Tradução de "Controla" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
ele que controla o presente controla o passado. | he who controls the present controls the past. |
Controla te. | Control yourself. |
Controla tuas emoções. | Control your emotions. |
Quem as controla? | Who controls them? |
Controla as emoções. | Stop with the emotions Don't be a pussy |
Rives controla a Internet | Rives controls the Internet |
Quem controla a Internet? | Who controls the internet? |
Rato Controla o Herói | Mouse Controls Hero |
Teclado Controla o Herói | Keyboard Controls Hero |
Controla um leitor multimédiaName | Controls a media player |
Mas ele nunca controla. | But he never controls it. |
Ninguém controla os contingentes. | No one is monitoring the agreed quantities. |
Controla a corda, Manuel. | Heave that lead, Manuel. |
Quem controla o gado? | Who runs the cattle? The Clantons. |
Ninguém controla o acompanhante. | Nobody chaperones the chaperone. |
Porque a parte do cérebro que controla toda tomada de decisão, não controla a linguagem. | Because the part of the brain that controls decision making doesn't control language. |
Porque a parte do cérebro que controla a tomada de decisões não controla a linguagem. | Because the part of the brain that controls decision making doesn't control language. |
Como controla o senhor presidente a polícia na Europa, como controla os regulamentos de imigração? | You are creating a centralist bureaucracy in Brussels. |
Mas ele nunca a controla. | But he never controls it. |
Configuração Rato Controla o Herói | Settings Mouse Controls Hero |
Configuração Teclado Controla o Herói | Settings Keyboard Controls Hero |
Cada jogador controla uma nave. | Each player controls one ship. |
O rato controla o herói. | Mouse controls hero. |
O teclado controla o herói. | Keyboard controls hero. |
Quem controla o jogador 1 | Who controls player 1 |
Quem controla o jogador 2 | Who controls player 2 |
Primeira quem controla os controladores? | But I would like to accompany this vote with two questions firstly, who inspects the inspectors, and secondly, why does the European Parliament not extend its controls as I would advocate to cover all the uses to which the citizens' money is put, including the money used to finance pension funds? |
A Morte controla a Cidade ! | Death overtakes the City ! |
A medicação controla esses sintomas psicóticos. | Medication manages such psychotic symptoms. |
Processa imagens astronómicas e controla CCDs | Process astronomical images and control CCDs |
Controla a impressora 3D de plásticos | Controls your 3D plastic printer |
Um deles controla a temperatura mundial. | One knob is the knob for controlling global temperature. |
Ninguém controla o que você faz. | Nobody is controlling what you do. |
Controla a qualidade dos ficheiros codificados | Controls the quality of the encoded files |
Controla a qualidade dos ficheiros codificados. | Controls the quality of the encoded files. |
O leitor que a execução controla | The player the runner controls |
Ele controla lá, ele quer odiando | It controls there, he wants up hating |
Quem controla a execução do orçamento? | Who controls spending? |
E quem é que os controla? | And who controls them? |
Quem controla a actuação do procurador? | Who supervises the actions of the Public Prosecutor? |
Ele controla tudo no meu estado! | He controls everything else in my state! |
Controla bem as contas, não é? | You really keep the books, don't you? |
É assim que controla o Lagana. | That's how you kept Lagana over a barrel. |
E ele controla o movimento das orelhas. | And he's controlling the ear movement. |
JH Então você não controla essas forças. | JH So you're not a gatekeeper for these forces. |