Tradução de "Color enhancer" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estilos do Game Boy Color O logotipo do Game Boy Color exibia a palavra Color nas cinco cores originais na qual a unidade era fabricada. | Colors produced The logo for Game Boy Color spelled out the word COLOR in the five original colors in which the unit was manufactured. |
| doc photo editing doc color management | doc photo editing doc color management |
| Referências TED talk I listen to color | Default resolution of the soundscape is 176 64. |
| Por esta razão foi chamado Sangreal One Color Tarot . | The winner of this was J.F.C. |
| At high enough density, strange matter is expected to be color superconducting. | At high enough density, strange matter is expected to be color superconducting. |
| Clones no TRS 80 Color Computer incluiam Donkey King e Monkey Kong . | Clones on the TRS 80 Color Computer (CoCo) include Donkey King and Monkey Kong . |
| Blue Marble Next Generation a detailed true color image of the entire Earth. | Blue Marble Next Generation a detailed true color image of the entire Earth. |
| doc editor color doc editor enhance doc editor transform doc editor decorate doc editor filters | doc editor color doc editor enhance doc editor transform doc editor decorate doc editor filters |
| No ano seguinte, recebeu uma atualização, o Color TV Game 15, que possuía quinze variações. | The next year, it was followed by an updated version, the Color TV Game 15, which features fifteen variations. |
| Embora tenha sido lançado em diferentes consoles, o Game Boy Color tinha uma versão exclusiva. | Although it was released on different consoles, the Game Boy Color featured an exclusive version. |
| O total de pessoas infectadas aumentou para 25, de acordo com o jornal ABC Color newspaper . | The total people infected rose to 25 according to ABC Color newspaper . |
| A Nintendo lançou Color TV Game 6 em 1977, que rodava seis variações de tênis eletrônico. | Nintendo released the Color TV Game 6 in 1977, which plays six variations of electronic tennis. |
| O Game Boy Color apresentava também uma porta de comunicações por infravermelho para conexão sem fio. | The Game Boy Color also featured an infrared communications port for wireless linking. |
| Legado Relançamentos Em 2000, uma versão de Donkey Kong Country foi lançada no Game Boy Color. | Legacy Re releases In 2000, a version of Donkey Kong Country was released for the Game Boy Color. |
| Jim Carrey foi elogiado por sua sátira do personagem no episódio de 1992 de In Living Color . | Jim Carrey has been praised for his satire of the character in a 1992 episode of In Living Color . |
| Combinados, o Game Boy e o Game Boy Color venderam 118,69 milhões de unidades no mundo todo. | The Game Boy and Game Boy Color combined have sold 118.69 million units worldwide. |
| VisualBoyAdvance (VBA) é um Emulador de Game Boy Advance Game Boy, Super Game Boy e Game Boy Color. | VisualBoyAdvance (commonly abbreviated as VBA) is a free emulator of the Game Boy, Game Boy Color, and Game Boy Advance handheld game consoles as well as of Super Game Boy and Super Game Boy 2. |
| SLC24A5 the gene responsible for at least 1 3 of the skin color differences between races, expressed in the brain and the nervous system EYCL3 Eye color 3, BROWN location 15q11 q15 (note eye colour is a polygenic trait) EYCL2 Eye color 2,Determina o posicionamento dos melanócitos na íris (note eye colour is a polygenic trait) Doenças Síndrome de Prader Willi Síndrome de Marfan Síndrome de Angelman Câncer de mama | SLC24A5 the gene responsible for at least 1 3 of the skin color differences between races, expressed in the brain and the nervous system EYCL3 Eye color 3, BROWN location 15q11 q15 (note eye colour is a polygenic trait) http www.ncbi.nlm.nih.gov entrez dispomim.cgi?id 227240 EYCL2 Eye color 2,Determines the positioning of melanocytes on the iris (note eye colour is a polygenic trait) Chromosomal conditions The following conditions are caused by mutations in chromosome 15. |
| MARCI (Mars Color Imager)Esta câmera destina se a monitorar as nuvens e as tempestades de areia de Marte. | MARCI (camera) The Mars Color Imager (MARCI) is a wide angle, relatively low resolution camera that views the surface of Mars in five visible and two ultraviolet bands. |
| Uma versão para Color Computer 3 foi criada em 2007 ao traduzir o código original para um código 6809. | A Color Computer 3 version was created in a 2007 event by programmer John Kowalski, who translated the original Z80 code to the CoCo's 6809 code. |
| O primeiro jogo de Naruto foi Naruto Konoha Ninpōchō , lançado no Japão em 2003 para o console portátil WonderSwan Color. | The very first Naruto video game was Naruto Konoha Ninpōchō , which was released in Japan on March 27, 2003, for the WonderSwan Color. |
| No texto do poema, color est e pluribus unus foi mencionado para descrever a mistura das cores em uma só. | In the poem text, color est e pluribus unus describes the blending of colors into one. |
| Algumas bandas consideradas pioneiras do visual kei são, X JAPAN,D, D ERLANGER, NIGHTMARE, DEAD END, BUCK TICK, Kamaitachi e COLOR. | History 1980 2000 Origins and success Visual kei emerged in the early 1980s, pioneered by bands such as X Japan, D'erlanger, Buck Tick and Color. |
| Em 2012, estrelou a campanha Color effect , com tons de rosa e sua francesinha, usada nos comerciais, virou um sucesso. | In 2012, she starred in the campaign Clássicos Risqué with shades of pink and her Frenchie, which was used in commercials and became a success. |
| O primeiro destes jogos é a versão para Game Boy Color do Metal Gear Solid (vendida no Japão como Metal Gear Ghost Babel ). | The first of these is the Game Boy Color version of Metal Gear Solid (released in Japan as Metal Gear Ghost Babel ). |
| Sunrise Sistemas portáteis A Bandai também lançou uma série de consoles portáteis de jogos incluindo o WonderSwan, o WonderSwan Color, e o SwanCrystal. | Handheld systems Bandai has also released a series of handheld game consoles including the WonderSwan, WonderSwan Color and Swan Crystal. |
| As paletas padrão são armazenadas em um banco de dados dentro da ROM de boot interna no Game Boy Color, e não no cartucho. | The default palettes are stored in a database within the internal boot ROM of the GBC, and not the game cartridge itself. |
| O último jogo exclusivo ao Game Boy Color a ser lançado na América do Norte, porém, foi Harry Potter and the Chamber of Secrets . | The last North American Game Boy Color exclusive game, however, was Harry Potter and the Chamber of Secrets . |
| O jogo foi posteriormente adaptado ao Game Boy Color em 2000, ao Game Boy Advance em 2003, e disponibilizado no Virtual Console em 2006. | The game was later re released for the Game Boy Color on November 4, 2000, the Game Boy Advance on June 9, 2003, and Wii's Virtual Console on February 19, 2007. |
| Its editorial policy remains unpalatable for mainstream advertisers, which resulted in the demise of an attempt to publish a luxury color edition of the magazine. | Its editorial policy remains unpalatable for mainstream advertisers, which resulted in the demise of an attempt to publish a luxury color edition of the magazine. |
| foi lançada uma segunda versão intitulada Super Game Boy 2, onde o hardware foi melhorado para atender mais demandas de jogos do Game Boy Color. | On the GameCube, the Game Boy Player was released in 2003, which could play Game Boy, Game Boy Color, and Game Boy Advance games. |
| A versão para SNES recebeu uma classificação de 90 , enquanto que as versões para Game Boy Color e Game Boy Advance receberam 78 doGame Rankings. | At review aggregator GameRankings, the SNES version received an 89 score, the Game Boy Color version 90 , and the Game Boy Advance version 79 . |
| Barack Obama comes from a world in which he has not just seen but lived the good and bad of both ends of the color spectrum. | Barack Obama comes from a world in which he has not just seen but lived the good and bad of both ends of the color spectrum. |
| Em 2003, a Bandai lançou outro RPG chamado Saint Seiya Ōgon Densetsu Hen Perfect Edition para WonderSwan Color, com base nos primeiros 73 episódios do anime. | In 2003, Bandai also released another role playing game called Saint Seiya Ōgon Densetsu Hen Perfect Edition for the WonderSwan Color, adapting the first 73 episodes. |
| Além do Game Boy Horror, um aparelho também criado pelo Dr., que é um Game Boy Color que é utilizado para se comunicar com E. Gadd. | E. Gadd is also referenced in Super Mario Sunshine as the creator of the paintbrush that Bowser Jr. uses and the F.L.U.D.D. |
| WonderSwan Color Lançada em 28 de Março de 2002, essa versão não possui a cena de abertura do jogo em CG adicionada à versão do PlayStation. | A remake for the WonderSwan Color, with few changes from the PlayStation version, was released in Japan on March 28, 2002. |
| As cores da bandeira são estabelecidas oficialmente pelo Natural Color System (sistema de cores naturais), sendo o amarelo NCS 0580 Y10R e o azul NCS 4055 R95B. | The colours of the flag are officially established through the Natural Color System to be NCS 0580 Y10R for the shade of yellow, and NCS 4055 R95B for the shade of blue. |
| Em 1963, Josef Albers publica o seu Interaction of Color , que apresenta a teoria segundo a qual as cores são governadas por uma lógica interna e ilusória. | In 1963, he published Interaction of Color which presented his theory that colors were governed by an internal and deceptive logic. |
| A CGA ( Color Graphics Adapter ), introduzida em 1981, foi a primeira placa de vídeo colorida da IBM e o primeiro padrão de vídeo colorido para o IBM PC. | The Color Graphics Adapter (CGA), originally also called the Color Graphics Adapter or IBM Color Graphics Monitor Adapter , introduced in 1981, was IBM's first graphics card and first color display card for the IBM PC. |
| O Game Boy Color também contava com quatro vezes mais memória do que o original (32 kilobytes de RAM de sistema, e 16 kilobytes de RAM de vídeo). | The Game Boy Color also has three times as much memory as the original (32 kilobytes system RAM, 16 kilobytes video RAM). |
| Em 1956 foi contratado para se apresentar em Cuba e quis ficar no Hotel Nacional de Cuba, mas não lhe foi permitido porque tinham restrição (color bar) para negros. | In 1956, he was contracted to perform in Cuba and wanted to stay at the Hotel Nacional de Cuba in Havana, but was not allowed to because it operated a color bar. |
| Mais tarde foi lançado para Game Boy Color, em abril de 2000 e Windows em setembro de 2000, Mac em dezembro de 2000 e iOS em dezembro de 2009. | It was later released for Game Boy Color in April 2000, Windows in September 2000, Mac in December 2000, and iOS in December 2009. |
| Jogabilidade O objetivo de Donkey Kong Country é passar por 40 fases diferentes (41 na versão para Game Boy Color) e recuperar as bananas dos Kongs, que foram roubadas pelos Kremlings. | Gameplay Donkey Kong Country is a platform game where players must complete forty different side scrolling levels (forty one in the Game Boy Color version) and recover the Kongs' banana hoard, which has been stolen by the Kremlings. |
| Series Silver (1980) Gold (1981) Multi Screen (1982 1989) Tabletop (1983) Panorama (1983 1984) New Wide Screen (1982 1991) Super Color (1984) Micro Vs. System (1984) Crystal Screen (1986) Nintendo Mini Classics (1998) Ligações externas | Series Silver (1980) Gold (1981) Multi Screen (1982 1989) Tabletop (1983) Panorama (1983 1984) New Wide Screen (1982 1991) Super Color (1984) Micro Vs. System (1984) Crystal Screen (1986) Mini Classics (1998)There were 59 different Game Watch games produced for sale and one that was only available as a contest prize, making 60 in all. |
| Com o lançamento do Nintendo 3DS, a Nintendo anunciou que o serviço Virtual Console estará disponível para o 3DS e permitirá que jogadores joguem os títulos para o Game Boy e o Game Boy Color, como . | With the release of the Nintendo 3DS the Virtual Console service is also available for the 3DS and it allows players to play games from the Game Boy and Game Boy Color. |
