Tradução de "Corante azul" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Azul - tradução : Corante - tradução : Corante - tradução : Corante azul - tradução : Corante - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Azul de Bromofenol é um corante. | In 1878, a German chemist named a. |
| O azul de bromofenol é também usado como corante. | Dye Bromophenol blue is also used as a dye. |
| Em pH neutro, o corante absorve luz vermelha mais fortemente e transmite luz azul. | At neutral pH, the dye absorbs red light most strongly and transmits blue light. |
| Pergunta n 21 do deputado Iversen (H 103I 93) Objecto Corante alimentar azul patenteado | Question No 21 by Mr Iversen |
| corante corante | colouring aid |
| Corante corante capilar | Cosmetic colorant hair dyeing |
| Nestes dois estudos, os médicos conseguiram detetar um maior número de gânglios linfáticos sentinela com o Lymphoseek do que com o corante azul quase todos os gânglios linfáticos identificados com o corante azul (98 num dos estudos e 100 no outro) foram identificados com o Lymphoseek, tendo apenas cerca de 70 e 60 , respetivamente, dos gânglios linfáticos detetados com o Lymphoseek sido detetados com o corante azul. | In these two studies, doctors were able to detect a higher number of sentinel lymph nodes with Lymphoseek than with the blue dye almost all of the lymph nodes identified using the blue dye (98 in one study and 100 in the other) were identified using Lymphoseek, while only around 70 and 60 , respectively, of the lymph nodes detected using Lymphoseek were detected with the blue dye. |
| Em baixo pH, o corante absorve ultravioleta e luz azul mais fortemente e apresenta se amarelo em solução. | At low pH, the dye absorbs ultraviolet and blue light most strongly and appears yellow in solution. |
| Corante | Printing ink |
| CORANTE | COSMETIC COLORANT |
| Corante | Cosmetic colorant |
| Por outro lado, o corante vital azul localizou se em 63,50 dos gânglios linfáticos excisados detetados pelo tecnécio 99mTc tilmanocept (concordância reversa). | Alternatively, vital blue dye localised in 63.50 of the excised lymph nodes detected by technetium Tc 99m tilmanocept (reverse concordance). |
| Por outro lado, o corante vital azul localizou se em 66,96 dos gânglios linfáticos excisados detetados pelo tecnécio 99mTc tilmanocept (concordância reversa). | Alternatively, vital blue dye localised in 66.96 of the excised lymph nodes detected by technetium Tc 99m tilmanocept (reverse concordance). |
| Corante E110 | Each film coated tablet contains 750 mg levetiracetam Excipient colouring agent E110. |
| Corante capilar | Hair dyeing |
| Corante capilar | Sodium 4 3 (dimethylphenyl)azo 2,4 dihydroxyphenyl azo benzenesulphonate (CI 20170) Hair dyeing |
| Corante capilar | 1,3 Naphthalenedisulfonic acid, 7 hydroxy 8 4 (phenylazo)phenyl azo , disodium salt (CI 27290) Hair dyeing |
| Corante antifloculante | Cosmetic colorant anticaking |
| caramelo (corante). | Caramel (color). |
| Opacificante corante | Opacifying cosmetic colorant |
| Corante capilar | 1 (2 methoxyphenyl)azo 2 naphthol (CI 12150) Hair dyeing |
| Corante opacificante | Cosmetic colorant opacifying |
| Corante capilar | Hair colour |
| CORANTE CAPILAR | HAIR DYEING |
| Corante capilar | HYDROXYPROPYLCELLULOSE |
| Numa meta análise de efeitos fixos de dois estudos de Fase 3, o tecnécio 99mTc tilmanocept localizou se em 99,99 dos gânglios linfáticos excisados marcados a azul por um corante vital azul (concordância). | In a fixed effects meta analysis of two Phase 3 studies, technetium Tc 99m tilmanocept localised in 99.99 of the excised lymph nodes stained blue by a vital blue dye (concordance). |
| Camada azul de libertação imediata amido de milho celulose microcristalina edetato dissódico ácido cítrico ácido esteárico corante (laca de alumínio de indigotina E132). | Blue, immediate release layer maize starch microcrystalline cellulose edetate disodium citric acid stearic acid colorant (Indigo Carmine E132 Aluminum lake). |
| No última reunião do Conselho para o mercado interno, o corante azul patenteado foi retirado da proposta de directiva sobre corantes nos produtos alimentares. | Patent blue was deleted from the proposal for a directive on colours in foodstuffs at the last internal market Council of Ministers meeting. |
| Corante capilar adstringente | Hair dyeing astringent |
| Antimicrobiano corante capilar | Antimicrobial hair dyeing |
| Solvente corante capilar | Solvent hair dyeing |
| Antioxidante corante capilar | Antioxidant hair dyeing |
| O pó nas cápsulas de Sonata foi colorido com um corante azul escuro intenso para impedir que seja dado a terceiros sem o conhecimento destes. | The powder in Sonata capsules is coloured with an intense dark blue dye, to prevent it being given to someone without their knowledge. |
| O pó nas cápsulas de Zerene foi colorido com um corante azul escuro intenso para impedir que seja dado a terceiros sem o conhecimento destes. | The powder in Zerene capsules is coloured with an intense dark blue dye, to prevent it being given to someone without their knowledge. |
| Corante amaciador de pele | Cosmetic colorant skin conditioning |
| Amarelo alaranjado (E110) como corante. | Sunset Yellow (E110) as a colorant |
| Corante capilar descolorante redutor antioxidante | Hair dyeing bleaching reducing antioxidant |
| Antiestático surfactante amaciador corante capilar | Antistatic surfactant hair conditioning hair dyeing |
| Estabilizador da espuma corante capilar | Foam boosting hair dyeing |
| Corante capilar absorvedor de UV | Hair dyeing uv absorber |
| Componentes inactivos da camada azul, de libertação imediata amido de milho, celulose microcristalina, edetato dissódico, ácido cítrico, ácido esteárico, corante (verniz de alumínio de carmim de índigo E132). | Inactive ingredients in the blue, immediate release layer maize starch, microcrystalline |
| Azul, azul, vermelho, azul. | Blue, blue, red, blue. |
| O corante azul é utilizado durante a cirurgia para corar os gânglios linfáticos, para que estes possam ser vistos e posteriormente analisados para verificar a presença de tecido canceroso. | The blue dye is used during surgery to stain the lymph nodes so they can be seen and then checked for cancerous tissue. . |
| Elas responderam Azul, azul, amamos azul. Vai ser azul. | And they said, Blue, blue, we love blue. Let's do it blue. |
| Soluções do corante portanto são azuis. | Solutions of the dye, therefore, are blue. |
Pesquisas relacionadas : Teste De Corante Azul - Azul Azul - Corte Corante - Corante Alimentar - Corante Alimentar - Corante Solvente - Corante Alimentar - Corante Puro - Corante Radioactivo - Corante Vermelho - Corante Fluorescente
