Tradução de "Comitê de seleção" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comitê - tradução : Comitê de seleção - tradução : Seleção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O potencial da cidade anfitriã é aferido pelo Comitê Olímpico do país e, se mais de uma cidade do mesmo país apresenta uma proposta para o CON, normalmente, o Comitê Nacional realiza uma seleção interna, já que apenas uma cidade por CON pode ser apresentada ao Comitê Olímpico Internacional para apreciação.
The prospective host city applies to its country's National Olympic Committee if more than one city from the same country submits a proposal to its NOC, the national committee typically holds an internal selection, since only one city per NOC can be presented to the International Olympic Committee for consideration.
Ver Também Seleção natural Seleção disruptiva Seleção estabilizadora Genética quantitativa Seleção artificial Melhoramento genético
The relative ratio test looks at the accumulation of advantageous against a neutral model, but needs a phylogenetic tree for comparison.
O comitê de seleção e os indicados são formados por pessoas de todo o mundo, mas são limitados a escritores vivos que tenham publicado pelo menos uma obra em tcheco.
The selection committee and recipients come from all over the world, but are limited to living authors who have had at least one work published in the Czech language.
Seleção de textos .
den Bok and A.J.
Exemplos incluem o Comitê Selecionado de Ética e o Comitê Especial do Envelhecimento .
Such bodies are generally known as select or special committees examples include the Select Committee on Ethics and the Special Committee on Aging.
A seleção inglesa venceu a seleção brasileira no torneio internacional de futebol.
The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.
Comitê de proteção aos blogueiros
Committee to Protect Bloggers
A Seleção Soviética de Futebol foi a seleção nacional de futebol da União Soviética.
The Soviet Union national football team (, ) was the national football team of the Soviet Union.
Seleção(ões) Tchecoslováquia e Hungria A primeira seleção de Kubala foi a Tchecoslovaca.
Refugee In January 1949, as Hungary became a socialist state, Kubala fled the country in the back of a truck.
Subdivisões Comitê Geral de Operações Técnicas O Comitê Geral de Operações Técnicas foi parte fundamental da Securitate.
Subdivisions General Directorate for Technical Operations The General Directorate for Technical Operations was a key part of the Securitate.
Os recipientes são escolhidos por um comitê de seleção, antes presidido por uma das maiores Lendas Disney, Roy E. Disney, sobrinho de Walt Disney, ex vice presidente e diretor emérito da Walt Disney Company.
Recipients are chosen by a selection committee, formerly appointed and chaired by the late Disney Legend Roy E. Disney (January 10, 1930 December 16, 2009), Walt Disney's nephew, former vice chairman and director emeritus of The Walt Disney Company.
Seleção Australiana Em 22 de julho de 2005, Hiddink se tornou técnico da seleção australiana.
Australia On 22 July 2005, Hiddink became manager of the Australian national team.
Assembléia Nacional Eles criaram o Comitê de Segurança Pública, que soa com um comitê bem simpático.
National Assembly They create the Committee of Public Safety, which sounds like a very nice committee.
O Comitê Olímpico Montenegrino foi aceito pelo Comitê Olímpico Internacional em 2007.
The Montenegrin Olympic Committee was accepted as a new National Olympic Committee in 2007.
O comitê consiste de quinze pessoas.
The committee consists of fifteen people.
Comitê Brasileiro de Registros Ornitológicos (CBRO).
(Book) McNab, B.K.
Seleção Regras sobre operadores de seleção desempenham papel mais importante na optimização da busca.
Selection Rules about selection operators play the most important role in query optimization.
Seleção Rápida
Quick Select
Temos seleção.
We have selection.
Ânimo, seleção.
I encourage our national team.
Comitê Popular O Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh é um conselho executivo de 13 membros.
People's Committee The Ho Chi Minh City People's Committee is a 13 member executive council for the city.
E ela foi projetada pela seleção natural, o processo de seleção natural, através de milhões de anos.
And it was designed by natural selection, the process of natural selection, over many millions of years.
Comitê de Milícia O Comitê de Milícia controlava a polícia comum romena, encarregando se de tarefas como controle do trânsito.
Directorate for Militia The Directorate for Militia controlled Romania's Miliția, the standard police force, which carried out tasks such as traffic control.
As três sugestões foram propostas por um comitê formado por Bebeto (ex jogador da seleção brasileira de futebol), Arlindo Cruz (cantor e compositor de samba), Thalita Rebouças (jornalista e escritora), Roberto Duailibi (publicitário) e Fernanda Santos.
The three suggestions had been proposed by a committee, composed of Bebeto (ex player of the Brazilian national football team), Arlindo Cruz (singer and samba composer), Thalita Rebouças (journalist and writer), Roberto Duailibi (publicist) and Fernanda Santos.
Em dezembro de 1912, Morgan testemunhou perante o Comitê Pujo, uma subcomissão do comitê da Casa Bancária e de Câmbio.
In December 1912, Morgan testified before the Pujo Committee, a subcommittee of the House Banking and Currency committee.
Durante milhões de anos, variação e seleção, variação e seleção tentativa e erro, tentativa e erro,
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.
Recordar esta seleção
Remember this selection
Aqui estão alguns planos de seleção.
Here are some selection planes.
Abaixo uma seleção de seus tuítes
Below is the selection of his tweets
Tom clicou na caixa de seleção.
Tom clicked the checkbox.
formula_89 Seleção e operadores de conjuntos Seleção é distributiva ao longo dos operadores setminus , intersecção e união .
Then the following holds formula_66 Selection and set operators Selection is distributive over the setminus, intersection, and union operators.
Comitê de Negociações Comerciais O Comitê de Negociações Comerciais (CNC) é a comissão que lida com as atuais rodadas de negociações de comércio.
Trade Negotiations Committee The Trade Negotiations Committee (TNC) is the committee that deals with the current trade talks round.
A seleção direcional favorece um único fenótipo e nesse tipo de seleção o alelo mais vantajoso aumenta de freqüência, ao longo das gerações a seleção direcional age sobre fenótipos homozigotos.
In population genetics, directional selection is a mode of natural selection in which an extreme phenotype is favored over other phenotypes, causing the allele frequency to shift over time in the direction of that phenotype.
O comitê aprovou o orçamento.
The committee approved the budget.
Apresentaremos nossa ideia ao comitê.
We will present our idea to the committee.
O comitê aprovou a adição.
The committee approved the addition.
O Comitê Central foi contra.
It was taken at about 2 a.m.
O comitê é composto de professores e pais.
The committee is composed of teachers and parents.
O comitê constitui se de cientistas e engenheiros.
The committee consists of scientists and engineers.
Em 1962, as Nações Unidas criaram um Comitê Especial de Descolonização, muitas vezes chamado de Comitê dos 24, para incentivar este processo.
In 1962 the United Nations set up a Special Committee on Decolonization, often called the Committee of 24, to encourage this process.
Seleção de livros de poesia de Pablo Neruda.
A selection of Pablo Neruda's poetry books.
O resto, uma seleção maior de parceiros.
The rest wider array of partners.
Eles fizeram uma seleção.
They've made a selection.
Aqui vai uma seleção
Here is a selection
Veja abaixo uma seleção
Here's a selection

 

Pesquisas relacionadas : Pré-seleção Comitê - Seleção - Seleção De - Comitê Editorial - Funciona Comitê - Comitê Preparatório - Comitê Gestor - Comitê Municipal - Comitê Nacional - Comitê Organizador - Encaminhamento Comitê - Contas Comitê