Tradução de "Combine as frases" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Corrija as seguintes frases. | Correct the following sentences. |
| Corrige as seguintes frases. | Correct the following sentences. |
| Compare e combine os seus ficheiros | Compare and merge your files |
| Você traduziu todas as frases. | You have translated all the sentences. |
| Ambas as frases são coerentes. | The two sentences are both coherent. |
| Verta as seguintes frases ao inglês. | Put the following sentences into English. |
| Poxa vida, ninguém traduz as minhas frases... | Ouch, nobody translates my sentences... |
| As frases do Tom são muito longas. | Tom's sentences are very long. |
| As frases do Tom são muito ambíguas. | Tom's sentences are very ambiguous. |
| Traduza as seguintes frases para o francês. | Translate the following sentences into French. |
| Veja onde há mineração na Amazônia e combine os dados com as áreas protegidas e terras indígenas | Update On February 9, the Chamber of Deputies passed the bill. |
| Você poderia traduzir as frases abaixo, por favor? | If you have a time, could you translate some sentences below, please? |
| Vocês poderiam traduzir as frases abaixo, por favor? | If you have a time, could you translate some sentences below, please? |
| As frases de Dan são fáceis de traduzir. | Dan's sentences are easy to translate. |
| A estrutura das frases determina as relações sintáticas. | Sentence structure determines syntactical relations and verbs are not conjugated. |
| Estou procurando um chapéu que combine com um vestido marrom. | I'm looking for a hat to match a brown dress. |
| Como sabemos na verdade que as frases que saem de nossas bocas são histórias reais, sabem, frases reais? | How do we actually know that these sentences coming out of our mouths are real stories, you know, are real sentences? |
| Complete as frases com as palavras aleatórias certas em Inglês, Espanhol ... | Complete the right sentence with random words in English, Spanish... |
| As frases de Dan deveriam ser traduzidas em todas as línguas. | Dan's sentences should be translated in all languages. |
| Se você plagiar as minhas frases, então eu plagiarei as suas. | If you plagiarise my sentences, then I will plagiarise yours. |
| As vezes não haviam palavras, nem frases, apenas lágrimas. | Sometimes there was no words, no sentence, just tears. |
| As frases da Maria podem ser usadas em exercícios. | Mary's sentences can be used in exercises. |
| As frases do Tom são realmente difíceis de traduzir. | Tom's sentences are really hard to translate. |
| Não tenha medo de Dan. Traduza as frases dele. | Don't be afraid of Dan. Translate his sentences. |
| As pessoas nem sempre falam através de frases completas. | People don't always speak in full sentences. |
| As frases não traduzidas afrontam o propósito de Tatoeba. | Sentences that are not translated defy the purpose of Tatoeba. |
| Eu vou ler as frases e você repete, ok? | I'm going to read the sentences, and you'll repeat. Okay? |
| Ela permite que a pessoa mude, e combine essas duas colorações. | It allows the person to switch, and to mix these two colorations. |
| Eu não acho que essa camisa combine com esta gravata vermelha. | I don't think this shirt goes with that red tie. |
| Vire as de lado, combine as de modo a parecerem uma árvore com a raiz para baixo e os ramos para cima. | Turn them on their sides, combine them so that they look like a tree with the root at the bottom and the branches going up. |
| Adicione frases! | Add sentences! |
| Os aprendizes devem gritar as frases o mais alto possível. | Learners should scream deafening English out with all their strength. |
| As frases que mais marcaram e mais me assustaram foram | The phrases that left the greatest impression and scared me the most were |
| Eu gosto quando os meus amigos traduzem as minhas frases. | I like it when my friends translate my sentences. |
| As frases da Maria são corretas e fáceis de entender. | Mary's sentences are correct and easy to understand. |
| As frases da Maria podem ser usadas para aprender inglês. | Mary's sentences can be used to learn English. |
| Resolvi liberar todas as minhas frases em inglês, inclusive esta. | I have decided to release all my English sentences, including this one. |
| Frases curtas são mais fáceis de ler do que frases longas. | Short sentences are easier to read than long sentences. |
| E as frases logo provocaram uma instantânea e acalorada discussão online. | The ads quickly went viral and sparked a heated discussion online. |
| As frases do Tom são muito difíceis de entender e traduzir. | Tom's sentences are very difficult to understand and translate. |
| Em vez de apagar suas frases, por que não as corrige? | Instead of deleting your sentences, how about making them better? |
| As frases não traduzidas põem à prova o propósito de Tatoeba. | Sentences that are not translated defy the purpose of Tatoeba. |
| Por que ninguém traduz as frases que envio para este site? | Why does not anyone translate the phrases I send to this site? |
| Mas tal predicado está indefinido para quaisquer frases as quais não emergem de frases mais simples que não contenham um predicado da verdade. | But this predicate is undefined for any sentences that do not, so to speak, bottom out in simpler sentences not containing a truth predicate. |
| Queremos frases completas. | We want complete sentences. |
