Tradução de "Criada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma página foi criada.
A page was created.
Imagem criada por DASH.
Image created by DASH.
Colagem criada pela autora.
Collage created by author.
Fui criada em Yokohama.
I was raised in Yokohama.
Fui criada em Chiraz.
I grew up in Shiraz.
Criada a vista de projecto...
Created project view...
Criada a vista de projecto
Created project view
Ela foi criada pela tia.
She was brought up by her aunt.
Ela foi criada na França.
She was raised in France.
Ela foi criada pelo avô dela.
She was brought up by her grandfather.
Fui criada por Tom e Mary.
I was raised by Tom and Mary.
A província foi criada em 1957.
Santa Cruz became a province of Argentina in 1957.
A Sociobiologia foi criada por E.O.
Charles Lumsden and E.O.
E essa origem foi criada por generosidade.
And that source is design for generosity.
Criada por D'Andrade, remixada por Hisham Almiraat.
Created by Hugh D'Andrade, remixed by Hisham Almiraat.
A República Libanesa foi criada em 1926.
On 1 September 1926, France formed the Lebanese Republic.
Criada por David Croft e Jeremy Lloyd.
Lloyd and Croft wrote the first six series.
Galadriel é uma personagem criada por J.R.R.
Galadriel () is a character created by J.R.R.
Foi criada em 1989 após um referendo.
This was however, turned down by a plebiscite.
Foi criada em 1906 por Rihachi Mizuno.
History Mizuno was founded in 1906 as Mizuno Brothers Ltd by Rihachi Mizuno and his younger brother Rizo, in Osaka.
Está sendo criada uma série de desenho animado.
There is an animated series in the works.
Eu fui criada na zona Sul de Chicago.
I was raised on the South Side of Chicago.
A tecnologia criada por empresas inovadoras nos libertará.
Technology created by innovative companies will set us all free.
, é criada uma organização comum dos mercados agrícolas.
In order to attain the objectives set out in Article III 227, a common organisation of agricultural markets shall be established.
Foi criada por lei uma comissão eleitoral independente.
An independent election commission was created by law.
A capivara também era criada como animal doméstico.
The rest of the animal was typically discarded.
História Nova Bassano foi criada por imigrantes italianos.
History Nova Bassano was established by Italian immigrants around 1890.
Em 1871, a província de Sendai foi criada.
In 1871, Sendai Prefecture was formed.
A cantora Shania Twain foi criada em Timmins.
Tom was living in Timmins and this was one of the first songs he wrote.
Toussaint Criada de Cosette e Valjean em Paris.
Toussaint Valjean and Cosette's servant in Paris.
Angélica nasceu e foi criada em Santo André.
Personal life Ksyvickis Angelica was born in Santo André.
Uma especificação comum foi então criada em 1968.
A joint specification was produced in 1968.
Foi criada a 1 de Janeiro de 1999.
It covers an area of 1.521 km ².
A maior parte (70 ) não foi criada em inglês.
Most people (70 ) were not raised in English.
A marca Radaa criada pela estilista Iraniana Maryam Vahidzadeh.
Radaa Brand designed by Iranian fashion designer Maryam Vahidzadeh.
Foi nesta época que foi criada a nobreza maltesa.
During this time much of the local nobility was created.
Os husseinitas, dinastia criada em 1705, durou até 1957.
The Hussein dynasty of Beys, established in 1705, lasted until 1957.
1 de Outubro Criada a República Popular da China.
October October 1 The People's Republic of China is officially proclaimed.
A Igreja da Inglaterra foi criada por Henrique VIII.
The Church of England was established by Henry VIII.
441 6), uma criada para cuidar da casa (ll.
441 6), a female servant to keep house (ll.
Foi nesta época que foi criada a nobreza maltesa.
Over time, the Order became strong and rich.
Em 1978, foi criada a cédula de 5000 pesetas.
In 1978, 5,000 pesetas notes were introduced.
A capitania geral da Venezuela foi criada em 1528.
The Province became the Captaincy General of Venezuela in 1777.
(CAS) Communauté d'agglomération de Sophia Antipolis , criada em 2002.
(CASA) Communauté d'agglomération de Sophia Antipolis (seat Antibes), created in 2002.
1981 Criada a Sociedade de Shiatsu no Reino Unido.
He founded Zen Shiatsu and the Iokai Shiatsu Center school.