Tradução de "Contagem de itens" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Contagem de passagens | Pass count |
| Contagem | Month |
| Itens de Menu | Menu Items |
| Contagem decrescente | Countdown |
| Contagem Decrescente | Countdown Launcher |
| Contagem de canais não disponível | Channels count non available |
| Anexar itens | Dock items |
| Itens atrasados | Items that are past due |
| Lista de Itens A Fazer | Todo List |
| Gestor de Itens A Fazer | Todo Manager |
| Gestor de Itens A Fazer | To do Manager |
| A contagem longa 0.0.1.0.0 representa 360 dias, em vez de 400 em uma contagem de base 20 pura. | The Long Count 0.0.1.0.0 represents 360 days, rather than the 400 in a purely base 20 (vigesimal) count. |
| A Janela de Pesquisa de Itens | The Scan Items Dialog |
| Qual a contagem final? | What's the final count? |
| As urnas vão para locais de contagem. | The ballot boxes go to counting places. |
| O volume total dos itens de baixa popularidade podem chegar a exceder o volume dos itens populares. | The total volume of low popularity items exceeds the volume of high popularity items. |
| Gestor de Lista de Itens A Fazer | Todo List Manager |
| Então agora, uma contagem falsa. | So, now a false count. |
| 'Contagem' do protesto que viria | 'Countability' of the upcoming protest |
| Apagar os itens após | Purge items after |
| Ninguém marca os itens. | Nobody checks boxes. |
| Não se esqueça de me incluir na contagem. | Don't forget to include me in the count. |
| Personalizar atalhos associados aos itens de menu | Customize shortcuts associated with menu items |
| Personalizar atalhos associados aos itens de menu | Build module associated with current file |
| Preferências da Lista de Itens de A Fazer | Todo List Preferences |
| Preferências da Lista de Itens de A Fazer | To do List Preferences |
| Invoca a janela de pesquisa simples de itens. | Launch the simple search items dialog. |
| A contagem vai até 12 pontos. | Joko Garbi A variant of the above. |
| Seleccione os itens a gravar | Select the items to save |
| Apagar automaticamente os itens terminados | Auto purge completed items |
| Selecione os itens a gravar | Select the items to save |
| Poucas pessoas observam os itens. | Not many people check boxes. |
| Eu preciso dos seguintes itens. | I need the following items. |
| Um jogo de tabuleiro que envolve contagem e captura | A board game involving count and capture |
| Os últimos colocados, por exemplo, recebem itens mais poderosos, enquanto o líder recebe pequenos itens defensivos. | For example, players lagging far behind may receive more powerful items while the leader will only receive small defensive items. |
| Plugin de Itens A Fazer para o Anjuta. | Todo Plugin for Anjuta. |
| Na Áustria, de novo, ninguém marca os itens. | In Austria, again, nobody checks the box. |
| Lança a janela da pesquisa avançada de itens. | Launch the advanced search items dialog. |
| Os itens representam o conteúdo de um note. | Items represent the content of a note. |
| Contagem decrescente para a queda do governo. | Screenshot of the countdown website O Governo Português Já Caiu? |
| Esconder os itens a fazer terminados | Hide completed todo items |
| Itens cuja data limite é hoje | Items that are due today |
| Esconder os itens a fazer terminados | Hide completed to do items |
| Os itens que você encomendou chegaram. | The items which you ordered arrived. |
| Juntos, os itens pesavam 32 toneladas. | Together, they weighed 32 tons. |
Pesquisas relacionadas : Contagem - Contagem - Itens - Itens De - Itens De - Contagem Perdida - Contagem Ainda - Contagem Microbiana - Contagem Física - Dupla Contagem - Contagem Decrescente - Contagem Convidado
