Tradução de "Commercial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Publication of 17 December 2008 Commercial property markets . | Publication of 17 December 2008 Commercial property markets . |
| Commercial tattooing as a potentially important source of hepatitis C infection. | The hepatitis A vaccine is not approved for children under one year of age. |
| (1991) Between silver and guano commercial policy and the state in postindependence Peru . | (1991) Between silver and guano commercial policy and the state in postindependence Peru . |
| attendance by commercial banking sector , specialist lawyers or chambers of commerce was not sufficient . | attendance by commercial banking sector , specialist lawyers or chambers of commerce was not sufficient . |
| O álbum está licensiado sob um licença Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike. | The album is licensed under a Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike licence. |
| The ECB shall not be liable for the financial and commercial consequences of such disclosure . | The ECB shall not be liable for the financial and commercial consequences of such disclosure . |
| Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged . | A reprodução para fins pedagógicos e não comerciais é permitida , desde que a fonte esteja identificada . |
| Republicamos abaixo o artigo de Lajas, sob a licença Creative Commons Attribution Non Commercial 3.0 Spain (CC BY NC 3.0). | Below we have republished the article under a Creative Commons Attribution Non Commercial 3.0 Spain license (CC BY NC 3.0). |
| Cultura e Economia Um centro commercial, a maioria da mineração de diamantes de Mbuji Mayi, panning, e produção no Congo. | Culture and economy As a commercial center, Mbuji Mayi handles most diamond mining, panning, and production in the Congo. |
| Pode utilizar as bibliotecas do KDE para criar aplicações com código comercial e fechado assim como com código commercial e aberto. | You can use the KDE libraries to write commercial and closed source as well as commercial and open source software. |
| World Wind an open source 3D Earth viewing software developed by NASA that accesses NASA JPL database Google Earth Google's commercial 3D Earth viewing software Free. | NASA Nighttime Satellite Imagery overlaid on a Google Maps interface World Wind an open source 3D Earth viewing software developed by NASA that accesses NASA JPL database Google Earth Google's commercial 3D Earth viewing software Free. |
| For example , it can supply you with information on commercial banks and insurance companies , as well as on how to register with local authorities or change your car number plates , etc. | For example , it can supply you with information on commercial banks and insurance companies , as well as on how to register with local authorities or change your car number plates , etc. |
| Quando seus amigos de escola entraram na faculdade em 1901, Truman se matriculou na Spalding's Commercial College, uma escola de negócios de Kansas City, porém ficou lá apenas por um semestre. | When his high school friends went off to the state university in 1901, Truman enrolled in Spalding's Commercial College, a Kansas City business school, but left after for one semester. |
| São utilizadas várias expressões para designar estes títulos , nomeadamente papel comercial , commercial bills , notas promissórias , efeitos comerciais , letras de câmbio e certificados de depósito títulos de curto prazo emitidos ao abrigo de note issuance facilities ( NIF ) de longo prazo | A variety of terms are used for such paper including commercial paper , commercial bills , promissory notes , bills of trade , bills of exchange and certificates of deposit , short term securities issued under long term underwritten note issuance facilities , and , bankers acceptances . |
| Microfinance has been the baby of non profit organizations .Commercial banking and Microfinance are two things that have never been able to criss cross in the past but things seem to be on the verge of a break up with that tradition. | Microfinance has been the baby of non profit organizations .Commercial banking and Microfinance are two things that have never been able to criss cross in the past but things seem to be on the verge of a break up with that tradition. |
| Os seguintes instrumentos contidos na base de dados do BPI são classificados como títulos de dívida nas estatísticas de emissão de títulos certificados de depósito , papel comercial , bilhetes do tesouro , obrigações , Euro Commercial Paper ( ECP ) , títulos de dívida de médio prazo , e outros títulos de curto prazo . | The following instruments contained in the BIS database are classified as debt securities in the securities issue statistics certificates of deposit , commercial paper , treasury bills , bonds , euro commercial paper ( ECP ) , medium term notes , other short term paper . |
| )A number of exceptions are also made to the general rules for commercial production, signing and advertising Products destined exclusively for export Educational products for the teaching of a language other than French Cultural and ideological companies, groups, signs, and literature (including non French broadcasters, newspapers, etc. | A number of exceptions to the general rules for commercial products, signs, and advertising Products destined exclusively for export Educational products for the teaching of a language other than French Cultural and ideological companies, groups, signs, and literature (including non French broadcasters and newspapers) Companies (usually multinational corporations) that sign an agreement with the OQLF permitting an exemption from the francization requirement. |
| O BPI considera o Euro Commercial paper e outras euronotes emitidas no âmbito de um programa de curto prazo como instrumentos de curto prazo , considerando instrumentos de longo prazo todos os instrumentos cuja documentação de emissão preveja con dições de longo prazo , qualquer que seja o seu vencimento inicial . | The BIS considers all ECP and other euronotes drawn under a short term programme as short term instruments , and all instruments issued under long term documentation as longterm instruments whatever their original maturity . |
| O BPI considera o Euro Commercial paper e outras euronotes emitidas no âmbito de um programa de curto prazo como instrumentos de curto prazo , considerando instrumentos de longo prazo todos os instrumentos cuja documentação de emissão preveja condições de longo prazo , qualquer que seja o seu vencimento inicial . | The BIS considers all ECP and other euronotes drawn under a shortterm programme as short term instruments , and all instruments issued under long term documentation as long term instruments whatever their original maturity . |
| some guy mirrored and stole entire blog of mine, the guy copied entire blog, my intellectual property under CC license (Creative Commons Attribution Noncommercial No Derivative Works 3.0 License) plus he added AdSense to earn money on my account I never ever had commercial usage or benefit from my blog. | some guy mirrored and stole entire blog of mine, the guy copied entire blog, my intellectual property under CC license (Creative Commons Attribution Noncommercial No Derivative Works 3.0 License) plus he added AdSense to earn money on my account I never ever had commercial usage or benefit from my blog. |
| Os processadores de 4 bits Intel 4004 First single chip microprocessor Introduzido em em novembro 15, 1971 Clock rate 740 kHz 0.07 MIPS Bus width 4 bits (multiplexed address data due to limited pins) PMOS Número de transistores 2,300 at 10 µm Addressable Memoria 640 bytes Program Memoria 4 KB One of the earliest Commercial Microprocessors ( cf . | The 4 bit processors Intel 4004 First microprocessor (single chip IC processor) Clock rate 740 kHz 0.07 MIPS Bus width 4 bits (multiplexed address data due to limited pins) PMOS Number of transistors 2,300 at 10 μm Addressable Memory 640 bytes Program Memory 4 KB One of the earliest Commercial Microprocessors ( cf . |
| As acções não cotadas e outras participações podem ser reportadas a título voluntário como duas rubricas por memória separadas . Os seguintes instrumentos contidos na base de dados do BPI são classificados como títulos de dívida nas estatísticas de emissão de títulos certificados de depósito , papel comercial , bilhetes do tesouro , obrigações , Euro Commercial Paper ( ECP ) , títulos de dívida de médio prazo , e outros títulos de curto prazo . | 2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 269 M2 euro commercial paper ( ECP ) , medium term notes , other short term paper . |
