Tradução de "Colonel" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Colonel Paul Emil von Lettow Vorbeck . | Colonel Paul Emil von Lettow Vorbeck . |
| Edwin Palmer Hoyt Guerilla Colonel Von Lettow Vorbeck and Germany's East African Empire . | Hoyt, Edwin P. Guerilla Colonel von Lettow Vorbeck and Germany's East African Empire . |
| Após a morte de Fleming, Kingsley Amis, amigo de Fleming e sob o pseudónimo Robert Markham, escreveu Colonel Sun , em 1968. | Post Fleming novels After Fleming's death a continuation novel, Colonel Sun , was written by Kingsley Amis (as Robert Markham) and published in 1968. |
| Isso fez com que Lantz logo iniciasse seus trabalhos na John R. Bray Studios em Nova York para a série Colonel Heeza Liar . | Lantz then worked at the John R. Bray Studios on the Jerry On The Job series. |
| The British Army in North America 1775 1783 (1993) The Partisan in War , a treatise on light infantry tactics written by Colonel Andreas Emmerich in 1789. | The British Army in North America 1775 1783 (1993) The Partisan in War , a treatise on light infantry tactics written by Colonel Andreas Emmerich in 1789. |
| Mas a isso seguiu se uma série de outros filmes, incluindo um papel triplo no filme The Life and Death of Colonel Blimp , de Michael Powell e Emeric Pressburger. | In 1943, she played three women in Michael Powell and Emeric Pressburger's The Life and Death of Colonel Blimp . |
| Todos os anos, a demanda por creche , mas a sempre argumenta que não há orçamento para isso , diz Jazmin Colonel, vice presidente da União de Estudantes da Universidade de Assunção. | Every year demand for daycare , but the always argues there is no budget for it, says Jazmin Colonel, the Vice President of the Student Union for that University. |
| Embora não haja dados sobre o número de alunas que abandonam a escola para poder cumprir suas responsabilidades em relação aos cuidados de seus filhos, Colonel diz que muitas acabam fazendo isso. | Although there is no data on the number of students who drop out of school to fulfil their childcare responsibilities, Colonel says that many do so. |
| Transpondo uma cena de Les Silences du Colonel Bramble , livro de André Maurois, Hergé apresenta Tintim como um caçador, abatendo quinze antílopes, sendo que apenas um já seria o bastante para se alimentar. | Drawing on André Maurois' Les Silences du colonel Bramble , Hergé presents Tintin as a big game hunter, accidentally killing fifteen antelope as opposed to the one needed for the evening meal. |
| Outras referências à Manfredo Na ópera cômica de Gilbert e Sullivan, Patience , Manfredo é referenciado na canção Colonel Calverley Se você quer um recibo para esse mistério popular (Um Dragão Pesado) listando um ingrediente como um pouco de Manfredo, mas não muito dele . | Other references to Manfred In the Gilbert and Sullivan comic opera Patience Manfred is referenced in Colonel Calverley's patter song If you want a receipt for that popular mystery (A Heavy Dragoon) listing one ingredient as a little of Manfred but not very much of him . |
| Suas obras para orquestra incluem Divertissement fue una vez , comissionada por Colonel de Basil para seu Ballet Russe original e estreada no Teatro Colón em Buenos Aires, em 1942, e a Suíte Argentina , que foi apresentada em Londres, Paris, Barcelona e Havana pelo Ballet Español de Isabel Lopez. | His works for orchestra included Divertissement fue una vez , commissioned by Colonel de Basil for his original Ballet Russe and premiered at the Teatro Colón, in Buenos Aires, in 1942 and Suite Argentina which was performed in London, Paris, Barcelona, and Havana by the Ballet Español of Isabel Lopez. |
| Começando com Colonel Sun , escrito por Kingsley Amis sob o pseudônimo Robert Markham , em 1968, vários outros autores escreveram romances com o personagem, incluindo Sebastian Faulks, que recebeu um pedido da Ian Fleming Publications para escrever um novo romance de Bond que seria lançado no centenário de nascimento de Fleming em 2008. | Starting with Kingsley Amis' Colonel Sun , under the pseudonym Robert Markham in 1968, several authors have been commissioned to write Bond novels, including Sebastian Faulks, who was asked by Ian Fleming Publications to write a new Bond novel in observance of what would have been Fleming's 100th birthday in 2008. |
