elizabeth Wurtzel. |
| Foi um ano movimentado para a sua família, com Christina sendo selecionada para a equipe nacional a fim de competir em 1995 no Campeonato Pan Pacífico de Natação, em Atlanta. | It was a busy year for the family Christina was selected for the Australian team to compete at the 1995 Pan Pacific Swimming Championships in Atlanta. |
| Em 2005 a banda foi o assunto de um documentário intitulado The Fearless Freaks , incluindo outros artistas e celebridades como os White Stripes, Beck, Christina Ricci, Liz Phair e Juliette Lewis. | In 2005 the band was the subject of a documentary called Fearless Freaks , featuring appearances by other artists and celebrities such as Gibby Haynes, The White Stripes, Beck, Christina Ricci, Liz Phair, Juliette Lewis, Steve Burns, Starlight Mints, and Adam Goldberg. |
| Figuras notáveis do movimento incluem Dante Alighieri e Cristina de Pisano (nascida Christina da Pizzano ), primeiro escritora em italiano, que depois de sua mudança de Veneza para a França, escreveu em francês. | Notable figures of this movement would include Dante Alighieri and Christine de Pizan (born Christina da Pizzano), the former writing in Italian, and the latter, although an Italian (Venice), relocated to France, writing in French. |
| A sua primeira turnê, Christina Aguilera in Concert , começou no verão de 2000 nos Estados Unidos e terminou no início de 2001, onde ela visitou a América do Sul e a Ásia. | In support of Christina Aguilera and Mi Reflejo , Aguilera embarked on her first concert tour, Christina Aguilera in Concert, beginning in May 2000 in the United States and concluding in Asia in early 2001. |
| Carreira Christina Applegate fez a sua estreia na TV com apenas três meses de vida, aparecendo com a mãe, tanto na novela Days of Our Lives e um comercial para as mamadeiras Playtex. | After her television debut with her mother in the soap opera Days of Our Lives and a commercial for Playtex baby bottles at three and five months respectively, Applegate made her film debut in the 1979 film, Jaws of Satan (a.k.a. |
| Christina Ricci (Santa Mônica, 12 de fevereiro de 1980) é uma atriz norte americana indicada ao Emmy reconhecida pela atuação da personagem Wednesday Addams nos filmes, A Família Addams e a sequência A Família Addams 2 . | Her debut performance in Mermaids (1990) was followed by a breakthrough role as Wednesday Addams in The Addams Family (1991) and its sequel Addams Family Values (1993) when she was 11 and 13 years old, respectively. |
| Então, com dois designers, Christina and Tolga, no meu escritório, nós escolhemos uma faixa muitos de vocês provavelmente conhecem ela tem cerca de 25 anos, e é de David Byrne e de Brian Eno e nós fizemos essa pequena animação. | So with two designers, Tolga and Christina, at my office, we took a track many of you probably know it. It s about 25 years old, and it's David Byrne and Brian Eno and we did this little animation. |
| De acordo com J. Randy Taraborrelli, o álbum tem sido aclamado como corajoso e refrescante na música contemporânea da década de 1990, que foi dominada por boybands e artistas adolescentes, como Backstreet Boys, 'N Sync, Britney Spears e Christina Aguilera. | According to Taraborrelli, the album has been hailed as bold and refreshing in contemporary music of the late 1990s, which was entirely dominated by boybands and teenage artists such as Backstreet Boys, 'N Sync, Britney Spears and Christina Aguilera. |
| A votação terminou em um empate de 36 votos, e o Presidente da Câmara, Julio Cobos, que também é o Vice Presidente do país e parte da equipe de Christina Fernandez de Kirchner, desempatou a decisão com seu voto contra as retenções. | The poll ended with a tie of 36 votes, and the President of the Chamber, Julio Cobos, who is also the country's Vicepresident and part of Christina Fernandez de Kirchner's team, broke the tie with his vote against the retentions. |
| Imagine o que poderíamos aprender sobre as doenças ao estudarmos a história das doenças humanas, dos antigos hominídeos aos dias de hoje. Mas como? A TED Fellow Christina Warinner é uma arqueogeneticista e ela descobriu uma nova ferramenta espetacular o DNA microbiano em placas dentárias fossilizadas. | Imagine what we could learn about diseases by studying the history of human disease, from ancient hominids to the present. But how? TED Fellow Christina Warinner is an achaeological geneticist, and she's found a spectacular new tool the microbial DNA in fossilized dental plaque. |
| Sou um onívoro cultural, um onívoro cuja comutação diária é possível por estar conectado a um iPOD, um iPod que contém Wagner e Mozart, a diva pop Christina Aguilera, o cantor de música country Josh Turner, o gangsta rapper Kirk Franklin, concertos, sinfonias e muito mais. | I am a cultural omnivore, one whose daily commute is made possible by attachment to an iPod an iPod that contains Wagner and Mozart, pop diva Christina Aguilera, country singer Josh Turner, gangsta rap artist Kirk Franklin, concerti, symphonies and more and more. |
| Nesta época continuava sua divergência do rock and roll e do blues iniciada por seu trabalho com Farthingale e, por isso, juntou forças com ela, com Christina Ostrom e Barrie Jackson para conduzir um clube de folk nas noites de domingo no pub Three Tuns na High Street, em Beckenham. | Continuing the divergence from rock and roll and blues begun by his work with Farthingale, Bowie joined forces with Finnigan, Christina Ostrom and Barrie Jackson to run a folk club on Sunday nights at the Three Tuns pub in Beckenham High Street. |