Tradução de "Clarice" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Segundo o próprio Guarnieri Vladimir era casado com a publicitária Clarice Herzog, com quem tinha dois filhos. | Aftermath Herzog was married to advertising agent Clarice Herzog, with whom he had two children. |
| Após a morte dela, em 1520, Catarina juntou se aos seus primos e foi criada por sua tia, Clarice Strozzi. | After Alfonsina's death in 1520, Catherine joined her cousins and was raised by her aunt, Clarice Strozzi. |
| O blogue The Spectacled Bear encontra uma fantástica adaptação do conto Tentação, de Clarice Lispector, no YouTube e deixa um conselho sobre a escritora brasileira ucraniana Se você ainda não leu nenhum livro de Clarice Lispector Giovanni Pontieiro , esse vídeo deve inspirar você a dar uma passadinha na livraria. (texto original de Paula Góes) | The Spectacled Bear comes across a fantastic adaptation of Clarice Lispector s Tentação (Temptation) on YouTube and leaves a piece of advice about the Brazilian Ukrainian writer If you haven t read any Clarice Lispector Giovanni Pontieiro yet, this video might just inspire you to get to the bookstore. |
| No filme, Clarice Starling, uma jovem estagiária do FBI, procura ajuda do prisioneiro Dr. Lecter para prender outro serial killer, conhecido apenas como Buffalo Bill . | In the film, Clarice Starling, a young U.S. FBI trainee, seeks the advice of the imprisoned Dr. Lecter to apprehend another serial killer, known only as Buffalo Bill . |
| Ele nasceu com o nome de Giovanni di Lorenzo de Medici, segundo filho de Clarice Orsini e Lorenzo de Medici, o governante mais famoso da República de Florença. | Early life Giovanni di Lorenzo de' Medici was born in the Republic of Florence, the second son of Lorenzo the Magnificent, who was head of the Florentine Republic. |
| Elenco Anthony Hopkins ... Hannibal Lecter Julianne Moore ... Clarice Starling Gary Oldman ... Mason Verger Ray Liotta ... Paul Krendler Giancarlo Giannini ... Inspetor Renaldo Pazzi Zeljko Ivanek ... Dr. Cordell Doemling Francesca Neri ... Allegra Pazzi Mark Margolis ... | Cast Anthony Hopkins as Dr. Hannibal Lecter Julianne Moore as Clarice Starling Gary Oldman as Mason Verger Ray Liotta as Paul Krendler Frankie Faison as Barney Matthews Giancarlo Giannini as Chief Inspector Rinaldo Pazzi Francesca Neri as Allegra Pazzi Željko Ivanek as Dr. Cordell Doemling Hazelle Goodman as Evelda Drumgo Robert Rietti as Sogliato David Andrews as FBI Agent Pearsall Francis Guinan as FBI Asst. |
| Dois importantes escritores brasileiros desta escola e que têm publicações após a década de 1950 são Clarice Lispector, cujos romances e contos existencialistas estão cheios de fluxo de consciência e epifanias, e João Guimarães Rosa, cuja linguagem experimental mudou a face da literatura brasileira para sempre. | Two writers from that school that have published after the 1950s are without a doubt already inside the canon of Brazilian literature Clarice Lispector, whose existentialist novels and short stories are filled with stream of consciousness and epiphanies, and João Guimarães Rosa, whose experimental language has changed the face of Brazilian literature forever. |
| O escritor estadunidense, Benjamin Moser, autor de uma biografia sobre a vida da escritora brasileira, nascida na Ucrânia, Clarice Lispector, publicou no jornal Folha de São Paulo, uma carta aberta a Caetano Veloso, onde pondera sobre as condições de trabalho em que se encontram editores e escritores brasileiros | American writer Benjamin Moser, the author of a biography about Brazilian writer born in Ukraine Clarice Lispector , published in the newspaper Folha de São Paulo an open letter to Caetano Veloso in which he ponders the working conditions in which Brazilian editors and writers find themselves |
