Tradução de "Coloque as" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Coloque as mãos na cabeça! | Put your hands on your head! |
| Coloque as mãos na cabeça! | Put your hands on your head. |
| Coloque as mãos no volante. | Put both hands on the steering wheel. |
| Coloque as crianças para dormir. | Put the children to bed. |
| Coloque as palavras em ordem alfabética. | Put the words in alphabetical order. |
| Coloque as suas coisas na mochila. | Put your stuff in your backpack. |
| Não coloque as suas coisas no caminho. | Don't put your things in the passage. |
| Coloque as meias na máquina de lavar. | Put these socks in the washing machine. |
| coloque as em oposição ou relacione as com diferentes épocas | oppose or relate them to different epochs |
| Coloque entre parênteses as palavras na forma abreviada. | Put the words in parentheses into abbreviated form. |
| Coloque todas as caixas em seus respectivos lugares. | Put all the boxes in their place. |
| Coloque as malas com cuidado no porta bagagem. | Put the suitcases carefully on the rack. |
| Por favor, coloque as meias dentro do cesto. | Please put socks in the basket. |
| Coloque as na assadeira, então unte as com gema de ovo. | Place them on the baking sheet, then glaze them with egg yolk. |
| Coloque as facas e garfos de volta ao armário. | Put the knives and forks back in the cupboard. |
| Coloque o. | Put it on. |
| Algumas, estão bem ali, bem ali. Coloque as bem ali. | Some, they're just right there, right there. Put them right there. |
| Coloque as caixas uma em cima da outra, por favor. | Place the boxes one above the other, please. |
| SJ Coloque isto? | SJ Put this on? |
| Coloque este suéter. | Put on this sweater. |
| Coloque seu chapéu. | Put your hat on. |
| Coloque seu pijama. | Put on your pajamas. |
| Coloque o ali. | Put it there. |
| Coloque o ali. | Put it over there. |
| Coloque algumas roupas. | Put on some clothes. |
| Coloque um desafio. | Throw down a challenge. |
| Deus, como eu odeio isso. Coloque as mãos assim, por favor. | God, I hate that. Put your hands out like this, please. |
| Coloque isso em jogo. | Put that in play. |
| Soldado Coloque seu colete! | Soldiers Get your vest on! |
| Então não coloque ali. | So don't put it there. |
| Coloque onde houver espaço. | Put it wherever there is room. |
| Coloque isso por escrito. | Put that in writing. |
| Coloque isso em inglês. | Put this into English. |
| Coloque o onde quiser. | Put it where you like. |
| Não coloque apelidos nele. | Don't call him names. |
| Coloque o seu chapéu. | Put on your cap. |
| Não coloque muito sal. | Don't add too much salt. |
| Coloque isto no bolso. | Put this in your pocket. |
| Coloque isso no chão. | Put that on the floor. |
| Coloque o na gaveta. | Put it in the drawer. |
| Coloque a na gaveta. | Put it in the drawer. |
| Coloque o na mesa. | Put it on the table. |
| Coloque o na prateleira. | Put it on the shelf. |
| Coloque Tom para trabalhar. | Put Tom to work. |
| Coloque o no gelo. | Put it on ice. |
