Tradução de "Colin" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Durant, Colin (2003). | Durant, Colin (2003). |
| Colin Camerer Neurociência, teoria dos jogos, macacos | Colin Camerer Neuroscience, game theory, monkeys |
| E não fui eu que disse isso, foi Colin Powell. | And I didn't say that. Colin Powell said that. |
| Falecimentos 14 de Junho Colin Maclaurin, matemático escocês (n. 1698). | 1660) June 14 Colin Maclaurin, Scottish mathematician (b. |
| O filme foi produzido por Gerald R. Molen e Colin Wilson. | The film was produced by Gerald R. Molen and Colin Wilson. |
| O filme estrelado por Colin Firth, Meg Tilly e Annette Bening. | The film starred Colin Firth, Meg Tilly and Annette Bening. |
| Por essa época, Colin Chapman deu sangue novo a Hethel, no Norfolk. | Around the same time, Chapman moved Lotus to new premises at Hethel in Norfolk. |
| Ver também Band of Brothers Ron Howard Steven Spielberg Colin Hanks Ligações externas | In 2012, he voiced the character Cleveland Carr for a web series he created titled Electric City . |
| História Colin Chapman fundou a Lotus Engineering Ltd em 1952, Hornsey, Reino Unido. | 1950s Lotus's origins Colin Chapman established Lotus Engineering Ltd in 1952 at Hornsey, UK. |
| Colin James Farrell (Castleknock, Dublin, 31 de maio de 1976) é um ator irlandês. | Colin James Farrell (born 31 May 1976) is an Irish actor. |
| Um cidadão britânico, Colin Smith, passou mais de 50 anos estudando as borboletas no Nepal. | A British national, Colin Smith, spent more than 50 years studying butterflies in Nepal. |
| Colin Creevey_ style background color lightgrey __ Hugh Mitchell_ colspan 5 style background color lightgrey __ style background color darkgrey _! | Colin Creevey_ colspan 1 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Hugh Mitchell_ colspan 6 style background color lightgrey _! |
| Após um encontro de Colin Greenwood e Keith Wozencroft, um representante da EMI, na loja de discos onde Colin trabalhava, os On a Friday assinaram um contrato de seis álbuns com esta gravadora, no fim de 1991. | Following a chance meeting between Colin Greenwood and EMI A R representative Keith Wozencroft at the record shop where Greenwood worked, On a Friday signed a six album recording contract with the label in late 1991. |
| Neste contexto, Obama deveria ter em atenção a doutrina proposta em 1991 pelo General Colin Powell. | Against this background, Obama should heed the doctrine proposed in 1991 by General Colin Powell. |
| Colin Salmon como Maxwell Stafford, um membro da equipe de exploração e assistente do Senhor Weyland. | Colin Salmon as Maxwell Max Stafford, assistant to Mr. Weyland. |
| Colin Firth, Thom Yorke, Jamelia e Haile Gebrselassie foram algumas das celebridades que participaram dessa campanha. | Colin Firth, Thom Yorke, Jamelia, and Haile Gebrselassie were a few of the celebrities to take part in this venture. |
| Colin também estelou ao lado de Kevin Spacey no filme de Thaddeus O'Sullivan, Ordinary Decent Criminal (2000). | The actor also appeared in Ordinary Decent Criminal with Kevin Spacey and Linda Fiorentino, a film loosely based on the life of Martin Cahill. |
| É a segunda afro americana (após Colin Powell) e segunda mulher (após Madeleine Albright) a deter o cargo. | Rice was the first female African American secretary of state, as well as the second African American secretary of state (after Colin Powell), and the second female secretary of state (after Madeleine Albright). |
| A sua primeira novela humorística é The Carpet people , e o editor Colin Smythe publicou a em 1971. | An engram, or something in my head...This is not about God, but somewhere around there is where gods come from. |
| Os primos Sinclair deixaram a banda após a turnê, tendo sido substituídos por Kit Watkins e Colin Bass. | The Sinclair cousins both left the band after the tour, replaced by Kit Watkins and Colin Bass. |
| O técnico pediu demissão em setembro de 2003 e o ex jogador Colin Miller foi encarregado como interino. | The manager resigned in September 2003 and former player Colin Miller was put in charge as an interim. |
| Faixas Todas as faixas foram compostas por Thom Yorke, Jonny Greenwood, Ed O'Brien, Colin Greenwood e Phil Selway. | It's to do with standing in a room where all these appliances are going off and all these machines and computers and so on ... and the sound it makes. |
| Era Mercer Em sua primeira temporada, Mercer ordena a vinda de dois futuros ídolos, Colin Bell e Mike Summerbee. | In the first season under Mercer, City won the Second Division title and made important signings in Mike Summerbee and Colin Bell. |
| Depois do título de 1987, Kendall foi ser treinador do Athletic de Bilbao, sendo substituído por seu assistente Colin Harvey. | Kendall himself moved to Athletic Bilbao after the 1987 title triumph and was succeeded by assistant Colin Harvey. |
| Biografia Colin James Farrell é filho do jogador de futebol Eamon Farrell e o nome de sua mãe é Rita. | Early life Farrell was born in Dublin, Ireland, the son of Rita (née Monaghan) and Eamon Farrell. |
| 1080º foi programado pelos Ingleses Giles Goddard e Colin Reed, desenvolvido e publicado pela Nintendo, e produzido por Shigeru Miyamoto. | 1080 was programmed by Englishmen Giles Goddard and Colin Reed, developed and published by Nintendo, and produced by Shigeru Miyamoto. |
| Colin Tudge diz Os mamíferos são uma clade, e consequentemente os cladistas são felizes em reconhecer a táxon tradicional dos mamíferos. | Colin Tudge wrote Mammals are a clade, and therefore the cladists are happy to acknowledge the traditional taxon Mammalia and birds, too, are a clade, universally ascribed to the formal taxon Aves. |
| Colin Covert do Star Tribune chamou o filme de mais bobo, obscuramente violento e um pouco estúpido, mas ainda muito divertido. | Colin Covert of the Star Tribune called the film sillier, darkly violent and a bit dumbed down, but still great fun. |
| Formação O grupo consistia de Rod Argent (teclado), Paul Atkinson (guitarra), Colin Blunstone (vocal), Hugh Grundy (bateria) e Chris White (baixo). | Several new tracks were cut with a line up of Argent, Hugh Grundy, Jim Rodford (bass) and Rick Birkett (guitar), and were combined with some old Decca out takes and demos. |
| Angus Young formaram o AC DC e recrutaram o baixista Larry Van Kriedt, o vocalista Dave Evans e o baterista Colin Burgess. | Early years In November 1973, Malcolm and Angus Young formed AC DC and recruited bassist Larry Van Kriedt, vocalist Dave Evans, and Colin Burgess, ex Masters Apprentices drummer. |
| Anderson optou por um elenco europeu que incluiu o ator italiano Raoul Bova, Ewen Bremner da Escócia e o ator Colin Salmon. | Anderson opted for a European cast including Italian actor Raoul Bova, Ewen Bremner from Scotland, and English actor Colin Salmon. |
| A versão de competições do Punto pode ser encontrado em diversos Vídeo games, como Colin McRae Rally 04, e Sega Rally Revo. | Several competition and homologated versions of the Punto have been produced, such as the Punto Rally, the S1600 and the Punto Abarth. |
| Trabalhos britânicos, realizados por matemáticos como Brook Taylor e Colin Maclaurin, cairam para trás com desenvolvimentos concomitantemente com a progressão do século. | British work, carried on by mathematicians such as Taylor and Maclaurin, fell behind Continental developments as the century progressed. |
| Em 1988, Colin Pitchfork foi a primeira pessoa condenada por assassinato usando como provas exames de DNA, ocasionando uma revolução nas ciências forenses. | In 1988, Colin Pitchfork was the first person convicted of murder with DNA evidence, which led to growth of forensic science. |
| Nos Jogos Olímpicos do ano seguinte, sob o comando do técnico Colin Morris, Canadá conseguiu sair na primeira rodada, perdendo ambos os jogos. | At the Summer Olympics the following year, under head coach Colin Morris, Canada failed to get out of the first round, losing both of their games. |
| O caso parece complexo e Colin Lamb decide desafiar o seu amigo Hercule Poirot a desvendá lo sem se levantar de sua poltrona. | Colin approaches Hercule Poirot, an old friend of his father, to investigate the case. |
| Preparativos Nansen escolheu Colin Archer, o arquiteto e construtor naval mais respeitado da Noruega, para projetar e construir um navio adequado para a expedição. | Preparations Nansen chose Colin Archer, Norway's leading shipbuilder and naval architect, to design and build a suitable ship for the planned expedition. |
| Colin Michael Foale (Louth, 6 de Janeiro de 1957) é um astronauta nascido na Grã Bretanha e naturalizado norte americano (tem as duas nacionalidades). | Colin Michael Foale, CBE, PhD (born 6 January 1957) is a British American astrophysicist and former NASA astronaut. |
| Idlewild é uma banda de rock britânica formada em dezembro de 1995 por Roddy Woomble (vocal), Rod Jones (guitarra), Bob Fairfoull (baixo) e Colin Newton (bateria). | The band's line up consists of Roddy Woomble (lead vocals), Rod Jones (guitar, backing vocals), Colin Newton (drums), Andrew Mitchell (bass) and Luciano Rossi (keyboards). |
| Sega Rally foi lançado em 1995, V Rally e Top Gear Rally em 1997 e o primeiro jogo da popular série Colin McRae Rally em 1998. | Sega Rally was released in 1995, V Rally and Top Gear Rally in 1997 and the first game in the very popular Colin McRae Rally series in 1998. |
| Anthony Colin Bruce Chapman (Londres 9 de Maio de 1928 16 de Dezembro de 1982) foi um importante designer, inventor, e construtor da indústria automobilística inglês. | Anthony Colin Bruce Chapman CBE (19 May 1928 16 December 1982) was an influential English design engineer, inventor, and builder in the automotive industry, and founder of Lotus Cars. |
| Co estrelado por Amanda Seyfried, Pierce Brosnan, Stellan Skarsgård e Colin Firth, ela interpreta uma mãe solteira cuja filha, prestes a se casar, nunca conheceu o pai. | Co starring Amanda Seyfried, Pierce Brosnan, Stellan Skarsgård and Colin Firth, Streep played a single mother and a former girl group singer, whose daughter (Seyfried), a bride to be who never met her father, invites three likely paternal candidates to her wedding on an idyllic Greek island. |
| Colin Murray Archer, mas conhecido como Gem Archer (Durham, 7 de Dezembro de 1966) é o guitarrista inglês, ex membro das bandas inglesas Beady Eye e Oasis. | Colin Murray Gem Archer (born 7 December 1966) is an English musician, best known as a member of the English rock band Oasis and Beady Eye. |
| A primeira formação consistia de Roger Daltrey na guitarra base, Pete Townshend na guitarra rítmica, John Entwistle no baixo, Doug Sandom na bateria e Colin Dawson nos vocais. | In mid 1961, Entwistle suggested Townshend as a guitarist, Daltrey on lead guitar, Entwistle on bass, Harry Wilson on drums, and Colin Dawson on vocals. |
| Participou de uma cena do Yellowbeard de 1983, comédia sobre piratas criada pelo Monty Python, e em 1985 representou Colin, assassino de aluguel no filme Into the Night . | Bowie had a cameo in Yellowbeard , a 1983 pirate comedy created by Monty Python members, and a small part as Colin, the hitman in the 1985 film Into the Night . |