Tradução de "Claude Lévi Strauss" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Claude Lévi Strauss e outros estruturalistas compararam as relações formais e paternas em mitos de todo o mundo.
Claude Lévi Strauss and other structuralists have compared the formal relations and patterns in myths throughout the world.
Claude Lévi Strauss morreu em 30 de outubro de 2009, poucas semanas antes da data em que faria 101 anos.
He died on 30 October 2009, a few weeks before his 101st birthday.
O mais importante trabalho nesse sentido foi o volume de 1949 de 'As Estruturas Elementares do Parentesco' de Claude Lévi Strauss.
The most important initial work on this score was Claude Lévi Strauss's 1949 volume The Elementary Structures of Kinship .
Em 1934 o francófilo Júlio de Mesquita Filho convidou o antropólogo Claude Lévi Strauss e Fernand Braudel, para ajudarem a estabelecer uma.
São Paulo still lacked a university, however, and in 1934 francophile Julio de Mesquita Filho invited anthropologist Claude Lévi Strauss and Braudel to help establish one.
Greimas começou, mais tarde, a pesquisar e a reconstruir a mitologia lituana, baseando o seu trabalho nos métodos de Georges Dumézil, Claude Lévi Strauss e Marcel Detienne.
He based his work on the methods of Vladimir Propp, Georges Dumézil, Claude Lévi Strauss, and Marcel Detienne.
Tristes Trópicos (no original em francês, Tristes tropiques) é um ensaio do antropólogo e filósofo francês Claude Lévi Strauss, publicado em 1955 na França, pela Editora Plon (Paris).
Tristes Tropiques (the French title translates literally as The Sad Tropics ) is a memoir, first published in France in 1955, by the anthropologist and structuralist Claude Lévi Strauss.
Bernard Kouchner, o ministro de Assuntos Exteriores francês, afirmou que Lévi Strauss quebrou com uma visão etnocêntrica da história e humanidade Em um tempo em que tentamos dar sentido a ideia de globalização, construir um mundo mais justo e humano, eu gostaria que o eco universal de Claude Lévi Strauss ressonasse mais forte .
Bernard Kouchner, the French Foreign Minister, said Lévi Strauss broke with an ethnocentric vision of history and humanity ... At a time when we are trying to give meaning to globalisation, to build a fairer and more humane world, I would like Claude Lévi Strauss's universal echo to resonate more strongly .
Colégio de França Em 1959 Lévi Strauss foi nomeado para a cadeira de antropologia social do Collège de France .
Lévi Strauss was named to a chair in Social Anthropology at the Collège de France in 1959.
Outros acadêmicos e pensadores como Paul Shepard, influenciado pelo antropólogo Claude Lévi Strauss, escreveram sobre o princípio evolucionário , o qual basicamente afirma que uma espécie removida de seu habitat natural e de seus comportamentos se tornará patológica.
Other scholars such as Paul Shepard, influenced by anthropologist Claude Lévi Strauss, have written of the evolutionary principle , which states that when a species is removed from its natural habitat, its behaviors will become pathological.
No final da década de 1940 e começo da década seguinte, Lévi Strauss continuou a publicar e experimentou considerável sucesso profissional.
Throughout the late 1940s and early 1950s, Lévi Strauss continued to publish and experienced considerable professional success.
Relacionado com esta ideia, o estruturalismo aplicado de Lévi Strauss ligou a origem da linguagem religiosa ao subconsciente humano ao negar o seu significado transcendental.
Relatedly the applied structuralism of Lévi Strauss sourced religious language to the human subconscious in denying its transcendental meaning.
Meu escritor preferido foi eleito para a Académie française Khira , uma blogueira marroquinha, assim como Patricia , em nome da diáspora libanesa, rejubilam se com a notícia da eleição do escritor Amin Maalouf à Académie française em 23 de junho, onde irá ocupar o assento deixado pelo antropólogo Claude Lévi Strauss.
My favorite novelist has just been elected into the Académie française write Khira , from Morocco, and Patricia , on behalf of the Lebanese diaspora, happy to announce on their blogs that Lebanese writer and novelist Amin Maalouf was elected a member of the Académie française on June 23, at the seat left vacant by French anthropologist Claude Levi Strauss.
Lévi Strauss havia conhecido Jakobson durante sua estada em Nova Iorque durante a II Guerra Mundial e foi influenciado tanto pelo estruturalismo de Jakobson quanto pela tradição antropológica americana.
Lévi Strauss had known Jakobson during their time together at the New School in New York during WWII and was influenced by both Jakobson's structuralism as well as the American anthropological tradition.
O jornal The Daily Telegraph afirmou no obituário do antropológo que Lévi Strauss foi uma das influências pós guerra dominantes na vida intelectual francesa e o principal expoente do Estruturalismo nas Ciências sociais .
The Daily Telegraph said in its obituary that Lévi Strauss was one of the dominating postwar influences in French intellectual life and the leading exponent of Structuralism in the social sciences .
Pai Johann Strauss I Irmão Josef Strauss Irmão Eduard Strauss Não é da família Richard Strauss Compositor alemão Johann Strauss en Viena A complete list of Strauss' compositions Johann Strauss Gallery List of Strauss's stage works with date, theatre information and links www.kreusch sheet music.net
External links A complete list of Strauss's compositions A complete list of compositions by Johann Strauss II compiled by the Johann Strauss Society of New York List of Strauss's stage works with date, theatre information and links www.kreusch sheet music.net, free scores by Strauss
Strauss, Barry.
Strauss, Barry.
Johann Strauss II (1825 1899), compositor, filho de Johann I, conhecido como o Rei da Valsa Johann Strauss III (1866 1939), compositor, filho de Eduard Strauss.
Johann Strauss may also refer to Johann Strauss I (1804 1849), or Johann Strauss Sr., Austrian composer, father of Johann Strauss II Johann Strauss III (1866 1939), Austrian composer, son of Eduard Strauss and grandson of Johann I See also John Strauss (1920 2011), American composer and music editor
Richard Strauss An Intimate Portrait.
Richard Strauss An Intimate Portrait.
17 Richard Strauss (sem relação com a família Strauss), ao escrever seus Rosenkavalier valsas, disse em referência a Johann Strauss, Como eu poderia esquecer o gênio rindo de Viena?
Richard Strauss (unrelated to the Strauss family), when writing his Rosenkavalier waltzes, said in reference to Johann Strauss, How could I forget the laughing genius of Vienna?
The Complete Operas of Richard Strauss.
The Complete Operas of Richard Strauss.
(n. 1796) 31 de Maio Eliphas Lévi, escritor e mágico francês (m. 1810).
1821) May 31 Eliphas Lévi, French occult author and magician (b.
O solista do concerto foi Joseph Schuster, celista solo da orquestra, que tocou Don Quixote (Strauss) de Richard Strauss.
The program included works by Schumann, Miklos Rozsa, Wagner and Richard Strauss's Don Quixote with soloist Joseph Schuster, solo cellist of the orchestra.
Jean Claude Trichet
Jean Claude Trichet
Jean Claude JUNCKER
Jean Claude JUNCKER
Jean Claude TRICHET
Jean Claude TRICHET
Jean Claude Trichet ,
Jean Claude Trichet ,
Imagem Claude Debussy
Image Claude Debussy
MILNER, JEAN CLAUDE.
E.S.
Vamos ver o próximo maestro, Richard Strauss.
Let's look at the next conductor, Richard Strauss.
Jean Claude Trichet 14
Following the Jean Claude Trichet
Jean Claude TRICHET Presidente
Jean Claude TRICHET President COURTESY TRANSLATION
Jean Claude TRICHET Presidente
COURTESY TRANSLATION
PREFÁCIO Jean Claude Trichet
F O R E WO R D Jean Claude Trichet
CLAUDE LORRAIN Selected Drawings.
Claude Lorrain Selected Drawings .
Johann Strauss é o nome de três famosos compositores austro alemães Johann Strauss I (1804 1849), compositor, quem tornou famosa a valsa.
Johann Strauss II (1825 1899) or Johann Strauss Jr. was an Austrian composer, known as the Waltz King .
Harvey C. Mansfield , embora nunca fora um aluno de Strauss, ele é uma notável Straussiano (como alguns seguidores de Strauss se identificam).
Harvey C. Mansfield, though never a student of Strauss, is a noted Straussian (as some followers of Strauss identify themselves).
26 Representações na mídia As vidas dos membros da dinastia Strauss e sua arte de renome mundial de compor valsas vienenses também estão documentadas brevemente em várias adaptações para a televisão, como A Família Strauss (1972), A Dinastia Strauss (1991) 27 e Strauss, o rei de 3 4 Tempo (1995).
Portrayals in the media The lives of the Strauss dynasty members and their world renowned craft of composing Viennese waltzes are also briefly documented in several television adaptations, such as The Strauss Family (1972), The Strauss Dynasty (1991) and Strauss, the King of 3 4 Time (1995).
Jean Claude Trichet Curriculum vitae
Jean Claude Trichet Curriculum vitae
1949 Richard Strauss, compositor e maestro alemão (n. 1864).
1876) 1949 Richard Strauss, German composer and manager (b.
Richard Rorty descreveu Strauss como uma influência particular nos seus primeiros estudos na Universidade de Chicago, onde Rorty estudava um currículo clássico com Strauss.
Richard Rorty described Strauss as a particular influence in his early studies at the University of Chicago, where Rorty studied a classical curriculum under Strauss.
Jean Claude JLJNCKER , Ministra das Finangas ,
Jcm Claude JUNCKER , Minister for Finance
Jean Claude Trichet , Banque de France
Jean Claude Trichet , Banque de France
Jean Claude Trichet Presidente do BCE
Jean Claude Trichet President of the ECB
Jean Claude Trichet , Presidente do BCE
Jean Claude Trichet , President of the ECB
Claude Simon, l écriture cinématographique, Éd.
Karen L. Gould and R. Birn, editors.