Tradução de "Cirurgião" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cirurgião - tradução : Cirurgião - tradução : Cirurgião - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cirurgião. | Surgeon. |
| 19.08.1927 Cirurgião | 19.08.1927 Physician and surgeon |
| Tom é cirurgião. | Tom is a surgeon. |
| Queria ser cirurgião. | I wanted to become a surgeon. |
| Cirurgião de cérebro? | Brain surgeon? |
| Tom é cirurgião plástico. | Tom is a plastic surgeon. |
| Tom é um cirurgião. | Tom is a surgeon. |
| Um cirurgião em Nova York pode estar ajudando um cirurgião em Amsterdam, por exemplo. | A surgeon in New York can be helping a surgeon in Amsterdam, for example. |
| Um cirurgião em Nova York pode estar a ajudar um cirurgião em Amesterdão, por exemplo. | A surgeon in New York can be helping a surgeon in Amsterdam, for example. |
| Meu pai é cirurgião profissional. | My father is an expert surgeon. |
| Tom é um cirurgião plástico. | Tom is a plastic surgeon. |
| Ele é um cirurgião nato . | He's a born surgeon. |
| Então, o cirurgião disse me | Then, the surgeon says to me, |
| a confiarei ao melhor cirurgião. | I got an in with the best surgeon in town. |
| Um cirurgião de grande distinção. | A surgeon of great distinction. |
| Ele diz que era cirurgião. | He says he was a surgeon in civilian life. |
| Levoume a um cirurgião plástico. | Took me to a plastic surgeon. |
| Fadil era um cirurgião de confiança. | Fadil was a trusted surgeon. |
| Depois, o cirurgião assinalou, muito zangado | And then the surgeon pointed out, with a lot of anger, he said, Why is it? |
| Nestes casos, contacte o seu cirurgião. | In such a case, please contact your surgeon. |
| Na segunda consulta, o cirurgião irá | On the second visit the surgeon will |
| Aqui os inúmeros instrumentos do cirurgião. | HERE THE NUMEROUS INSTRUMENTS OF THE SURGEON |
| Não use o toque de cirurgião! | Don't use your surgical touch on me. |
| É muito bom cirurgião,não é ? | He is a good surgeon, isn't he? |
| É um grande cirurgião de cérebro. | He's a fine brain surgeon. |
| O cirurgião estava de plantão e preparado. | The surgeon was on call and scrubbed in. |
| Como isso mudaria a capacidade do cirurgião? | How would that change the capabilities of the surgeon? |
| Matthew Fox como o cirurgião Jack Shephard. | Matthew Fox played the protagonist, a troubled surgeon named Jack Shephard. |
| Seu pai, Heinrich Wenders, era um cirurgião. | His father, Heinrich Wenders, was a surgeon. |
| Essa decisão deve ser tomada pelo cirurgião. | This is something that will be decided by your surgeon. |
| Cirurgião honorário dos Hospitais de Paris (1965). | Honorary surgeon, Paris hospitals (1965). |
| Havia um cirurgião para 40 000 habitantes! | We must persist in putting those responsible under severe pressure. |
| Parece que foste enfaixado por um cirurgião. | You look as though you might've been strapped up by a surgeon. |
| Pensei que o Tom fosse o seu cirurgião. | I thought Tom was your surgeon. |
| Eu sou um cirurgião, não acho muita graça. | I'm a surgeon so that's not that funny. |
| Isto torna mais fácil a operação pelo cirurgião. | This makes it easier for the surgeon to do the operation. |
| Quantas pessoas, aqui no Parlamento, conhecem um cirurgião? | Finally I should like to say a few words about the amendments tabled by my Group. |
| Um homem que é também médico e cirurgião. | He is also a doctor and a surgeon. |
| Então você é executor,... barbeiro e também cirurgião? | You mean to say that you're the executioner, as well as the barber, as well as the surgeon? |
| Foi levado para baixo para ser visto pelo cirurgião. | He was taken below to be seen by the surgeon. |
| O InductOs deve ser utilizado por um cirurgião qualificado. | InductOs should be used by a qualified surgeon. |
| Como é que isso mudaria as capacidades do cirurgião? | How would that change the capabilities of the surgeon? |
| Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu cirurgião. | If you have any further questions, ask your surgeon. |
| O implante MACI será enviado novamente para o cirurgião. | MACI will be sent back to the surgeon. |
| Informe o médico ou cirurgião se está a amamentar. | Talk to your doctor or surgeon if you are breast feeding. |
Pesquisas relacionadas : Cirurgião Consultor - Cirurgião Ortopédico - Cirurgião Veterinário - Freqüentando Cirurgião - Cirurgião Sênior - Cirurgião Militar - Formação Cirurgião - Cirurgião Oral - Cirurgião Civil - Cirurgião Júnior - Cirurgião Pessoal - Casa Cirurgião
